音樂對任何事情，或多或少都會有影響。這些影響中，電影或動畫這類視聽娛樂又特別吃重。好的配樂和差的配樂，營造出來的氛圍，差別十分顯著。

　　brave heart是數碼寶貝第一季的插曲，出現的場合是進化的橋段——相信78～80年代的朋友都不陌生。

　　數碼寶貝的第一季，是我小時候很愛看的動畫。而劇情方面，以兒童動畫來說，算很優秀了，當時說是風靡全臺也不為過。

　　而brave heart就是當時，令人耳熟能詳的曲子。這麼多年過去的現在，它的旋律還是深深印在我的記憶中。

　　所以這次就故意推這首歌。大家一起懷念一下以前的美好年代（？）。






歌：宮崎步 作詞：大森祥子　作曲：太田美知彥　編曲：太田美知彥

逃げたりあきらめるコトは　誰も  
不論是誰　都有想去逃避的時候

一瞬あればできるから　歩き続けよう  
只要在那一刻發揮出潛藏的那種力量　便可以清除前路上的障礙


君にしかできないコトがある　青い星に  
一定有些什麼事情是你才做到的　使這個藍色星球

光がなくせぬように  
可以繼續閃耀著光芒



つかめ!　描いた夢を  
抓緊著　你所擁有的夢想

まもれ!　大事な友を  
守護著　你重要的朋友

たくましい自分になれるさ  
使自己變得更堅強

知らないパワーが宿る　ハートに火がついたら  
潛在的未知力量　像火焰那般被點燃

どんな願いも　噓じゃない  
是真的　你的所有願望

きっとかなうから…show me your brave heart
都一定可以實現...show me your brave heart（把你勇敢的心展示給我）



晴れの日ばかりじゃないから　たまに  
天氣不會天天都是晴天

冷たい雨も振るけれど　傘ひろげよう  
所以當寒冷的雨降下時　便張開雨傘


生き方に地図なんかないけど　だから自由  
生活是沒有地圖可以指引的　所以我們擁有自由

どこへだって行ける、君も  
隨心所欲　即管前往任何地方



はしれ!　風より速く  
衝刺!!　以比風還要快的速度

めざせ!　空より遠く  
去吧!!　比天空還要遠的地方

新しい自分に逢えるさ  
碰見了一個全新的自己

知らない勇気が眠る　ハートに気がついたら  
潛在著未知的勇氣　像一股氣息那般囤積著

胸の中のどしゃ降りも  
從胸中湧出的不安

きっと止むから…show me your brave heart  
一定會停止...show me your brave heart（把你勇敢的心展示給我）



つかめ!　眩しい明日を  
抓緊著　眩目的明日

まもれ!　愛する人を  
守護著　所愛的人

たくましい自分になれるさ  
使自己變得堅強

こわせ!　弱気な君を  
放下那　軟弱的你

くずせ!　ぶつかる壁を  
打破那　封閉著的墻壁

熱い鼓動　武器になるからbelieve in your heart  
將心中灼熱的鼓動　變成為武器　believe in your heart（相信你的心）



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

　　回想起來啊……我的童年真的蠻多好玩的東西。

　　怪獸對打機、彈珠超人、戰鬥陀螺、遊戲卡等等。

　　現在隨著科技的發達，已經不太有機會重現當年的情景（一群人聚在一起玩戰鬥陀螺）。

　　談談別的。

　　我當兵到現在，已經過了五個多月。也快升一兵了。

　　我的役期還有六個月左右。每當和親朋好友說起時，得到的反應都差多。



　　「六個月？快了啦～」比我晚兩個月入伍的朋友，用羨慕忌妒恨的語氣(?)說道。

　　「六個月喔？一下子就過了。」年紀是我兩倍以上的大舅舅回憶了一下，用過來人的語氣對我說著，一副——孩子，我當初可是當兩年呢，六個月算個鳥——的態度。

　　「啊？還有半年啊？嗯……唉呀，很快的。」小姑姑……頗有些言不由衷的說著大概是安慰我的話。

　　至於我爸——

　　「……喔。」然後繼續看他的新聞。

　　……

　　…………

　　爸！你倒是說句話啊！



　　……嘛……反正對我來說，日子也是要一天天過。說什麼都沒用。也許等我退伍，才能像他們這樣。

　　六個月很快。隨口就說得出來。　


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------