創(chuàng)作內(nèi)容

2 GP

【噬謊者】MAD iPod × 賭郎

作者：村松│噬謊者│2015-06-15 15:18:06│巴幣：4│人氣：363

2003年蘋(píng)果公司為旗下商品iPod，

推出一系列具有特色與辨識(shí)度的平面與電視廣告，

其特點(diǎn)是單一顏色背景的黑色人物剪影，

人物剪影配戴上白色iPod，

並且隨著iPod裡的音樂(lè)起舞；

因此有《噬謊者》的二次創(chuàng)作者，

試畫(huà)了「賭郎版本的iPod廣告風(fēng)格MAD」～

從初投稿（2011）至今已有一段時(shí)間，

是一部簡(jiǎn)短但很有趣的《噬謊者》MAD佳作～

能看到賭郎隨音樂(lè)起舞的樣子很有趣XDDDDD

影片前半段是賭郎組織成員舞動(dòng)的黑色剪影，

有些特徵較明顯的角色可以一眼就認(rèn)出來(lái)～

後半段則是各個(gè)剪影的解答～

【描いてみた】賭郎でiPod【噓喰い】

原出處是NicoNico網(wǎng)站

影片中，

賭郎們跳舞的音樂(lè)是The Caesars凱撒大帝的〈Jerk It Out〉。

Jerk It Out - Caesars

查了一下，
jerk作為名詞時(shí)，

是指「性情古怪的人」，

~~甚至是拿來(lái)做罵人的代稱(chēng)，~~

作為動(dòng)詞時(shí)，

有「搖、抽動(dòng)、抖動(dòng)」之意

從歌名和歌詞來(lái)看，

jerk一詞在歌曲裡是動(dòng)詞，

可能是在描述人聽(tīng)到中意的音樂(lè)時(shí)，

隨著音樂(lè)搖擺搖晃、跳舞，

甚至跟著節(jié)奏搖頭晃腦的樣子～

後半段解答的音樂(lè)也是iPod廣告採(cǎi)用的音樂(lè)，

The Fratellis弗雷泰利斯樂(lè)團(tuán)〈Flathead〉。

The Fratellis - Flathead

Flathead一查，

出現(xiàn)的「比目魚(yú)」、「平頭」的翻譯......，

其中一個(gè)查尋結(jié)果是，

Flathead一詞在美國(guó)的俗俚語(yǔ)是「傻瓜、易受騙者」，

從歌詞翻譯來(lái)看應(yīng)該就是指這個(gè)意思吧～？

門(mén)倉(cāng)我立馬一眼就認(rèn)出來(lái)（一定要的）～

彌鱈跳B(niǎo)reaking還真的滿(mǎn)符合他在原作裡的打鬥風(fēng)格wwww

話說(shuō)回來(lái)，

雖然很早就知道這部MAD，

但是MAD的作者我昨天才終於知道是誰(shuí)！

一位我滿(mǎn)喜歡的《噬謊者》二次創(chuàng)作者大手～

這兩句標(biāo)語(yǔ)看了覺(jué)得帥氣又有趣～！

喜歡 2 收藏引用留言推上首頁(yè) 檢舉

相關(guān)創(chuàng)作

【噬謊者】賭郎10題

【噬謊者】第427話「安息的牢獄」

【噬謊者】第422話「歪曲」

【噬謊者】第406話「0的價(jià)值」

【噬謊者】第405話「是能輪吧？」

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請(qǐng)先登入再留言

2 喜歡★fl1020219 可決定是否刪除您的留言，請(qǐng)勿發(fā)表違反站規(guī)文字。

前一篇：【噬謊者】作者迫稔雄的冰... 後一篇：【噬謊者】黑絲襪（※女體...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

caber123536 給大家：
小說(shuō)更新了，歡迎來(lái)我的小屋看看看更多昨天07:55

ETH官方钱包

創(chuàng)作內(nèi)容

【噬謊者】MAD iPod × 賭郎

作品資料夾