千江有水千江月

作者：玲麗│2008-03-19 12:36:45│巴幣：0│人氣：2654

著　者：蕭麗紅
出版者：聯經出版事業
出版年：民國70年6月
不過我買的是2007年12月二版七十六刷。

這本書，從歷史學家來看可以有很多探討的地方，
地方的風俗民情、傳統習俗禮節，
都在作者的巧手之下一一被速說，
無論是端午新婦做馨香、七夕搓圓、過年節、喪事、嫁娶，
許多細微的風俗，現今幾乎都已經沒有傳承，
但是仍然能在書中看到了幾十年前的樣貌。

可惜我不是歷史學者，雖然看起來頗有意思，
但是並不會有想要更深一層的了解與研究，
看過就算，也不會想要去細細探究，
我愛的仍然只是書中所描寫的情。

千山同一月，萬戶盡皆春；千江有水千江月，萬里無雲萬里天。

這是在書中有寫到的一句偈語，
雖是佛家的言論與故事，卻從中感到極為濃深的情。

作者使用樸實溫婉的筆法，卻讓讀者對於情有著深刻的印象，
這個情，無論是土地之情、親情、手足之情、甚至於愛情，
輕輕淡淡的鋪陳描寫，卻讓人感受到極大的震撼。

略略引述幾段：

他們父女一場，就只這麼草草幾年，她這一生喊爸爸的日子，竟是那樣短暫易數──
身旁的三舅，已是四十出頭的人了，他還有勇健健的一個父親。
就連阿嬤六、七十的歲數，伊在新塭里娘家，還有個滿頭銀絲、健步如飛的高唐老父──她的外曾祖。
父親建在的人，是多麼福分，多麼命好！而今而後，她要羨慕他們這樣的人，要愧嘆自己的不如……

古書上說新喪考妣的孝子，總說他們流淚流到眼裡出血，貞觀則是此時方得了解，她就是淚淌成河，淚變成血，也流不完這喪父的悲思。
椎心泣血，原以為古人用字誇張，在自己經歷狀況，才知真實。
（引79 - 81頁）

雖說如此，不過吸引我讀這本書的，
並不是網路上的介紹，也不是知名大家寫的書評，
而是兒時的一段回憶。

這本書的初版在1981年，當時我還未出生，
但在我童蒙時期，母親就曾經帶著我看此書，
對於外省籍的母親來說，這本中寫很多的臺語童謠與歌詞，
就成了母親學習臺語融入家庭的最快方式，
雖然我完全不解其義，但仍然可以跟著父親隨著母親，
輕輕的哼上幾句小調來證明我是在這個島上出生。

再大了些，在家中儲書的小室發現了此書，
書籍已經被收在頂天書櫃的最上層，
搬著椅子往上爬，得手後只顧著擦拭書上的灰塵，
忘了人還站在椅子上的高處直接跨出腳，
自然是跌的滿身傷，書還沒看到就被送去醫院，
再回家想起時，書本又不知道被收在何方。

直到昨天到學校書局，不知怎的拿著要買的中性筆，
竟然晃到了書架，在偏僻的角落中發現了此書，
拿起翻了兩頁，原價三百的書竟被我毫不猶豫的拿去結帳購買，
共375頁的長篇小說，被我在一個晚上內讀盡，
第一次自己用自己的眼睛去看、去讀、去體會、去感慨，
讀完竟是一時半刻內無法成言。

千江有水千江月，水無大小月無高低，有水即有月，
用佛理來說可解釋成人不分高低，有人便有佛性，無所不在，
但是放在鄉土民情上，月即代表家鄉，看月即可思鄉，
但願人長久，千里共嬋娟。

喜歡 1 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=162638
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：|雜談|讀書心得|

[達人專欄] 【閱讀心得】〈風暴之子〉首部臺灣史前奇幻小說

【瘋狂日誌】D5 關於用文字搭建場景這件事情

【雜】看新聞有感

【讀書心得】卡夫卡《變形記》

男人的浪漫──聖鬥士星矢

留言共 4 篇留言

§白河愁§：
我看到標題第一個想到的....

居然是布袋戲人偶，臥江子....

03-19 15:37

玲麗：
我沒有在看布袋戲耶 @____@"
沒時間...03-20 08:22

Zirow：
嗯...如果對這一類作品還感興趣的話，另外要推薦一部小說。

陳玉慧的《海神家族》
2004年的...

也是以家族故事的方式描寫臺灣，不過層面上較偏向歷史，對於民俗這一方面的描寫就沒有《千江有水千江月》這麼多，而角色也並不是只有以主角的個人故事為主，算是典型的以三代家族鋪設來說明臺灣歷史的這種方式。

03-23 08:03

玲麗：
有出版社嗎？有的話去學校書局找找看 XDDDD03-25 08:54

Zirow：
INK 印刻出版

03-28 15:13

玲麗：
謝謝 >///<
我會去找出來看的 ^^03-29 08:56