第十九集時，里維兵長對急於拯救夥伴的艾連說著：「我自己也不清楚......一直都是如此！無論相信自己的力量，還是相信可靠同伴做的選擇？總是沒人能知道最後的結(jié)果！所以，也只能努力選擇最後不會讓自己遺憾的那一邊──」動漫故事裡是如此！現(xiàn)實也是如此！我們在生活、工作當(dāng)中總有這樣的迷惘，但仍要作出抉擇、努力向前～
1. 艾連?葉卡（梶裕貴；宋昱聰）：宋先生的艾連在第十九集為增援兵的犧牲激憤慨言，有幾處小走音，然而這倒不算缺失，反而增強氣勢，這就是所謂的「技術(shù)性走音」嗎？還有果斷下決定喊的那句「繼續(xù)前進」比梶裕貴還要有力。
2. 阿爾敏·亞魯雷特（ 井上麻里奈；錢欣郁）：雖然已經(jīng)講了很多次了......但還是想說：「井上激動時真的收不住雌性的嗓音嗎？」第十七集後段，阿爾敏吼著：「約翰，快幫急著送死的傢伙復(fù)仇啊！」「就是這傢伙！就是她殺死的......快為右翼急著送死、結(jié)果真的斷送性命的傢伙報仇～」欣郁姐可是吼的比井上還MAN呢～還有第二十集針對約翰對上級的質(zhì)疑，阿爾敏道著：「約翰，要事後諸葛說『當(dāng)初該怎麼做』是很簡單的事──但是，沒有人知道會有什麼樣的結(jié)果！即使不知道，還是會面臨抉擇的時候！我們不做選擇不行啊～」欣郁姐的智光仍比井上耀眼奪目。
3. 約翰·基爾休坦（谷山紀章；黃天佑）：我承認谷山的約翰算很有臨場感了！而且該角的尖銳性格已有所凸顯。不過，「領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)範」似乎還是他的弱項？那種神髓還是不及天佑哥來的顯眼。
4. 班長（遠藤大智；蔣鐵城）：第十七集帶領(lǐng)且營救莎夏?布勞斯的路人班長。遠藤大智及鐵城哥的逼真都令我震撼！
5. 尼斯（坂口候一；蔣鐵城）：第十七集正式殉職。戲份超短！但中配的鐵城哥再次展現(xiàn)大叔在戰(zhàn)場上認真的帥氣～
6. 希斯（北條理道；黃天佑）：與尼斯搭檔，第十七集一同戰(zhàn)死。北條及天佑哥的短促吼聲都令我驚豔！
7. 莎夏·布勞斯（小林優(yōu)；錢欣郁）：小林優(yōu)有不小的進步囉！在第二十集與米卡莎透露自己不安的直覺，可謂入木三分。
8. 萊納·布朗（細谷佳正；符爽）：兩版仍是給人強悍男子漢的可靠感。話說，萊納總透著一股陰暗感？
9. 克里斯塔·連茲（三上枝織；錢欣郁）：第十八集時，兩版都再次綻放「溫柔女神」的光芒及溫暖。
10. 佩托拉·拉爾（相川奈都姫；雷碧文）：看到至今，相川的佩托拉仍是給我「菜鳥」的感觀（人家明明是里維班的菁英= =）......還是小碧姐較好！情感自然、精明能幹（氣質(zhì)上）。
11. 歐魯·波札德（川田紳司；黃天佑）：其實兩版都配很棒！不過單論狂野程度來說，我覺得天佑哥是略勝一籌。
12. 艾魯多·琴（千葉進步；蔣鐵城）：隸屬於調(diào)查兵團特別作戰(zhàn)小組（里維班）的金髮男，討伐數(shù)14隻，輔助討伐32隻；曾經(jīng)爆料了歐魯和佩托拉的黑歷史；第一次捕獲女巨人行動時，在里維離開小組時暫時代理指揮。日配是老鳥聲優(yōu)、中配則是中生代聲優(yōu)，不過兩版都成功將該角身為里維班成員的精明感湧現(xiàn)出來。
13. 君達·修茲（三戶耕三；符爽）：隸屬於調(diào)查兵團特別作戰(zhàn)小組（里維班）的平頭青年，討伐數(shù)7隻，輔助討伐40隻；非常信賴艾爾文和里維，即使不清楚他們的本意也主張要忠實地遵從指示；性格冷靜，和另外三人相比，較為嚴肅、正經(jīng)，在艾連意外變身事故中優(yōu)先要求他表明自己的立場而不是解釋突然變身原因。爽哥處理該角時的聲線比艾爾文團長稍微高一點、弱氣一點，但仍是維持住一名菁英該有的氣勢。
14. 漢吉·佐耶（樸璐美；蔣篤慧）：其實我聽到後來，總覺得樸璐美似乎把漢吉配得過於浮誇些？雖說漢吉本身是挺變態(tài)的角色，但仍有著作為「巨人研究生」該有的冷靜。聽了好幾次樸璐美的狂叫，刺耳到耳朵有點痛！反而是篤慧姐，叫聲不厲但也不至於失真，更以真實演技活出漢吉的熱情、瘋狂及冷靜，令人耐聽。
咦，你問我這次心得怎麼沒提鵬哥的里維兵長、爽哥的艾爾文團長？因為他們太優(yōu)秀了！對他們的想法並沒什麼變，這次就省略吧～XD
創(chuàng)作內(nèi)容
《進擊的巨人》中文版１７～２０集雜感（內(nèi)容偏激，請慎入！）
小魚思想 (163)
