ETH官方钱包

創(chuàng)作內(nèi)容

1 GP

戰(zhàn)士插槽(Slot)技能翻譯(0815ST版)

作者:發(fā)呆是種藝術│2012-07-28 23:13:55│巴幣:2│人氣:1214
插槽技能

治療技能
[一般]

Healing Surge: Build adrenaline and heal yourself. Heal amount is based on adrenaline level.
治癒波濤:建立憤怒值並且治癒自己。治癒量是根據(jù)怒氣值等級。
冷卻時間:30秒
怒氣值等級1:X
怒氣值等級2:X
怒氣值等級3:X
技能點數(shù):0點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mending: Heal yourself and remove two condition.
癒合:治癒自己並且移除兩個狀態(tài)。
冷卻時間:25秒
治癒:5560
技能點數(shù):1點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
治療技能
[紋章]

Healing Signet:        
Passive: Gain regeneration.
Active: Heal yourself.
治癒紋章:
被動效果:獲得恢復恩賜。
主動效果:治癒自己。
冷卻時間:20秒
治癒:7480
技能點數(shù):3點

=========================================================
通用技能
[旗幟]

Banner of Defense: Place a banner that increases toughness and vitality for you and nearby allies.
防守旗幟:放置旗幟增進你跟身旁的盟友韌性跟活力屬性。
冷卻時間:120秒
防守旗幟(45秒):90點韌性、90點活力
有效半徑:900
終結(jié)技:爆破
距離:1200
技能點數(shù):3點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Banner of Discipline: Place a banner that improves precision and prowess for you and nearby allies
紀律旗幟:放置旗幟增進你跟身旁的盟友準確跟威力屬性。
冷卻時間:120秒
紀律旗幟(45秒):90點準確、10%爆擊率
有效半徑:900
終結(jié)技:爆破
距離:1200
技能點數(shù):1點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Banner of Strength: Place a banner that improves power and malice for you and nearby allies.
力量旗幟:放置旗幟增進你跟身旁的盟友力量跟惡意屬性。
冷卻時間:120秒
力量旗幟(45秒):90點準確、90點狀態(tài)傷害
有效半徑:900
終結(jié)技:爆破
距離:1200
技能點數(shù):3點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Banner of Tactics: Place a banner that increases compassion and concentration for you and nearby allies.
戰(zhàn)術旗幟:放置旗幟增進你跟身旁的盟友憐憫跟集中屬性。
冷卻時間:120秒
戰(zhàn)術旗幟(45秒):90點治癒、10%恩賜持續(xù)時間
有效半徑:900
終結(jié)技:爆破
距離:1200
技能點數(shù):6點

=========================================================
通用技能
[物理]

Bull's Charge: Charge your foe and knock down fleeing foes.
公牛突襲態(tài)勢(GW):突襲你的敵人並且擊倒逃離的敵人。
冷卻時間:40秒
傷害:183
擊倒:2秒
終結(jié)技:跳躍
距離:600
技能點數(shù):3點

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kick: Push your foe back with a kick.
踢擊:使用踢擊擊退你的敵人。
冷卻時間:20秒
傷害:122
擊退:240
技能點數(shù):1點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stomp: Launch nearby foes into the air with a powerful stomp.
重踏:藉由強力踏擊,將敵人擊飛到空中。
冷卻時間:60秒
傷害:183
吹飛距離:450呎
終結(jié)技:爆破
技能點數(shù):6點

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Throw Bolas: Throw bolas to immobilize yourfoe.
丟流星索:丟擲流星索讓你的敵人定身。
冷卻時間:20秒
定身狀態(tài):4秒
終結(jié)技:投射
距離:900
技能點數(shù):1點

