1 GP
張比爾的插大奮鬥記 第四回 暑修
作者：里崎│2008-12-24 10:43:50│巴幣：0│人氣：535
暑修，顧名思義就是暑假的時候來重修課程。
以我們康寧醫護暨管理專科學校來說，修一個學分要花費新臺幣一千二百元整，
專一跟專二被當掉的兩門科目加起來一共五個學分，也是要燒掉不少鈔票就是了。
為了不要浪費父母的錢，這次暑修盡全力讓自己通過是理所當然的事。
七月修的科目是專一的「字彙與閱讀」，當初被當是自己太混，怨不得人。
這次暑修開的成課當然要感謝自己的任課老師---小鬍子還有李老師。
如果沒有他們，即使我們好不容易湊足人數也沒有用。
既然能開課的條件都湊齊了，上課當然是要坐在最前方，把老師教的東西給
全部吸收到自己的腦袋裡，也許那一天能夠用到也說不定。
不過課程開始不到三天之後，我發現我還是太天真了，因為再怎麼說還是一年級
的科目，讀了四年的外文系之後再來讀這些東西會覺得真是太輕鬆了，老師叫我
們把整篇課文中翻英後把成果拿給他，考完試就閃人。
中間過程大概一小時半左右。
小鬍子說我的翻譯算是暑修的那班學生當中很不錯的一個。
這也是因為翻到一些比較基礎的文章的緣故吧，如果專一的課程我讀到快專五了
還搞不定，那我還混屁啊！
為了讓自己的暑修有趣一點，我會把每週一聯合報送的New Yorks Time的文章
挑幾篇比較有興趣的文章來讀讀。可惜我家的收音機要調ICRT比較難，沒辦法
調到ICRT電臺來聽，不然也想增進自己的聽力啊。
畢竟專五就沒有英文會話課了，之後會有很長一段時間無法練聽力等等的，
自主訓練是很重要的。
暑修開始大概兩個禮拜吧，某日去租書店翻完幾本漫畫回家後，看著電視，看到
一些政客發表著一些令人聽的會很火大的新聞，忍不住罵了幾句；碰巧我爸回來
看到我坐在客廳做著這些無聊的事情劈頭就罵：「你坐在那邊幹什麼，還不快點去
讀書，乾脆去當兵算了！」
「幹！我都快二十歲了，讀書是我自己的事情，不是讀給你看的！哪裡需要你叫！
當兵要當就當，怕三小！只要時間到了我就會去當兵了，不用你管！」
吼完之後我就去洗澡了，沒有聽到我爸後來說的話。
當時我還不知道原來老爸在事業上有些受挫，還以為是老爸更年期到了，莫名奇妙的
亂發飆，直到再過一陣子看到桌上的一封信，內容寫著他的同事最近升上了
一個算是高階的職位。就我所知他那個同事年紀比他小，但是因為是名門大學
出身的緣故，再加上做事老實也頗有才幹，三十出頭就超越了我爸的位置，直到
那個時候我才發現老爸其實壓力很大，自己當初這樣罵人也不應該，
後悔是一定的，不過後悔之後所作的事情，那就是另外一則故事了。
講回剛剛的事情，正在氣頭上的我沖完澡後，回去房間看書。
我告訴自己：「媽的，只要我認真起來連我自己都會很害怕啊！」
通常講出這句話的人不是太強就是太弱，相當兩極化。之所以太強是因為他清楚
自己的能力在什麼地方，當然有把握說出這句話。而太弱的人是因為他不瞭解
自己到底能做幹嘛，純粹虛張聲勢罷了。我----張比爾當然是屬於後者，因為
我的確不瞭解自己，連自己為何要讀外文系都不清楚。目前知道講這句話的人
是真的很強的也只有一個人，那就是作家九把刀。
至於他有多強就不用說了，因為他是我的偶像之一嘛。
*****
隔天下午，換成李老師上我們的課。一般來說，暑修一門科目都是由一位老師
上課的，我們這堂課之所以由兩位老師上課是因為當初班上同學找修課老師的
時候，我們的小鬍子班導說要他幫忙可以，只不過要找另外一位老師幫忙分擔
