Rurutia(ルルティア) - 愛し子よ




愛し子よ いつまでも この胸に抱かれて眠りなさい
稚い あなたのことを もう二度と逃がしたりはしない

彼女のことなら 忘れてしまいなさい
ざらついた撫で?が その耳を舐めないように
喉を締めあげておいたから

ふたりだけでいい 他には誰もいらない　
私だけがあなたをたせるわ
あなたの足に銀の足かせをはめましょう　
同じ過ちを犯さないように


愛し子よ この胸に 脈打つ甘い蜜を吸いなさい
稚い あなたから もう二度と目を離したりしない
彼女のことはもう にしないでいいわ
もしもまた爪を立てて あなたを奪いに?たら
この手で ち殺してあげる

抗うことなく さあすべてを預けて　
私だけが あなたとを生かせるわ
あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう
もうどこかへ飛び立てないように

ふたりだけでいい 他には誰もいらない　
私だけがあなたをたせるわ
あなたの足に銀の足かせをはめましょう　
同じ過ちを犯さないように
抗うことなく さあすべてを預けて　

私だけが あなたを生かせるわ
あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう
もうどこへも飛び立てないように

小寶貝 不論什么時候都在我的懷里沉睡吧
幼稚的你 我再也不會讓你逃跑


忘掉那個女人吧
不要再聽她嘶啞如貓叫的聲音了
她曾使你痛苦

只要我倆在一起
有我就能滿足你
給你帶上銀制的足枷吧
好讓你不再犯同樣的錯誤


小寶貝 在我的胸懷吸取蜜汁吧
幼稚的你 我的眼睛不會再離開你

不必再想那個女人的事
如果她膽敢再來 張牙舞爪要奪你
我就要親手殺死她


不必再反抗將一切都放下吧
有我就帶給你生命
將你的翅膀切碎丟掉吧
讓你再也無法飛到任何地方


只要我倆在一起
有我就能滿足你
給你帶上銀制的足枷吧
好讓你不再犯同樣的錯誤

不必再反抗將一切都放下吧
有我就能帶給你生命
將你的翅膀切碎丟掉吧
讓你再也無法飛到任何地方


Rurutia (ルルティア)，日本女歌手。現所屬事務所為CRAFTSMAN MUSIC。作為一名歌手，她並沒有公開自己的履歷；她輕柔的聲音、富情感的音樂，無形中形成了獨一和神秘的魅力。 藝名Rurutia是自身的基督教洗禮名由雙親的朋友，出身於塔希提島的神父命名。在塔希提語的意思就是「下雨」(rorotea)但是由於那裡雨水稀少，所以就帶上了「恩惠之雨」的含義。

RURUTIA自幼開始學習彈奏古典鋼琴。學生時代受到朋友自殺的衝擊，為了整理自責和悲傷的感情，開始了製作歌曲。音樂風格主要受古典音樂和額我略平詠聖歌的影響。

作詞作曲的方法，是先把旋律和當時印象的言語記錄下來，然後寫作歌詞。除了作詞作曲以外，使用合成器和音樂序列器等編曲和程序編制等也親自動手，兼備音樂創作和編曲的能力。初期學習DTM的知識時，使用DAW軟體合成器。04年開始使用「SampleTank2」、「Atomosphere」、「Trilogi」和「Stylus」作為音源。
獨得的歌唱方法屬於Whisper voice系，一種被形容為「妖精的聲音」，具治癒效果的聲線。