※以下內(nèi)容有《假面騎士Drive》第46話劇情透露,請注意。
第47話
友よ、君はだれに未來を託すのか
9月20日放送
朋友啊,你將未來拓付給誰
メディックの助けで負傷から立ち直った進ノ介は、ハートと共に再びシグマとの戦いに身を投じていく。最後の力を振り絞った2人の攻撃が、シグマに炸裂して―――。
在Medic的幫助之下在負傷中站起來的進之介,與Heart一起再次投入與Sigma的戰(zhàn)鬥之中。在盡力使出最後之力的兩人攻擊之下,Sigma炸裂---。
腳本 三條 陸
監(jiān)督 柴﨑貴行
2週連続“最終回”?。?/font>
連續(xù)兩周的最終回??!
『仮面ライダードライブ』の放送は殘り2話となります。しかし、ドライブのドラマは次回で最終地點を迎えると言っても過言ではありません。ロイミュードとの決著、そして進ノ介とベルトさんとの関係の終わりは次回47話でやってきます。なぜなら48話?最終話は、特別編『ゴーストの事件』というエピソードになるからです。
進ノ介とハートとの最後の戦いは豪雨の中。人間とロイミュードの代表として2人の意地と意地がぶつかり合います。撮影で使用された雨(水)の量はなんと20トン! そんな大量の雨に負けないほどの熱気で、進ノ介役の竹內(nèi)さんとハート役の蕨野さんの芝居もデッドヒートを繰り広げます。今まで1年の関係を構(gòu)築した2人らしい最後、そしてハートが爆発させる意外な感情をぜひご覧ください。
戦いのあとには、それぞれのキャラクターの最後もやってきます。特狀課のメンバーたち、仮面ライダー、そしてベルトさん?!挨Δ丹螭丹ぁ堡妊预铯炀Aけたベルトさんが、隠し続けてきたこととは? その驚きの秘密を全員が知った瞬間でさえ、必要以上の言葉は要りません。みんな、分かり合っているからです。最後の最後に見せるドライブのメンバーの「絆」、そして「その後」に、ぜひご注目ください。
《假面騎士Drive》的播出還剩兩話,不過,Drive的故事在下一回就會迎向終點了。與Roidmude的結(jié)局,以及進之介與腰帶桑之間關(guān)係的終局都會在第47話到來。第48話最終話是特別篇「Ghost」的事件。
進之介與Heart的最後之戰(zhàn)在豪雨之中進行。代表人類與Roidmude的兩人的意志與意志展開激烈衝突。在攝影中使用了雨(水)有20頓!飾演進之介的竹內(nèi)與飾演Heart的蕨野已不輸給如此大量之雨的熱意讓演出達到Dead Heat!敬請欣賞很有構(gòu)築了這一年間兩人關(guān)係風(fēng)格的最後與Heart使之爆發(fā)的意外情感。
在戰(zhàn)鬥之後,角色們迎向了各自的最後。特狀課的成員們、假面騎士、還有腰帶桑。一直被說「賊頭賊腦」的腰帶桑一直隱藏的事物是什麼?在全員知道那驚人祕密的瞬間,不必要的話語是不需要的,因為大家心靈相通。敬請鎖定最後的最後所展示的Drive成員們的「絆」以及「在那之後」。
(文責(zé)?大森敬仁)
攝影日誌43「Medic的軌跡」
メディック死す。
ブレン、チェイスに次いで、ついにメディックまでもが、
誰かを守って、しかも敵だったはずの進ノ介を守って死んでいきました。
―最期は、かつてハートらロイミュードの傷をいやした、女神?白メディックとして。
Medic,逝去。
在Brain、Chase之後,連Medic都。
守護他人,而且是為了保護曾經(jīng)是敵人的進之介而邁向死去。
-作為曾經(jīng)為Heart等Roidmude療傷的女神白Medic迎向了最後。
そんなメディックを演じた馬場ふみかちゃんは、小さい頃から演技やバレエ経験などは積んでいたものの、連続ドラマは初。
オーディションでのお芝居に対する熱は誰にも負けていませんでしたが、
どちらかというと大抜擢に近い狀態(tài)でキャスティングされました。
最初はどうしても表情も硬かったり、アフレコだってアクションの聲なんて出すのははじめてでうまくいかず。挑戦ばかりだったと思います。
でもロイミュード紅一點の中、そのロイミュードたちも素晴らしいバックアップをしてくれて…
