--------------------------------------
(日/羅馬/中)
ALL 4 YOU 白い砂にALL 4 YOU 裸足の愛
ALL 4 YOU shiroi sunani ALL 4 YOU hadashi no ai
ALL 4 YOU 白色沙上 ALL 4 YOU 赤足之愛
照れた 笑顔 ねぇ 手を離さないで
tereta egao ne teo hana sanaide
那羞澀的笑容 吶 請別放開手
ALL 4 YOU 觸れる素肌 ALL 4 YOU 渚の愛
ALL 4 YOU fureru suhada ALL 4 YOU nagisa no ai
ALL 4 YOU 觸碰的肌膚 ALL 4 YOU 海灘之愛
君と 走りぬけたい 常夏色の戀 葉えたいよ
kimi to hashiri nuketai tokonatsu iro no koi kanaetaiyo
我想和你一起穿越 實現夏日顏色的戀情哦
太陽スマイル 炎天下ドライブ
taiyou Sumairu entenka Doraibu
微笑太陽 烈日當空下兜風
なんて綺麗な エメラルド 絨毯
nante kireina Emerarudo juutan
多麼漂亮的 祖母綠地毯
戀のプロローグ 寄せては 返す
koino Puroroogu yosete wa kaesu
戀愛的序幕 往返給你
この 想い伝えたい
kono omoi tsutaetai
很想傳達這份心意
サンダルが 青空飛んでいくSandaru ga aozora tonde iku涼鞋往藍天飛去
鼓動をつないだ シルエット
kodou o tsunaida Shiruetto
心跳悸動的人影
ALL 4 YOU白い砂に ALL 4 YOU裸足の戀ALL 4 YOU shiroi sunani ALL 4 YOU hadashi no koiALL 4 YOU 白色沙上 ALL 4 YOU 赤足之戀
照れた笑顔 ねぇ 手を離さないでtereta egao ne teo hana sanaide那羞澀的笑容 吶 請別放開手
ALL 4 YOU風が 走る ALL 4 YOU渚の戀
ALL 4 YOU kazega hashiru ALL 4 YOU nagisa no koi
ALL 4 YOU 被風吹拂 ALL 4 YOU 海灘之戀
君と走りぬけたい 常夏色の戀 屆けたいよ
kimi to hashiri nuketai tokonatsu iro no koi todoketaiyo
我想和你一起穿越 實現夏日顏色的戀情 傳達而去
太陽 アクビで 地平線へダイブ
taiyou Akubi de chiheisene Daibu
太陽打著呵欠 落到地平線去
なんて綺麗な 星空の絨毯
nante kireina hoshizora no juutan
多麼漂亮的 星空地毯
ちょっと勇気出して 距離縮める
chotto yuuki dashite kyori chiji meru
稍微拿出勇氣 縮短距離
この 想い 気づいてよ
kono omoi kizuiteyo
這份心意快注意到喲
波音のシンフォニー 鳴り響く
namioto no Shinfonii nari hibiku
浪聲的交響曲 一直回響
二人はひとつの シルエット
futariwa hitotsu no Shiruetto
成為彼此的人影
ALL 4 YOU 一人占めよ ALL 4 YOU わたしの愛
ALL 4 YOU hitorijimeyo ALL 4 YOU watashi no ai
ALL 4 YOU 讓你一人獨占 ALL 4 YOU 我的愛
照れた橫顔 目が離せないよ
tereta yokogao mega hanasenaiyo
那害臊的側臉 讓我無法移開視線哦
ALL 4 YOU觸れる 素肌 ALL 4 YOU 渚のキス
ALL 4 YOU fureru suhada ALL 4 YOU nagisa no Kisu
ALL 4 YOU 觸碰的肌膚 ALL 4 YOU 海灘之吻
君と一緒 にいたい 來年再來年 その先も
kimito isshoni itai rainen sarainen sono sakimo
想與你在一起 明年後年 甚至以後也是
ALL 4 YOU 白い砂に ALL 4 YOU 裸足の戀
ALL 4 YOU shiroi sunani ALL 4 YOU hadashi no koi
ALL 4 YOU 白色沙上 ALL 4 YOU 赤足之戀
照れた 笑顔ねぇ 手を離さないで
tereta ega o ne te o hanasanaide
那羞澀的笑容 吶 請別放開手
ALL 4 YOU 風が走る ALL 4 YOU 渚の戀
ALL 4 YOU kazega hashiru ALL 4 YOU nagisa no koi
ALL 4 YOU 被風吹拂 ALL 4 YOU 海灘之戀
君と走りぬけたい 常夏色の戀 屆けたいよ
kimi to hashirinuketai tokonatsu iro no koi todoketaiyo
我想和你一起穿越 實現夏日顏色的戀情 傳達而去
--------------------------------------
出道曲之後最能表現一個歌手的特色就是主打歌,若是配合上好的MV,那知名度就會大大增加!
若是以前,男歌手最常選的場景是公園或森林,女歌手最常選的則是『海灘』;
(為什麼?因為...這樣比較有人看??!男的看情;女的看...咳)
這首歌雖然沒有主要的MV,但歌詞方面也很能表現出新人的活力與青春少女洋溢的氣息,帶給人滿滿的夏日風情。
『ALL 4 YOU』也是中川かのん在「只有神知道的世界」中讓她得到最佳音樂新人獎的殊榮,主打歌有兩首,這首是最能代表中川かのん的立牌!