ETH官方钱包

創(chuàng)作內(nèi)容

73 GP

(翻譯) [坂崎ふれでぃ] 史実で艦これ59

作者:喵哈哈(bye bye)│艦隊(duì) Collection│2015-04-26 00:11:39│巴幣:194│人氣:5115
  • 旗語【出題篇】
  • 翻譯:血雨死神.飛燕

  • 旗語【解答篇】


  • 陸軍的手旗

    另外臺(tái)灣這邊跟日本式的通訊方法有點(diǎn)不太一樣。

    雙旗通訊方法:
    1. 練習(xí)通訊,雙方必需有相當(dāng)距離,至少彼此言語需不能通達(dá)

    2. 電碼旗語通訊,每站需有兩人。發(fā)訊站一人擔(dān)任讀信,一人擔(dān)任發(fā)信,收訊站一人擔(dān)任收信,一人擔(dān)任錄信。(須要查閱電碼表)

    3. 通訊時(shí)發(fā)方先哨「開始」旗式通知對(duì)方,見「已準(zhǔn)備」旗式回覆後,即可通訊。

    4. 收方準(zhǔn)備就緒,即用「已準(zhǔn)備」或「注意」旗式通知發(fā)方,發(fā)方再發(fā)「開始」旗式,待收方「答號(hào)」後,開始通訊。

    5. 發(fā)方應(yīng)先將信稿譯成電碼,每字以四位數(shù)目成一組,依次發(fā)出。每組發(fā)完後,即回復(fù)至「預(yù)備姿勢(shì)」成一單元。收方即覆以「答號(hào)」一次,表示收到

    6. 收方如對(duì)所收旗式看不清或有疑問時(shí),可用「請(qǐng)?jiān)侔l(fā)」旗式通知對(duì)方,發(fā)方即以「答號(hào)」回覆收方,再將一組電碼重發(fā)。如係數(shù)目子,則祇須將一個(gè)數(shù)字重發(fā)。發(fā)方如發(fā)覺所發(fā)旗式有錯(cuò)誤時(shí),即用「錯(cuò)誤」旗式通知對(duì)方,方法同請(qǐng)?jiān)侔l(fā)。

    7. 通訊完畢,發(fā)方用「完畢」旗式通知對(duì)方,收方檢視無誤後,即回覆「答號(hào)」旗式,表示收到。

    備註:旗式角度─雙旗通訊的每一正確旗式都是45度角。

  • 為何是紅色?
  • 翻譯:血雨死神.飛燕


    當(dāng)船隻停泊在港灣的期間,與海水接觸的船底部分容易讓牡蠣、藤壺等貝類附著在上。
    這樣不但會(huì)使得船體在水中的阻力增加降低速度,並且還會(huì)讓燃料的消耗效率變低。

    為了防止這種情況發(fā)生,1930年代開發(fā)出一種被稱做「AF(Anti-Fouling)」塗料的這種防止貝類藻類附著的有機(jī)化合物塗料(也就是防污漆)

    防汙漆之所以是紅色的原故主要在於成分內(nèi)含氧化亞銅(Cuprous oxide)
    (就像輪胎為了維持強(qiáng)度會(huì)添加碳粉使得外表變成黑色的道理一樣)
    雖然說也是有其他種顏色,不過必須減少氧化亞銅的比例混入其他價(jià)格較高的化合物來取代。
    因此一般艦底漆還是以紅色做為主流(價(jià)格較為便宜)。

    另外有一段時(shí)期曾出現(xiàn)過混入錫化合物(Organotin compounds)的防汙漆,相較於氧化亞銅對(duì)海洋環(huán)境的破壞程度更為嚴(yán)重。

  • 特設(shè)艦艇
  • 翻譯:血雨死神.飛燕


    實(shí)際上特設(shè)巡洋艦差不多就是武裝運(yùn)輸船的感覺

  • 觀測(cè)所
  • 翻譯:血雨死神.飛燕
    引用網(wǎng)址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=2818708
    All rights reserved. 版權(quán)所有,保留一切權(quán)利

    相關(guān)創(chuàng)作

    同標(biāo)籤作品搜尋:艦隊(duì) Collection|漫畫|||球磨|多磨|金剛|吹雪

    留言共 17 篇留言

    樂透

    喔喔,長知識(shí)了(筆記)

    04-26 00:18

    喵哈哈(bye bye)
    旗語要排句子出來太難了啦04-26 00:25
    西子灣黃裳逆襲
    一次進(jìn)去一隻妖精就好啊喂www

    04-26 00:22

    喵哈哈(bye bye)
    兩個(gè)人擠一個(gè)哨所wwww04-26 00:26
    小菜君(義務(wù)役ing
    等等,那電醬沒變黑!