飾演這樣的Medic的馬場富美加醬從小時候便開始累積演技與芭蕾舞經(jīng)驗等各種能力,這次是第一次演出連續(xù)劇。
雖然在選拔會時馬場醬對於演戲展現(xiàn)出不輸給任何人的熱意,但在各方面都是接近破格錄取的狀態(tài)被選上飾演Medic的。
一開始不管如何表情都有點僵硬,在配音時也因為是第一次配動作戲的聲音而不是很順利。盡是挑戰(zhàn)。
不過,Roidmude們也好好支援了Roidmude的紅一點...。
馬場ちゃんはどんどん成長していき、
馬場ちゃんが役とシンクロするように
人形のようだったメディックの表情は少しずつ豊かになっていき、
様々な感情が露わになり、
ロイミュードとしても強さを増しながら、同じくらいの繊細さも得て、
メディックの最期と相成りました。
馬場醬不斷成長
就好像與馬場醬所飾演的角色同步一樣
本來如同人偶般的Medic表情逐漸豐富
展露出各式各樣的感情
作為Roidmude,在變強的同時也得到了同等的纖細
與Medic的最後相輔相成。
予告でも流れた
「私の體なんてどうなってもいいから!」というメディックロイミュードの必死な動きとシンクロした馬場ちゃんの力強い聲は、筆者的には成長の集大成にも感じられたのでした。
オールアップを迎え、思わず涙してしまった馬場ちゃん。はじめての連続ドラマでの本格的なお芝居で、人知れず悔しい思いもいっぱいしたようですが、
もう立派な役者さんですね。
與預(yù)告中也披露的「我的身體變得怎麼樣都好!」此一Medic Roidmude拼命的動作同步的馬場醬充滿力量的聲音,作為筆者我感覺到了成長的集大成。
在殺情之時,馬場醬不禁流下了眼淚。在最初的連續(xù)劇中本格的演出中,似乎有著許多不為人知的不甘心,但是,馬場醬已經(jīng)是了不起的演員了。
ブレンをいたぶり、ハートを心から慕い、
ブレンに守られ、最後には憎んだはずのブレンの気持ちを理解しながら、
進ノ介を守った女神。
たくさんのメディックを見せてくれた馬場ちゃん。
1年間本當(dāng)にお疲れ様でした!
虐待Brain、衷心仰慕Heart
被Brain所保護,最後理解了本應(yīng)憎恨自己的Brain的心情
保護了進之介的女神
讓我們看到許多的Medic的馬場醬,這一年來真的辛苦妳了!
PICK UP「剛的故事與Chaser Mach,有時是霧子」
剛は最初からどえらく明るいようで、
とんでもなく、全部を一人で背負いこんでしまった奴でした。
剛一開始看起來異常陽光,然而,實際上是全部都一個人背負的傢夥。
※真的很感動的稻葉君的聲音與Mach演出的同步!
剛の父親は蠻野博士。それは制作陣は當(dāng)初から知っていて、
だからこそお芝居で「変なくらい明るいはずなのに、必ず影がつきまとう」
そんなお芝居ができた稲葉くんが選ばれたのですが…
つい先日行われたドライブのTVシリーズの打ち上げでも剛役の稲葉くんは言っていました。
剛と自分との境目がなくなっていった
剛はいつもとんでもないものを背負っていた。
剛的父親是蠻野博士,這點製作陣一開始就知道了
因此要求演出要能「有著異常的陽光,但一定要纏繞著陰影」
能夠如此演出的稻葉君因此被選上...
終於在前陣子舉行的Drive TV慶功上飾演剛的稻葉說了。
剛與自己的分界線已經(jīng)不見了
剛總是背負著很不得了的東西。
稲葉くんは舞臺挨拶を見て頂くとわかるように、場を回すのもうまいムードメーカー。
でもそんな稲葉くんの表情が剛のお芝居以外でもかげるのは、
気のせいでなく剛が浸食していたからかもしれないと思ったり。
そんな剛のドラマは常に敵対するチェイス、
嫌いじゃないけど、憎むべき父が生んだ種?ロイミュードのチェイスと共にあったわけですが…
如同大家在舞臺挨拶(演員見面)中所看到的,稻葉君是氣氛製造者。
但是這樣的稻葉君的表情卻在剛的演出以外的地方也陰沉了起來。
或許不是錯覺真的被剛所侵蝕了。
這樣的剛的故事中常常敵對的Chase
與不是討厭而是憎恨的父親所製造出的種族Roidmude Chase...