一部分的課，因為有些時候他沒辦法上課。後來他們找到了李老師幫忙，她一口
答應幫忙分擔小鬍子的課，完全沒有猶豫。因為她是一位相當為學生著想的老師。
第一堂上課，老師就將她下學期要用的課本拿給我們看，然後問我們要選哪本
作為我們的教科書。我很果斷的選擇了比較難的那一本。
不為什麼，人生總是要多一點挑戰，而且年輕人本來就是應該要多學習，而且
我們都已經專五了，如果沒有選一些比較艱深的書籍那還算哪門子的專科應屆
畢業生啊。儘管我前面混了四年，但是我可不想跟別人說我是一路混到畢業的，
因為那樣太丟人了。如果因為程度不夠符合讀這本書，那麼就回去繼續讀，就像
洋基隊的王牌投手王建民常常講的話一樣：「投不好，就回去再練。」
「書讀不好，就回去再讀。」
不過說歸說啦，我對自己的信心還是不足。這在放學以後我跟老師的談話當中
很明顯的看得出來。
當李老師問我關於畢業之後有沒有什麼打算，我就說我會去考插大，不過我不考
二技。
「比爾，為甚麼你不考二技？」
「因為我爸說考二技考上了，讀到畢業也沒有什麼用，因為技職體系的學生在
社會上還是比不過正統大學的學生，像我爸他們的公司，正統名門大學出來的學生
硬是比那些二技的學生薪水多了數千元。光是以這一點，我爸就很反對我去考二技
而且我也不喜歡跟我爸媽吵架，所以我就決定不考二技。不然我也想跟大家一起
考二技啊。」
「原來如此，那比爾你要好好加油喔，因為只考插大的路是很辛苦的。」
「老師，關於明年的考試我覺得我隨便考一考就好，因為不管再怎麼努力，我
覺得我是不可能考上學校的。」
「比爾，不要對自己這麼沒有信心......」
「但是，老師你知道嗎，我們班上那些比我厲害很多的同學們他們也都覺得明年
的考試她們都是必死無疑的，像她們那麼有才華的人都說自己考不上了，像我這種連她們身上
的任何一個細胞都不如的我要怎麼告訴自己我可以做得到呢！」我大不敬的打斷了老師。
老師非但沒有生氣，還不斷的給我鼓勵：「老師必須告訴你，你真的對自己太沒有
信心了，我不覺得你像你講的一樣糟糕，你還記得以前你們一年級的時候我還是
應外科主任的那個時候的事情嗎？」「老師，我還記得」
「那個時候我看了看你們班上同學考進來的成績，我覺得大家的成績都還不錯，
你也是一樣，所以比爾你不要放棄你自己，如果你放棄你自己的話一切都完了。」
老師看了看我放在桌上那New York Times的報導以及我的筆記：「你看你做的這
些筆記，只要你持續的做下去，久了你就會進步了，比爾，你要相信老師講的，
會看這類型的文章的人絕對不可能一無是處的......所以你也要相信你自己，
好嗎？」
我的情緒還是很低落，不過聽了老師的開導之後我的心情有好過一些。
就在那個時候，我心中突然升起了一些感覺，就像是火山裡的熔巖一樣，讓我在
這炎熱的夏天當中感到更熾熱，不曉得什麼時候會爆發出來。
待續
------------
人物介紹
小鬍子Eric
張比爾班上的班導，是個長相英俊斯文且博學的中年男子，已婚，有兩女
是個好爸爸的典範。專五的時候專門教「西洋文學概論」這門科目。
李老師(女)
張比爾科上的老師之一，很為學生著想，雖然身體不好，但是意志力堅強。
引用網址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=184822
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
實況野球同人小說 (4)