ETH官方钱包

創作內容

0 GP

[うたの☆プリンスさまっ?](歌之王子殿下) 插入曲「Knocking on the mind」(日翻中)

作者:凜夜│2016-02-28 15:29:42│巴幣:0│人氣:164
Knocking on the mind
聖川真斗(CV.鈴村健一)
作詞:上松範康(Elements Garden)
作曲:藤間仁(Elements Garden)
編曲:藤間仁(Elements Garden)


「涙を拭いて」いつか動き出すから
只要「逝去眼淚」 總有一天一定可以向前邁進
雪解けのように キラリ未來光る
彷彿層層堆積的白雪溶解般 未來正閃耀著
夢はいつだって Knocking on the mind感じて
夢想一直都存在著 Knocking on the mind  一同感受吧


アスファルトの隅で 冷たい闇に震えたって
在瀝青的角落因為冰冷的黑暗而顫抖著
恐れないでPure heart
不用害怕   Pure heart
いつだって花は上を向いてる
花朵將會一直往上綻放


どんなときも忘れずにいて欲しい
希望無時無刻都不會忘卻
その笑顔は太陽だ
你的笑容宛如太陽
愛の洪水が止まらないほどに
愛的洪水無法停止
想いが満ちてく
感情正滿溢著
側にいさせて欲しい
想要一直在你的身旁
「信じる」ことを分け合おう…
一起分擔「堅信」的事物…


「何故なのだろう?」姿みつける度に
「究竟是為什麼?」  每當看見你的身影時
過去の陽炎が ふわり空に消えた
過去的艷陽 靜靜的於青空中消逝
燈火のように Knocking on the mind暖かい
宛如煙火一般 溫暖的Knocking on the mind


冬の景色さえも 春の色に見えるほどに
即便是冬天 也能看見春天的景色
世界が今Changing
現在世界正在Changing
初めて歌が風に飛んだ
初次的歌曲於風中飛翔


限りある言葉じゃ足りないから
有限的語言不足以傳達
人は觸れようとするのか?
所以才要觸碰他人?
心のダムから溢れるように
心中的容器正滿溢著
強く締めつける
緊緊的相繫著
確かめてこの鼓動
這個確切的鼓動
「トクントクン」とAh…唄う…
「撲通撲通」的Ah…高歌著…


どんなときも忘れずにいて欲しい
希望無時無刻都不會忘卻
その笑顔は太陽だ
你的笑容宛如太陽
愛の洪水が止まらないほどに
愛的洪水無法停止
想いが満ちてく
感情正滿溢著
側にいさせて欲しい
想要一直在你的身旁
「信じる」ことを分け合おう…
一起分擔「堅信」的事物…




引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3114331
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:歌之王子殿下|聖川真斗|鈴村健一

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★fate85012252 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[スタミュ](高校星歌劇... 後一篇:[スタミュ](高校星歌劇...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】