げねぷろ
2014-11-21 23:19:38
明日はついにANIMAX MUSIX！
毎年出させていただいてます＼(^o^)／
11月末恒例のイベントですよね＼(^o^)／
っとゆことで、現地リハ！
おぉ！
今年ももちろん橫浜アリーナは広いけど、でもすごく近いよ☆
広い會場で近く感じられるのってうれしいなあ
お楽しみに＼(^o^)／
橫浜アリーナさまが今年25周年ということで、ステージ裏のところに年表が、、！！
89年からずらーっと名だたるスターのみなさまのお名前が！
(はっ、わたしも89年生まれだから橫浜アリーナさまと同い年や)
イベントでも何度も立たせていただいてますが、スペシャルコンサートのごあらがあったので、May'nの文字が！！！
こうやって文字にしてもらうと改めて感慨深いですなあ
また単獨でも立てるようにがんばろう！
ちなみに、このキャラはヨコアリくんだよwわろかわ
明日のスタミナのために肉(゜д゜)ウマー
肉はスタミナ
ネギタン塩が(゜д゜)ウマーすぎだった
さいきん、赤身はカルビ一枚で、
ほぼ、ネギタン塩でお腹いっぱいにしてる気がする
これが25さい、ぶちょのいちょ
明日、よろしくねー！！＼(^o^)／
わくわく！
明天就是ANIMAX MUSIX！
毎年都讓我出場出＼(^o^)／
11月末慣例的活動喔＼(^o^)／
所以啊、現地彩排！
おぉ！
今年也是橫浜アリーナ雖然很大、還是感覺非常近☆
在很大的會場能感覺非常近真的很高興なあ
敬請期待＼(^o^)／
橫浜アリーナさま今年25周年喔、後臺這邊有年表、、！！
從89年起一長排有名明星的名字！
(はっ、我是89年出生的所以橫浜アリーナさま和我同年啊)
雖然在活動上站上好幾次、因為有特別演唱會ごあら、就有May'n的文字喔！！！
這樣出現在上面讓我感慨很深
再度單獨站上這舞臺我會努力！
順便一提、這吉祥物是ヨコアリくん喔wわろかわ
為了明天的體力吃肉(゜д゜)ウマー
肉就是體力
ネギタン塩(゜д゜)ウマーすぎだった
最近、紅肉是用肋排一片、
感覺、吃ネギタン塩就幾乎吃飽了
這就是25歲、部長的腸胃
明天、請多多指教ー！！＼(^o^)／
期待！
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-げねぷろ
May'n翻譯練習2014 (365)