創作內容

24 GP

（ＤＮ！）遇到個超燃的老外牌咖！

作者：爆肝加班的法庭吉他熊│2012-01-18 18:55:07│巴幣：154│人氣：2210

平常玩ＤＮ總是會遇到一堆不懂規則的老外，

常常讓人覺得又想哭又想笑，

偶爾也會遇到主流牌被電個稀哩嘩啦。

今天倒是遇到個不錯的外國人，

對方用機甲簡融機巧，

然後我用的是前陣子推廣的白輝士這樣。

因為實在是太開心了，

所以我也把對話記錄保存了下來留念，

（我的破英文居然也能溝通，還好對方領悟力很高（茶））

下面就ＰＯ給大家看看；

由於有些地方說實在真的也忘記了，

所以只能就有印象的部分解說，

大家就拼湊拼湊看看吧ＸＤ

hellgab: good luck
hellgab: kid

（這邊我猜拳贏了先攻，老實說被喊ｋｉｄ讓我覺得很有趣（遠目））
hellgab: u are very quite

（這邊應該是抱怨我打牌沒案階段？）
hellgab: sync summon
hellgab: nice
reh28976492 has lost 2000 life points

（似乎是機巧將軍被神警。）
hellgab: hmmm
hellgab: wierd
hellgab: weird*
hellgab: deck
reh28976492 has lost 500 life points
（砲彈效果，慣用的老梗（茶））

hellgab: kid can u at least speak?
hellgab: is getting me nervous
hellgab: say something

（由於我從頭到尾都沒說話，對方似乎很緊張ｗｗｗ）
reh28976492 has lost 500 life points
reh28976492: ?
hellgab: thank u
reh28976492 has lost 2500 life points
hellgab: ??
hellgab: oh
hellgab: good
hellgab: nice way to use it

（這邊我疊了鎖鍊龍，愚埋聖鶴鳥之後墓呼抽一。）

（沒想到對方好像對這種打法很驚奇ｗｗｗ）
hellgab has lost 1800 life points
hellgab has lost 1600 life points
reh28976492 has lost 100 life points
hellgab: wow

（這邊對方用機巧女忍者打我的聖鶴鳥，然後我用安全地帶防戰破擋他拉怪ｗｗｗ）
reh28976492 has lost 400 life points
hellgab: kid i aploud u

（查不到這個單字，不過似乎是誇獎？）
hellgab has lost 2000 life points
hellgab: u dont know how much im enjoying this
hellgab: and i actually lost

hellgab: good game kid

（對方似乎對這副牌很感興趣，不過目前打出來的戰術只有聖鶴鳥ＸＤ）
reh28976492: oh
reh28976492: my
reh28976492: main
hellgab: very good game
reh28976492: way
reh28976492: hasm't
reh28976492: make
reh28976492 has made a rematch offer

（稍微跟他說明「主戰術（白輝士）」沒打出來之後邀請續戰，對方也欣然接受這樣。）

（這邊我的英文好破ｗｗｗ）
Siding for next duel has begun
hellgab: didnt quite get what u said but ok

（然後上面的破英文對方根本看不懂！ＸＤ）
hellgab: ninishi eff
hellgab: inashichi eff
hellgab has lost 1000 life points

（對方開簡易融合叫格林槍暴龍。）
hellgab: eff
hellgab: nishipachi eff
hellgab: bureido eff
hellgab: sync
hellgab: this is quite fun
hellgab: that
hellgab: was pretty fast

（一連串的作招，對方起手就定一張大將軍跟自然獸（汗））
reh28976492: ican't play if i don't have spell

（然後我很沒骨氣的按了認輸（遠目））
hellgab: i was hoping for you to put me against the wall again

（這句話真是經典：「我希望你能再次的突破我設下的障壁。」）
hellgab: u still have monste reff
hellgab: and traps
reh28976492 has made a rematch offer
hellgab: that was a very harsh decition

（這邊感覺是被訓話了！？「那是個苛刻的決定。」，對方似乎討厭被認輸（默））

（是說這個老外讓我覺得是個有一定年紀的人，忘了問他幾歲ＸＤ）
Siding for next duel has begun
hellgab: dont back down cuz u dont have spells
hellgab: keep playing until the end

