はっぱ隊
今日は取材などなど。
今天很多訪問。
編集部の方もライターさんも、何度もお會いしている方で?またまた楽しくお喋りさせていただきました?( ＾ω＾)?
ライターさんは、お腹に赤ちゃんがいて(?)色んなあたしの曲を胎教にしてくれてるみたい?( ＾ω＾)?
赤ちゃんに向かって話しかけちゃった★たいやきって教え込んだぜ
今日の夕飯は、パンケーキ!!
今天的晚飯鬆餅!!
間があいたので新宿をぷらっと。
ルミネのパンケーキ屋さーん
甘い物は、午前中みんなで鯛焼き食べたから(麻布の浪花家頂いたwww)
ヘルシーパンケーキ?( ＾ω＾)?
これ、ほうれん草が練り込まれてるの?
薄いのが２枚だけど、バジルのサラダにチキンが入ってたからお腹いっぱい?( ＾ω＾)?
他には、かぼちゃとか豆腐とかのパンケーキもあるよー?( ＾ω＾)?パンケーキのピザも?( ＾ω＾)?!!!!今度はピザ食べようかな(￣ー￣)
?( ＾ω＾)??( ＾ω＾)??( ＾ω＾)?
妊娠中のライターさんが言った今日のMayゲ'n。
懷孕中のライターさん說的今天的名言。
『鯛焼きすりつぶして離乳食にしようかな』
(゜A゜;(゜?゜;(゜Д゜;)ポカーン
投稿日 2009/03/27
創作內容
[翻訳]May'nの部ログ-はっぱ隊
May'n翻譯練習2014 (365)