抱歉....感覺消失好久了.....(昨天才剛脫出考試的休羅場ˊ_>ˋ
這次獻上的是 <六兆年零一夜物語>的中文填詞^^~
為什麼是六兆年呢？ (絕~對不是因為它的副歌很符合我考試時的心情喔Ow<
因為用快節奏唱哀傷的歌有紓壓的效果我覺得ww
於是又挖坑了...(我跳
但中文也沒有比日文好唱就是了......
──『任誰也不曉得，午夜響起的咒歌啊，今於此時此刻────』
無聲的 循著 那蒼白月色
前進的 是由 誰所唱的歌？
孤獨的 亦悲哀的 於今宵迴響著
淒美的 歌聲 將你纏繞著
不想讓 任何 人逃出般的
緊抓著 屬於你的 靈魂而囚禁著
於夜空裡飄落的 是片片鮮紅色的
由 眼淚編織成 無比悲哀的咒歌
歌唱著 歌唱著 無時無刻都在歌唱著
期盼著 「有誰能夠與我一起高歌？」
無助的 掙扎著 想脫離這個時刻
就算 我再也 看不到 那漆黑 夜空中 的耀眼星辰
哭泣著 哭泣著 眼淚已經停不下來了
哭喊著 「有誰能夠聽見我唱的歌？」
任誰也 不曉得 午夜響起的咒歌
現在 慢慢的 墜入了 黑暗的 夜色中 消失無蹤了
＊
仰望著 天空 的美麗夜色
流下的 眼淚 是多冰冷的？
連淚也 想掙脫這 已凍結的時刻
無奈的 唱了 首輕快的歌
心中的 悲傷 卻在搖曳著
閉上眼 改口唱著 屬於我的咒歌
已無法再見到了 黎明來臨的時刻
依 舊被禁錮在 永恆不變的時刻
歌唱著 歌唱著 無時無刻都在歌唱著
祈禱著 「誰能帶我回到正常時刻？」
高聲的 歌唱著 無人知悉的咒歌
漸漸 獨自的 迴盪在 無人的 夜晚中 哀傷哭泣著
哭泣著 哭泣著 眼淚已經停不下來了
等待著 「誰能帶我逃出這個時刻？」
午夜前 的鐘聲 迎接了午夜時刻
現在 慢慢的 墜入了 黑暗的 夜色中 消失無蹤了
＊
聽 伴隨鐘聲而來的歌聲
依-舊孤單迴響於這個時刻
若-是這樣 午夜響起的咒歌
請你 變成為世人們送葬的歌
將他 們全部送進這個時刻
＊
歌唱著 歌唱著 於午夜響起的送葬歌
除了我以外的人都在 哭 泣 著
我看著 眾人們 接著開心的笑了
現在 慢慢的 墜入了 黑暗的 夜色中 消失無蹤了
歌唱著 歌唱著 無時無刻都在歌唱著
開心的 唱著眾人知悉的那咒歌
任誰也 不曉得 午夜響起的咒歌
現在 清楚的 傳到了 眾人的 耳朵裡 無法散去了
歌唱著 歌唱著 今後亦不停唱著
現在 慢慢的 墜入了 黑暗的 夜色中 消失無蹤了
──『吾名為唄鬼。』
──『被囚禁在無人的丑時三刻無法脫出......』
──『即使如此，吾仍舊吟唱著咒歌......』
──『期盼著有誰能聽見這歌聲而來與我作伴......』
──『...而你，現在是否聽得見我的歌聲呢？』
創作內容
午夜咒歌【六兆年と一夜物語 中文填詞】2010.9.13
★同人文 (14)