（是說被對方這樣一講，我突然覺得我認輸超沒品的（默））

reh28976492: ok

hellgab: the game isnt over until the last card is played

（淦，這句話超燃的啊！！！）

（雖然說上面那些話都很爛梗，不過也讓我覺得對方是個真正的決鬥者（遠目））
hellgab: and i need to tell u
hellgab: i love
hellgab: how u are using

（「而我必須告訴你，我超喜歡這副牌的！」）

（看到這邊整個超感動！！！）
hellgab: sacred crane

（「sacred crane」是聖鶴鳥的英文名字。）
reh28976492 has lost 500 life points
hellgab: what i dont quite get is volcanic shell

（「volcanic shell」是火山砲彈的英文名字。）

（老實說這句話我當時沒注意到，所以也沒回應（默））
hellgab: gear frame eff
reh28976492: i come form taiwan

（禮貌性的開個話題ＸＤ）
hellgab: can u speak good english?
reh28976492: poor
hellgab: i come from venezuela
hellgab: im a latino

（老實說一開始我看不懂「venezuela」是委內瑞拉（茶））

（不過看到「latino」就知道是拉丁美洲人ｗｗｗ）
reh28976492 has lost 2000 life points
hellgab: hmm
hellgab: so this was a game of
hellgab: lets see who starts first

（好像是神警了哪張怪，對方有感而發：「這是一場先攻為勝的遊戲。」ＸＤ）
reh28976492 has lost 500 life points
reh28976492 has lost 1000 life points
hellgab: but what do you do with volcanic shell?

reh28976492: volcanic shell?
hellgab: yes i mean i can see u have it
hellgab: but what is the objective

（對方再次詢問火山砲彈的效果，然後我剛好可以做白輝士！）
reh28976492: wait a mon

（超量召喚！Ｎｏ﹒１０白輝士?照耀者！）

hellgab: sure
hellgab: nice

（發動效果，拔除一個超量素材，捨棄手牌的火山砲彈，抽一張牌！）
hellgab: Oh

hellgab: i see why
hellgab: i can see it

（不得不說對方的敏覺度很高，可以很清楚的察覺砲彈的搭配性……）
hellgab has lost 4000 life points
hellgab: u are awesome

（看到這句話整個超爽！）
hellgab: nishipachi eff
hellgab: change ilumiknight
hellgab: battle position
hellgab has lost 1000 life points
reh28976492: http://www.jamesdambrosio.com/homeindex.php?owner=reh28976492
reh28976492: this is my blog

（對方似乎真得很喜歡這套白輝士，所以就向對方推薦了我的小屋。）
hellgab: i will keep an eye on it
reh28976492: http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00725&snA=38394&tnum=17
reh28976492: and it is my deck

（然後把板上的白輝士討論串也給對方看了ＸＤ）
hellgab: i see
hellgab: i will keep an eye on it
reh28976492: thanks
hellgab: no no thank u men
reh28976492 has lost 2000 life points
hellgab: u are a very very good player
reh28976492: thanks

（爽啊！被外國人誇獎真的超爽的啊！）
hellgab: thats the crassiest idea i have ever seen

（不過這句話我反而不解，「crassiest」是粗魯的意思吧？（遠目汗））

（腦補翻譯：「那真是個我從未見過的最瘋狂的創意！」）
hellgab has lost 3000 life points

（之後跳一張大開做收尾，剛好３０００分打完（茶））
hellgab: and i though sacred crane was uselesss

（「然後我覺得聖鶴鳥真是張好用的卡片！」）

（所以果然會被認為是聖鶴鳥強攻ＸＤ）
hellgab: i stand corrected
reh28976492: i need to get away

（天下無不散的筵席，因為要吃飯所以只好撤退（遠目））
hellgab: no worries
reh28976492: nice to meet you
hellgab: the pleasure is mine

（對方似乎真的滿開心，我的心情也超好！ＸＤ）

然後就到這邊結數決鬥了ｗｗｗ

是個愉快的三戰兩勝ＸＤ

能把自己組的特殊牌組分享給別人是很快樂的事情，

被別人誇獎更是開心，