最近在等新遊戲,大多都還在等封測,所以跳去玩美版。
美版最大的特點當然就是都英文,當然不只介面都是英文,連跟你說話的人也都是英文,人家的地盤嘛。(我在說廢話)
問題是看到裡面的英文,也只能慢慢查字典,自己玩都還算OK,沒啥大問題,反正不會麻煩別人。重點來了,還是會有外國人跟你說話,那時就頭很大了。可是外國人不只是說英文的,還有說西班牙文跟荷蘭文的,那更是一個頭兩個大,西班牙文有學過,簡單對話還可以混過去,荷蘭文就一竅不通囉!只好跟他說SORRY,畢竟他說的我都看不懂,很傻眼。
今天來了一個說西文的要帶我練功,我跟他說我的西文不大好,他也沒說什麼,還是執意要帶我,我就恭敬不如從命,誰知道他等太高了,我跟在他後面吸不到%,所以他又說不然退掉隊伍他打我跟著打看有沒有比較多,結果還是一樣,不管他打還是我打都沒有經驗,於是他語重心長的跟我說,你自己練吧!這裡有一百罐紅水支援你,我們明天再見了,Chau!(西文的再見,很俏皮),我才跟他說完謝謝他就立刻消失在我面前,外國人做事真是有效率啊!只是我連他是哪一國人都還不知道呢,他就頭也不回的去城裡面掛賣東西了,差一點要跟他說阿哩嘎多啦!>_<
裡面還看到有一個人用英文再問問題,結果回他的人說他是土耳其人,意思是說他也不懂英文,這才發現也有很多不懂英文的跑去玩英文遊戲,其實跟我們差不多。更發現外國人真的都好有耐心,如果在公頻提問題,只要是他們懂的都會竭盡所能的告訴你甚至提供你裝備跟金錢,當然前提是你要懂英文,不然會鴨子聽雷–轟隆隆。不過至少他們不會說:請去巴哈或基地爬文,謝謝!(以前看到人家說這個我會很賭……氣,不過看多了就麻痺啦,臺灣人果然是不一樣的,要忍耐。不過當你的幸福是別人的忍耐的時候,其實是很悲哀的,三思……)
玩不是自己母語的遊戲,其實很寂寞,連這都是必練的經驗值,所以還是會希望有人陪著玩比較不會無聊,不然就得等到遊戲出來再回來玩,因此,目前還是繼續加強我的英文(和西文)能力囉!哈哈^_^
P.S 阿寺這就是為什麼我希望你陪我玩的原因囉!嘿嘿~