昨日のごんとの朝御飯
昨天和貢一起吃的早餐
ほうれん草シーチキンマスタードサラダ
菠菜+鮪魚罐頭+芥末醬的沙拉
ジャコとマヨネーズの卵焼き
大根うめ蜂蜜
生ひじきともやし
手作りつくね
トマトとわかめの味噌汁
小魚與美乃滋混合的煎蛋
蘿蔔梅子蜂蜜
生羊棲菜跟豆芽
親手做的丸子
番茄與裙帶菜味噌湯
キノコの炊き込み押し麥ご飯
蘑菇麥飯
そして今朝のごんとの朝御飯
然後今天早上跟貢的早餐
キャベツとグレープフルーツシェイク
もずくスープ
ナスとトマトの牛ひき肉挾み
納豆チーズオムレツ
榨高麗菜和柚子汁
髮菜（水雲(yún)）湯
放進(jìn)茄子和番茄的牛絞肉捲
納豆起司蛋餅
ズッキーニとパプリカ炒め水菜の梅マヨネーズ和え
北瓜、甜椒、炒蕪菁混著美乃滋
野菜のオイスターマヨネーズがけ
放進(jìn)蔬菜的美乃滋牡蠣
沢山つくって ごんちゃんがお弁當(dāng)にして持っていきました
做了一堆 貢醬把它弄成便當(dāng)帶著走了
最近 仕事も プライベートも色々やって 充実してます?
最近 工作也是 私人的事情也是都做了各式各樣的事 很充實(shí)呢?
教習(xí)所とヨガ 通い始めました?
我開始上 駕訓(xùn)班跟瑜珈課了喔?
創(chuàng)作內(nèi)容
[Blog] 前田敦子 120430 今朝５と６
日本蕓能人のBLOG翻訳 (480)