いろいろ
2014-09-15 22:28:22
群馬の寫真。
焼きまんじゅうーー！！
らじたまで教えてもらってからずっと食べたくて、！
ダンサーもみさんが群馬出身で、ご家族が差し入れしてくださった、、！！！
うわああ
うますぎ
タレの甘じょっぱさに香ばしい焦げ目、中の餡の甘さとふわっとした生地がまさにフュージョン！！！イリュージョン！！！
うますぎてお持ち帰りしましたっ
レンチンであつあつ(゜д゜)ウマー
楽屋入りする前に駅のたい焼き屋さんに行きました。
高崎発のミルフィーユたい焼き！！！anannという店！
何層にもなった生地がサクサクもちもちで、あんこもちょうどいい甘さで(゜д゜)ウマーです
クロワッサンたい焼きのことかな？と思ったけど、甘さがこっちの方が控えめな気がする！あとあったかい！
変わり種のたい焼きも増えてますが、たい焼きという食べ物、名前に現代でもたくさんの人に觸れていただけるならうれしいです(だれ
今日は、仲良しのスタッフさんちでたこ焼きパーティーしてました
たこパってよく言うけど、たこ焼き焼いてると無言になるからあんまりパーティーではないよね、と結論w
たしかにw
焼いてる人と焼いてない人とのテンションの差が出そうだ
わたしたこ焼き奉行なのですが、手と口は同時に動かないので(というか何事も一點集中型キリッ)15分くらいめちゃ無言でしたw
熱中しすぎて寫真とってなかた
ちっちゃいおともらちがねんど作って？っていうから、作ってあげたんだけど、思ってる以上にうまくできて気付いたら熱中してたw
あとは、
アナ雪のDVDを一緒にみてたんだけど、「めいめいはアナね」っていうから雪だるま作ろう?って踴りながら歌ったら、うたわないで！って言われたw
「じゃあエルサは？ありのぉままのぉ」って歌ったら、「うたわないで！！！怒」wwwww
めいめい人生で歌わないで！って面と向かって言われたの初めてだよぉおおおwww
May'nがアナ雪歌ってるんだぞ！(笑
こどもってかわいい(はあと
そして、アナ雪と妖怪ウォッチの人気を再確認、、
街中でもちびっこ必ず歌ってるしグッズ持ってるもんなあ
おとなにも流行ってるけどねっ
ポケモンも通ってなかったので、はやりのゲームに相変わらず疎いめいんでした、、
群馬的照片。
烤饅頭ーー！！
在らじたま大家告訴我的一直很想吃、！
舞者もみさん是群馬出身、他家人給的慰問品、、！！！
烏哇ああ
超好吃
濃郁的甜清爽的香氣外表焦焦的、內餡的甜度和鬆軟的外皮非常合！！！Illusion！！！
太好吃了就外帶っ
微波一下熱熱的(゜д゜)ウマー
進入楽屋前去了車站的鯛魚燒店。
高崎発的ミルフィーユたい焼き！！！叫做anann的店！
好幾層的外皮酥脆鬆軟、紅豆甜度剛好(゜д゜)ウマーです
我覺得是可頌鯛魚燒、這家有控制甜度！還熱呼呼的！
增加了很多種的鯛魚燒、不過鯛魚燒這種食物、這名字在現代有很多人能接觸我好高興(你誰啊
今天、在感情要好的工作人員的家辦鯛魚燒派對
很常說辦章魚燒派對、烤章魚燒就沒甚麼話題就沒辦甚麼派對、做為結論w
確實w
烤的人和不烤的人的心情差
我是章魚燒奉行、卻手和嘴同時不會動(就是任何事一點集中型キリッ)15分左右就很無言w
太熱衷就忘了拍照片
小小朋友做的黏土？っ他們說的、做給我的、比想像中還好注意到我太熱衷了w
還有、
意起看了アナ雪的DVD、說了「めいめい是アナ喔」來作雪人吧雪?邊跳邊唱的、就和我說 請不要唱！w
唱了「じゃあエルサは？ありのぉままのぉ」っ、「請不要唱！！！怒」wwwww
在めいめい的人生在我面前跟我說不要唱歌！這還是第一次ぉおおおwww
May'n唱了アナ雪喔！(笑
小孩真可愛(はあと
還有、再次確認アナ雪和妖怪ウォッチ的人氣、、
在街中的小孩子一定會唱一定會有的周邊あ
大人也很流行啊っ
雖然沒接觸過ポケモン、對遊戲還是一樣很不了解的May'n、、
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-いろいろ
May'n翻譯練習2014 (365)