だからこそ、剛がチェイスに守られて、チェイスが死んでしまった。
この悔しさとやるせなさと、愛おしさとを、誰もが感じたのではないでしょうか。
はからずもずっと切っても切り離せなかったチェイスとの剛の物語は、
シグナルチェイサーをベルトに入れ、ベルトから流れた「ずーっとチェイサー」
という掛け聲とともに「チェイサーマッハ」となることで終止符を打ったのでした。
這是因為如此,剛被Chase所保護,Chase死了。
這份懊悔與艱苦與憐愛,任何人都感受到了吧。
意外地想一直要切割卻離不開的Chase與剛的故事,
也在將Signal Chaser放入腰帶之中,傳出「一直都是Chaser」與「Chaser Mach」後畫下了休止符。
そして剛の長きにわたる蠻野との戦いも終わり。父親への未練を斷ち切って、剛の長い長い戦いの日々は進ノ介に託すべく、霧子にバトンタッチされましたが…。
然後剛與蠻野漫長的戰(zhàn)鬥也結(jié)束了。斬斷對於父親的留念,剛好長好長的戰(zhàn)鬥的日子託付給了進之介,被霧子所繼承...。
チェイスの死を知った霧子も霧子で、
今まで見せることのなかった涙を見せてしまいます。
理央ちゃんはここのお芝居での涙をめぐって悩んだといいます。
剛が一番かわいそうなのに目の前で泣いていいのか、と。以前も理央ちゃんは姉弟のすれ違いのエピソードの際に「弟?剛の気持ち」を常に一番に考えていました。
知道了Chase之死的霧子
也以霧子的方式留下了至今為止未曾見過的眼淚。
理央醬說這裡的演出讓她很煩惱。
在剛最可憐之時的眼前流淚好嗎?以前理央醬在姊弟分歧的故事中最常考慮到的就是「弟弟剛的心情」。
それでも、今回の話を監(jiān)督した柴﨑監(jiān)督による演出もあり、このシーンでは霧子の表情が崩壊。
理央ちゃんの今まで作り上げてきたストイックな霧子像があるからこそ光る、
忘れられない泣き顔になったような気がしています。
さあ、剛の打倒ロイミュードの物語は姉から進ノ介へ…
次回、結(jié)末やいかに。
即使如此,在也有著執(zhí)導(dǎo)本話的柴崎導(dǎo)演的指導(dǎo)之下,這一幕的霧子表情崩壞。
正是因為有著理央醬至今為止所累積的堅忍克己的霧子形象才能閃耀
有著成為無法忘記的哭臉的感覺。
剛打倒Roidmude的故事從姐姐到進之介...
次回,結(jié)局倒底會如何。
在本話的拍攝中有兩位迎接了生日!
分別是8月4日的Heart與8月6日的柴崎導(dǎo)演!
這也是兩人第二次在Drive拍攝中過生日。
次話,哈雷博士再度登場!
(文責(zé)?小髙史織)
※因為一些愚蠢的錯誤導(dǎo)致快完成的文章消失,所以這篇我還重做了一次,最後從早上七點半左右開始弄,弄到十一點多才好.....。不過既然那麼喜歡Drive重作就重做吧!
一邊翻一邊感到哽咽和熱淚盈眶的感覺。
看來與蠻野的戰(zhàn)鬥會在最慢在前半就結(jié)束,不,或許該說《假面騎士Drive》真正的最後之戰(zhàn)是「進之介 X Heart」才對吧。
雖然還沒看第46話,但光是看到文字描述Medic的死就讓人感到很難過。沒想到Medic最後還是死了。唉,為什麼呢。
Heart與進之介還是要進行最後一戰(zhàn)嗎?雖然進之介不想,但Heart還是要求,難道最後Heart也要離開這世界?還是要單獨一人作為最後的Roidmude流浪?(將未來託付給了進之介?最後一張看起來很像是兩人打完之後發(fā)覺到戰(zhàn)鬥沒意義的Heart)如果真是這樣也太悲哀了,而且也算不上共存吧。
看來進之介最後真的要與腰帶桑別離的樣子,看來應(yīng)該是和我看到殺青照時所推想的一般進之介與腰帶桑分開(當(dāng)然「分開」不代表腰帶桑一定會死,但是雖然預(yù)告影片最後播放克里姆影像時的腰帶桑是有表情的,但看看進之介與Heart對決時的全黑腰帶桑以及特狀課等人的敬禮(看起來很像是對腰帶桑做的),腰帶桑該不會真的要再死一次吧),並在特狀課結(jié)束後與霧子繼續(xù)搭檔去別的單位。衷心認為進之介X霧子X腰帶桑是很棒的組合。
克里姆最後的訊息是什麼?不管如何希望最能有讓核心被破壞的Roidmude也有機會復(fù)活的方法。
話說好期待會不會看到現(xiàn)八親向凜奈告白後馬上被無視喔XD
來周就是Drive真正的最終話了,雖然感到不捨,但也只能到最後為止和霧子與進之介他們跑到最後!