    作者你良心還在的嘛!~

    04-26 00:30

    喵哈哈(bye bye)
    揮旗的電醬好療癒啊www
    (題外話:做這篇還去問了一下海軍的朋友、結(jié)果他說只教過燈光訊號(hào)而已)04-26 00:38
    法醫(yī)
    我當(dāng)海軍的看到旗語超懷念的,比錯(cuò)一次直接禁假

    04-26 00:40

    喵哈哈(bye bye)
    海軍太兇殘了04-26 00:43
    蒼風(fēng)提督
    這樣太擠了

    04-26 00:42

    喵哈哈(bye bye)
    原本的大小推測(cè)也只是給一個(gè)人用的而已04-26 00:44
    你現(xiàn)在到底在講什麼
    感覺好像小時(shí)候用紙杯玩的話筒遊戲加上望遠(yuǎn)鏡
    頭手不能伸出窗外喔(X

    04-26 00:48

    喵哈哈(bye bye)
    來一個(gè)迴避運(yùn)動(dòng)~~從那高度掉下去就沒命啦04-26 00:51
    你現(xiàn)在到底在講什麼
    那是怎麼進(jìn)出的呢 真的非常好奇

    04-26 00:53

    喵哈哈(bye bye)
    旁邊有梯子可以爬上去哦(有畫上去04-26 06:24
    .50 BMG
    不要虐待妖精桑QAQ

    04-26 01:12

    喵哈哈(bye bye)
    完全就沙丁魚擠罐頭了wwww04-26 06:26
    四月一日時(shí)雨
    我 是 青 葉
    光這樣就要舉很久的棋語了XD

    04-26 01:12

    喵哈哈(bye bye)
    忽然覺得臺(tái)灣用中文電碼或許比較好比了(雖然會(huì)麻煩死解讀的譯電員XD04-26 06:26
    少年K
    就算用了塗裝 藤壺照樣上來

    04-26 04:59

    喵哈哈(bye bye)
    看塗料的歷史介紹是說沒弄大概2~3天就會(huì)黏東西上去了=w=04-26 06:25
    空白
    抱歉,看到妖精擠成那樣我爆笑了wwwww

    04-26 09:41

    竹風(fēng)(浦風(fēng)我婆)
    我雖然也是當(dāng)海軍的
    但單位...完全用不到旗語

    04-26 11:37

    你現(xiàn)在到底在講什麼
    哦哦 原來如此w
    聽到有梯子在旁邊我就放心了(X

    04-26 12:25

    莎登登
    那個(gè)特設(shè)巡洋艦, 我記得在使命召喚裡坐美軍飛艇的時(shí)侯有打過……

    04-26 17:01

    喵哈哈(bye bye)
    黑貓中隊(duì)那關(guān)XDD
    不過印象中鼠輸好像都是以高速艦為主…
    (或許是在neta瓜島前期=w=??04-26 17:13
    楓月
    跟單旗比起來,雙旗簡(jiǎn)單多了

    04-26 19:54

    阿姆斯特朗旋風(fēng)噴射砲
    好擠阿www

    04-27 00:38

    瑪莉妲
    好擠www

    08-16 05:39

    我要留言提醒:您尚未登入,請(qǐng)先登入再留言

    73喜歡★b775232000 可決定是否刪除您的留言,請(qǐng)勿發(fā)表違反站規(guī)文字。

    前一篇:(翻譯) 8號(hào)さん 艦こ... 後一篇:讓艦これ帶你認(rèn)識(shí)軍歌?戰(zhàn)...

    追蹤私訊切換新版閱覽

    作品資料夾

    o01325216大家
    歡迎來我的小屋看看原創(chuàng)四格漫畫喔!!看更多4小時(shí)前


    face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網(wǎng)路標(biāo)準(zhǔn),可能無法使用新的應(yīng)用程式來呈現(xiàn)網(wǎng)站內(nèi)容,在瀏覽器支援度及網(wǎng)站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗(yàn),巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現(xiàn)和功能。
    屆時(shí)建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
    。Google Chrome(推薦)
    。Mozilla Firefox
    。Microsoft Edge(Windows10以上的作業(yè)系統(tǒng)版本才可使用)

    face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願(yuàn)意支持巴哈姆特永續(xù)經(jīng)營,請(qǐng)將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學(xué)】