と
2014-09-10 23:07:47
今日は、六本木ニコファーレにlivetuneさんのイベントに行ってきました！！
ニューアルバム「と」のリリースイベント！
リリースおめでとうございます.。゜+.(???)゜+.゜
イベント後半は、DJプレイ！
めちゃアガったああああ
kzさんのプレイさいこう
つなぎもさいこう
ミクで最高潮にあがりめちゃ関係者エリアで飛びまくりました
なかなかイベント行けないけど、kzさんイベント毎回チェックしてるので、これはまた騒ぎに行かなければ.。゜+.(???)゜+.゜
改めて、kzさんの楽曲の幅の広さを感じてますますファンになりました.。゜+.(???)゜+.゜
ゆっくりアルバムきかねば、、！
あと、ニコファーレ、オープン以來で行ったけど映像とのリンクとか改めてすごいなあとおもった
わたしもステージやってみたいなあー
kzさんとは、またこんどゆっくりみんなであそぼ！といってるので楽しみ.。゜+.(???)゜+.゜
ひさびさに今日、ゆんちゃん(Yun*chiちゃん)や、やぬちゃん(やのあんなちゃん)にも會えて嬉しかったな?
今天、去了在六本木ニコファーレ舉行的livetuneさん的活動！！
新專輯「と」的發售活動！
恭喜發售.。゜+.(???)゜+.゜
活動後半是、DJ Play！
非常熱鬧ああああ
kzさん的Play很棒
つなぎ也是
ミク這邊最高潮最熱鬧関係者區都暴亂了
雖然不太能去活動、kzさん活動每次都會確認、去的吵鬧才行.。゜+.(???)゜+.゜
再次、覺得kzさん的歌曲類型廣大更加成為FANS了.。゜+.(???)゜+.゜
要好好的聽專輯才行、、！
還有、ニコファーレ、開幕以來能和影像連結真的很厲害
我也想在舞臺上唱あー
和kzさん說、下次和大家好好的玩吧！所以很期待.。゜+.(???)゜+.゜
今天見到好久不見的、ゆんちゃん(Yun*chiちゃん)和、やぬちゃん(やのあんなちゃん)很高興?
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-と
May'n翻譯練習2014 (365)