山口著。
2014-09-22 21:30:22
岡山から新幹線であっちゅまに到著っ。
生きびだんご買えたーーー！
ぼっけぇ(゜д゜)ウマー
きびだんごって感じではないけど、
もちもちふわふわとろとろで生クリーム大福って感じだった！
駅では、マスカットのジュースものんだんだけど、さすがフルーツの岡山やなー！アマー(゜д゜)ウマーです
山口ついて、さっそくテンションMAX！
駅にかばたん！！！
いろんな動物が描いてある中でかばたんだけがカラーだった(￣▽￣)
ツルとフグもいた。ぱしゃり
山口といえば！のフグ(゜д゜)ウマー
ふぐ刺し初めてかもしれない。食べたことあったかな？忘れた
でも初めてにかんじるくらいモッチモチの(゜д゜)ウマーさでした
あまみもあるアマー(゜д゜)ウマー
ふぐの唐揚げ
ふぐ雑炊
ふぐ堪能.。゜+.(???)゜+.゜
さて！明日はどあら山口です！
初めての山口！！
熱く汗かくぜーーーー！
從岡山搭新幹線一下子就到了っ。
買到了生きびだんごーーー！
ぼっけぇ(゜д゜)ウマー
沒有きびだんごっ感覺、
Q軟入口即化像生クリーム大福的口感！
在車站有、マスカット的果汁、不愧是水果的岡山啊ー！アマー(゜д゜)ウマーです
到了山口後ついて、立刻心情MAX！
車站有河馬たん！！！
在畫各種動物當中只有河馬有上色(￣▽￣)
鶴和河豚也有。一起合照
說到山口！的河豚(゜д゜)ウマー
也許是第一次吃河豚生魚片。有吃過嗎？忘了
不過是第一次吃的感覺Q軟(゜д゜)ウマーさでした
也有甜的アマー(゜д゜)ウマー
炸河豚
河豚雑炊
河豚物盡其用.。゜+.(???)゜+.゜
那麼！明天就是どあら山口！
第一次的山口！！
流滿身汗吧ーーーー！
創(chuàng)作內(nèi)容
[翻訳]May'nの部ログ-山口著。
May'n翻譯練習2014 (365)