0 GP
オレンジかんだら（香格里拉）
作者：SPT草包│2013-09-18 15:02:31│巴幣：0│人氣：297
オレンジかんだら香格里拉 插入曲
作詞：黒石ひとみ
作曲：黒石ひとみ
編曲：黒石ひとみ
歌：松元環(huán)季
中文翻譯：SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽：
請按我オレンジかんだら キラリン☆目が合ったおれんじかんだら きらりん☆めがあったo re n ji ka n da ra ki ra ri n☆me ga a a ta咬著柳丁 閃耀著☆的眼睛對上了私のこと気にしてる？ キミの笑顔に どきっわたしのこときにしてる？ きみのえがおに どきっwa ta shi no ko to ki ni shi te ru？ ki mi no e ga o ni do ki i在意我的事情嗎？ 因你的笑容而心動ルージュをぬらした 香りフルーティるうじゅをぬらした かおりふるうてぃru u jyu wo nu ra shi ta ka o ri fu ru u ti沾濕的口紅有著水果的香氣もっとそばに來ていいよもっとそばにきていいよmo o to so ba ni ki te i i yo可以更靠過來喲だけど100mm越えたら ダメだけどひゃくみりこえたら だめda ke do hya ku mi ri ko e ta ra da me但是超過10公分的話是不行的こう見えて私 悪い人をこらしめているのこうみえてわたし わるいひとをこらしめているのko o mi e te wa ta shi wa ru i hi to wo ko ra shi me te i ru no懲罰著這樣看著我的壞人戀をしたら強くなれるでしょ！こいをしたらつよくなれるでしょ！ko i wo shi ta ra tsu yo ku na re ru de sho！戀愛了的話就會變得堅強！寶のありか 爆薬仕掛けたからのありか ばくやくしかけta ka ra no a ri ka ba ku ya ku shi ka ke在財寶的所在裝置著炸藥女の子のハート盜んでおんなのこのはあとぬすんでo n na no ko no ha a to nu su n de盜取女孩子的心正義の味方 キミの前ではせいぎのみかた きみのまえではse i gi no mi ka ta ki mi no ma e de wa正義的同伴就在你的面前マシュマロに溶けちゃうよましゅまろにとけちゃうよma shu ma ro ni to ke cha u yo融化在棉花糖裡ファーストラブ?ボンバーふぁあすとらぶ?ぼんばあfa a su to ra bu?bo n ba a初戀?轟炸ネイルもピンクに キラリン☆お手入れねいるもぴんくに きらりん☆おていれne i ru mo pi n ku ni ki ra ri n☆o te i re指甲也粉紅的 閃耀著☆的去保養(yǎng)キミにほめられたくてね なのに隠した なぞきみにほめられたくてね なのにかくした なぞki mi ni ho me ra re ta ku te ne na no ni ka ku shi ta na zo想被你稱讚吶 但卻隱藏了起來 真是個謎呀雨にはパラソル キミは雨やどりあめにはぱらそる きみにはあめやどりa me ni wa pa ra so ru ki mi ni wa a me ya do ri雨天中的陽傘 你寄宿在雨中チャンス到來なのにねちゃんすとうらいなのにねcha n su to o ra i na no ni ne是機會的到來但是呢キミに渡して駆けだす あれ？きみにわたしてかけだす あれ？ki mi ni wa ta shi te ka ke da su a re？把你弄到手後狂奔 奇怪？でも屆けたいの 元気勇気みんなの近くへでもとどけたいの げんきゆうきみんなのちかくへde mo to do ke ta i no ge n ki yu u ki mi n na no chi ka ku e但是想傳達的 精神與勇氣向大家接近願いあればがんばっちゃうでしょ！ねがいあればがんばっちゃうでしょ！ne ga i a re ba ga n ba a cha u de sho！如果拜託的話就會努力的吧！トラにもなるぞ ウサギにもなるとらにもなるぞ うさぎにもなるto ra ni mo na ru zo u sa gi ni mo na ru既會變成老虎 也會變成兔子女の子の魔法受けてねおんなのこのまほううけてねo n na no ko no ma ho o u ke te ne接受女孩子的魔法吶瞬間パワー ミラクル開けてしゅんかんぱわあ みらくるあけてshu n ka n pa wa a mi ra ku ru a ke te瞬間的能量 將奇蹟打開夢ゴゴチこの気持ちゆめごごちこのきもちyu me go go chi ko no ki mo chi作夢的午後這個心情ファーストラブ?ボンバーふぁあすとらぶ?ぼんばあfa a su to ra bu?bo n ba a初戀?轟炸寶のありか 爆薬仕掛けたからのありか ばくやくしかけta ka ra no a ri ka ba ku ya ku shi ka ke在財寶的所在裝置著炸藥女の子のハート盜んでおんなのこのはあとぬすんでo n na no ko no ha a to nu su n de盜取女孩子的心正義の味方 キミの前ではせいぎのみかた きみのまえではse i gi no mi ka ta ki mi no ma e de wa正義的同伴就在你的面前マシュマロに溶けちゃうよましゅまろにとけちゃうよma shu ma ro ni to ke cha u yo融化在棉花糖裡トラにもなるぞ ウサギにもなるとらにもなるぞ うさぎにもなるto ra ni mo na ru zo u sa gi ni mo na ru既會變成老虎 也會變成兔子女の子の魔法受けてねおんなのこのまほううけてねo n na no ko no ma ho o u ke te ne接受女孩子的魔法吶瞬間パワー ミラクル開けてしゅんかんぱわあ みらくるあけてshu n ka n pa wa a mi ra ku ru a ke te瞬間的能量 將奇蹟打開夢ゴゴチこの気持ちゆめごごちこのきもちyu me go go chi ko no ki mo chi作夢的午後這個心情ファーストラブ?ボンバーふぁあすとらぶ?ぼんばあfa a su to ra bu?bo n ba a初戀?轟炸※原於2010/12/14發(fā)佈於yahoo部落格
引用網(wǎng)址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=2174886
Some rights reserved. 姓名標(biāo)示-非商業(yè)性 2.5 臺灣
創(chuàng)作內(nèi)容
翻譯練習(xí) (3)
