ETH官方钱包

創作內容

10 GP

Only you can hear me Summoner

作者：直│2013-01-19 19:47:02│巴幣：20│人氣：2339


煞氣ㄟSona

前天，我同學很興奮的來問我會哪句英雄聯盟人物的臺詞，我只好努力擠出一句給他

「Only you can hear me Summoner, what masterpiece shall we play today??」
「奴家只為君奏，問君願聽何曲？」

↑本來想說這句

可是我英文太破了，居然說成

「Only you can hear me Summoner, what master shall we play today??」
「奴家只為君奏，問君願戲何主？」

想說罷了，反正他也聽不懂，不料他整個下午到昨天至今天像是學到了龍族髒話還是怎樣不斷的用這句話向同學炫耀，保重阿！同學。

----

小心哪天被抓去玩什麼修恥PLAY都不知道!
引用網址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=1870814
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：英雄聯盟|LOL|SONA|索娜|塗鴉|色塊|沒ㄋㄟㄋㄟ|沒包子|包子賣完了

留言共 13 篇留言

子綠：
看我EZ直出閃耀劍!!

01-19 20:05

直：
EZ的閃耀劍在SONA眼中不過是多蘭劍罷了!01-19 20:06
假日の過度期待：
同學 保重呀～

01-19 20:08

直：
願上帝憐憫他腐化的心靈(十字01-19 20:13
小不忍：
問君願聽何曲..好詩 好詩

01-19 20:31

直：
這是SONA在LOL裏面說的話喔，有空可以玩玩看0 30
01-19 20:36
がんににゃらうじばい：
好中二XD

01-19 22:08

直：
你的勇造怎麼不見了01-19 22:10
がんににゃらうじばい：
怎樣不見O~Oa

01-19 22:18

直：
死圖0 3001-19 22:20
がんににゃらうじばい：
居然是叉燒包
不過我看正常呀
多點幾下F5吧

01-19 22:24

直：
3天來一直都是那樣說01-19 22:28
がんににゃらうじばい：
....看到鬼~但是我這是正常的說

01-19 22:32

直：
這就怪怪了01-19 23:54
夜行貓：
相當可愛的索娜呢

01-20 02:50

直：
YA01-20 03:39
小狗元仔：
看來該讓SONA會會我的IE了?

01-20 06:50

直：
不愧是元仔!居然有IE了!01-20 10:05
Nyar：
閃耀劍

01-24 02:26

直：
髒髒01-25 20:09
我真的是路過：
這句翻譯得很妙耶 可以挪來用嗎?

01-28 23:04

直：
可以阿哈哈 不過語法是錯的喔01-28 23:06
我真的是路過：
那謝了~

01-28 23:08

直：
不客氣哩01-28 23:17
如夜如天：
索娜壞壞喔~

02-04 15:53

直：
煞氣A壞壞SONA02-04 15:54
我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

10喜歡★death19407 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：60s... 後一篇：Dark Hero...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】