=========================================================
通用技能
[戰(zhàn)吼]
"Fear Me": Induce fear in all nearby foes.
「我是最強」(GW):讓身旁的所有敵人恐懼。
冷卻時間:80秒
恐懼(40-100):1秒
恐懼(15-40):2秒
恐懼(0-15):3秒
技能點數(shù):6點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
"For Great Justice!": Grant fury and might to yourself and nearby allies.
「為了正義!」(GW):你跟身旁的盟友獲得怒火跟強力恩賜。
冷卻時間:25秒
怒火恩賜:8秒
強力恩賜【3層】:25秒
半徑:1200
技能點數(shù):1點

------------------------------------------------------------------------------------------------------
"On My Mark!": Call out target foe to make them vulnerable.
「我的標誌!」:鎖定目標並使他們獲得破甲狀態(tài)。
冷卻時間:30秒
定身狀態(tài):10秒
半徑:900
技能點數(shù):3點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Shake It Off!": Remove acondition from yourself and nearby allies. It can also break Stuns.
「擺脫它!」:移除你跟身旁盟友的一的狀態(tài)。這也可以破除昏迷。
冷卻時間:25秒
半徑:1200
破除昏迷
技能點數(shù):1點

=========================================================
通用技能
[紋章]

Dolyak Signet:
Passive: Reduces incoming damage.
Active: Gain stability.
石犛牛紋章(GW):
被動效果:減少所受到的傷害。
主動效果:獲得堅定效果。
冷卻時間:60秒
堅定效果:8秒
技能點數(shù):6點

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Signet of Fury :
Passive: Improves Precision.
Active: Gain Adrenaline.
怒火紋章:
被動效果:增進準確。
主動效果:獲得怒氣值。
冷卻時間:30秒
怒氣值:30
技能點數(shù):3點

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Signet of Might:
Passive: Improves Power.
Active: Gain Might.
強力紋章:
被動效果:增進力量。
被動效果:獲得強力恩賜,
冷卻時間:25秒
強力紋章:+10-90點力量
強力恩賜【5層】:10秒
技能點數(shù):3點
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Signet of Stamina:
Passive: Grants faster enduranceregeneration.
Active: Removes all conditions.
耐力紋章:
被動效果:耐力回復速度加快。
主動效果:移除所有狀態(tài)。
冷卻時間:45秒
技能點數(shù):3點

=========================================================
通用技能
[態(tài)勢]

Balanced Stance: You gain Stability.
平衡態(tài)勢:你獲得堅定效果。
冷卻時間:40秒
堅定效果:8秒
破除昏迷
技能點數(shù):6點

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Berserker Stance: Gain adrenaline for a short time..
狂戰(zhàn)士態(tài)勢(GW):短時間內(nèi)得到怒氣值。
冷卻時間:25秒
持續(xù)時間:8秒
技能點數(shù):1點

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Endure Pain: You take no damage fromincoming attacks.
忍耐痛苦(GW):接下來攻擊你不會受到傷害。
冷卻時間:90秒
持續(xù)時間:5秒
破除昏迷
技能點數(shù):3點

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Frenzy: Frenzy to gain Quickness. Take 50% more damage for the duration.
狂暴(GW):狂暴可以獲得快速效果。在狂暴期間內(nèi)所受到的傷害增加50。
冷卻時間:60秒
快速效果:4秒
狂暴效果:4秒
破除昏迷
技能點數(shù):6點

=========================================================
菁英技能
[旗幟]

Battle Standard: Place a battle standard that revives fallen allies and grants fury, might, and stability to allies.
戰(zhàn)旗:放置戰(zhàn)旗復甦盟友且給予盟友怒火、強力恩賜以及堅定效果。
冷卻時間:240秒
堅定效果:3秒
怒火恩賜:3秒
強力恩賜:10秒
有效半徑:360
終結(jié)技:爆破
技能點數(shù):10點

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
菁英技能
[變型]

Rampage: Take the form of amassive juggernaut.
暴怒:化身成強大的杰格納(juggernaut)。
冷卻時間:180秒
堅定效果:20秒
技能點數(shù):30點
水下不得使用
Notice:這招將玩家轉(zhuǎn)換為使用拳頭戰(zhàn)鬥的狂暴狀態(tài),以新的5招技能取代武器技能,並封鎖6~0的快捷鍵。
   ↓
   
    Smash: Smash your foe.
   揮拳:打你的敵人。
   傷害:545
   距離:130

   
    Kick: Push back your foe withkick.
   踢擊:使用踢擊將你的敵人向後推。
   冷卻時間:6秒.
   傷害:409
   擊退:300
   距離:130

   
    Dash: Charge your foe.
   急衝(GW):突襲你的敵人。
   冷卻時間:8秒
   傷害:409
   終結(jié)技:跳躍
   距離:1000

   
    Throw Boulder: Throw a boulder and knock down yourfoe.
   丟大圓石:丟大石頭擊倒你的敵人。
   冷卻時間:12秒
   終結(jié)技:投射
   距離:900

   
    Stomp: : Launch nearby foesinto air with a powerful stomp.
   重踏:藉由強力踏擊,將敵人擊飛到空中。
   冷卻時間:15秒
   傷害:545
   吹飛:300
   終結(jié)技:爆破
   距離:240

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
菁英技能
[紋章]

Signet of Rage :
Passive: Grants adrenaline.
Active: Gain fury, might, and swiftness.
憤怒紋章:
被動效果:獲得怒氣值。
被動效果:獲得怒火、強力以及敏捷恩賜。
冷卻時間:60秒
強力恩賜【5層】:30秒
怒火恩賜:30秒
敏捷恩賜:30秒
技能點數(shù):10點

=========================================================  
倒地技能

Throw Rock: Throw a rock at your target.
丟擲石頭:對你的敵人丟擲石頭。
傷害:22
距離:900

Hammer Toss: Throw a hammer that knocks down foes.
扔槌子:丟擲槌子擊倒敵人。
冷卻時間:10秒
傷害:28
擊倒:2秒
距離:900

Vengeance: Rally and fight normally for a brief time. When the rally ends, you are defeated
報仇:可以重整一小段時間進行戰(zhàn)鬥,當重整效果沒有時,你被擊敗。
冷卻時間:20秒
持續(xù)時間:15秒

Bandage: Call your allies for help. Restores health while you channel it.
求救:向
盟友求救,當你使用它時逐漸恢復血量。
冷卻時間:5秒
Notice:此技能允許自我復甦,如果身邊沒有敵人時,可以用來自救

=========================================================
溺水技能

Punch: Punch your foe.
打擊:打擊你的敵人。
傷害:18
距離:150

Kick: Cripple your foe back with a kick.
踢擊:使用踢擊擊退敵人
冷卻時間:5秒
傷害:18
斷足狀態(tài):3秒
距離:150

Vengeance: Rally and fight normally for a brief time. When the rally ends, you are defeated
報仇:可以重整一小段時間進行戰(zhàn)鬥,當重整效果沒有時,你被擊敗。
冷卻時間:20秒
持續(xù)時間:15秒

Bandage: Call your allies for help. Restores health while you channel it.
求救:向
盟友求救,當你使用它時逐漸恢復血量。
冷卻時間:5秒
Notice:此技能允許自我復甦,如果身邊沒有敵人時,可以用來自救

========================================================


資料來源:GW2_Official Wiki

   
引用網(wǎng)址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=1680014
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創(chuàng)作

同標籤作品搜尋:激戰(zhàn) 2|Guild Wars2|GW2|歐美遊戲|MMORPG|ArenaNet|NCsoft|Warrior|戰(zhàn)士

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★fire78113 可決定是否刪除您的留言,請勿發(fā)表違反站規(guī)文字。

前一篇:戰(zhàn)士武器技能翻譯(081... 後一篇:戰(zhàn)士特質(zhì)(Traits)...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網(wǎng)路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現(xiàn)網(wǎng)站內(nèi)容,在瀏覽器支援度及網(wǎng)站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現(xiàn)和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業(yè)系統(tǒng)版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續(xù)經(jīng)營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】