忘了貼上原網址.... 請點↓
影片順便抓出來（のワの）
～五人的訪談內容～
――對料理拿手嗎？還是苦手呢？有哪些拿手的料理。
中村 不擅長但很喜歡。比起做更會吃。
［我們都知道！］
今井 說起對料理拿手還是苦手...這是，秘密。因為某個原因，料理的拿手程度沒辦法用自己的基準下去評斷！那黑歷史我已經不想要了！不過，要說是喜歡還是討厭的話，其實是普通?
［SSG料理DVD的關係嗎ｗｗｗ］
原 對料理不拿手……。但是，咖哩就算不看著食譜也能做出來?
沼倉 料理也不是說不會做，但也不能說很拿手……的感覺。一直都是做出來能吃就好……。對有好幾次都是給今井さん請客的我來說，可以說是完全沒有自信。常常做的是炒牛蒡。
――收錄中穿著跟動畫一樣的廚師＆女僕裝，對於服裝的再現度覺得如何呢？
中村 再現度非常高，也讓情緒更高昂了。但是，比起我們，現場厲害的人們情緒更高！ 更High！！想著「啊。這些大人們，卯足全力認真的在玩啊」這樣的尊敬。好想再一次以這個組合全力的玩樂。以個人來說，很感謝穿著廚師服的春香和千早。
今井 非常可愛！而且活動上也很容易，因為是以真的廚師服為基準，果然機動性很高呢～。服裝的創作設計也很棒★ 好想看千早ver.的女僕裝啊～。
［＋１！］
原 再現度高到讓我吃驚！！ 看的出來服裝師的本氣！！（笑）因為是第一次穿動畫角色所穿的衣服，讓我覺得這是非常珍貴的經驗。
沼倉 很棒！！ 就跟動畫一樣，連髮箍都做的一模一樣，讓我好驚訝。只能在這裡使用實在太可惜了！真的！會不會有第２彈呢～。偷偷地，真心的希望中。
――這次的收錄調理的還順利嗎？ 夥伴的活躍之類的感想，請一起說給我們聽聽吧。
中村 以收錄的料理來說，我覺得是大成功。
［以看中村先生的人來說搞笑大成功（のワの）］
今井 我努力了！ 飾演春香的中村繪里子さん......那個、你看。在攝影鏡頭前晃來晃去的嘛！ 所以應該沒問題的呦！ 我懂的、我懂的哦。
［有中村先生在鏡頭前搞笑，想必是非常的有趣的意思？］
原 同一組的沼倉愛美ちゃん，本來就是對料理很拿手的人，所以跟期待中的一樣非常的活躍☆ 而且，我的料理也出現奇蹟了??（＊＾＿＾＊）
［該不會...很好吃！？］
沼倉 比想像中的還順利！ 原本想說會更糟糕的就是了（笑）。雖然不知道自己做的順不順利，由実ちゃん高超的技術連發，非常的開心。
［ぬー妳想像中的到底有多糟糕ｗｗｗ］
――給負責擔任司儀＆試吃評審的阪口大助さん的話。
中村 NICE青蛙先生！
［先生妳一定對青蛙先生做了什麼吧？］
今井 接了這麼辛苦的工作真的很謝謝你。從今以後也請繼續關照『アイマス』還有我們。那個、請不要撇開目光......！
原 阪口さん是非常棒的司儀，但比較起來還是說很棒的試吃評審比較適合，很想說，試吃了這麼衝擊性的料理，真是辛苦你了！！（笑）。如果還有第２回的話，也拜託你了！！
沼倉 ......真的，辛苦了！ 這次只負責吃料理，所以下次想吃吃看阪口さん親手做的料理。我會期待的！
――給還沒看到影片的Producer，說說影片的看點之類的訊息。
中村 希望有一天，這片DVD的味道能傳達給你們。
今井 還沒看過編修過的影像，但是收錄非～～～～～～～～～～～～～～～～～常有趣。嘛，怎麼說。利用這個機會，想說至少能改變成灰色歷史了，結果做到了哦★ 嘛，也玩很大就是了！ 啊哈哈。
原 因為是動畫第四話的＂GERO GERO廚房＂實寫版，看到了再現度極高的服裝等等，因為料理的衝擊，充滿歡笑的元素結合在一起，所以請大家一定要注目喔！！ 一定一定要看哦?
沼倉 看了就知道。這可以說是，寶物。（很多很多意味上）服裝、食材、調理、司儀全部都是看點，沒有一樣是多餘的。請大家多多指教了！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
接著，這次擔任司儀兼試吃評審的阪口さん的訪談內容。
――當天穿著青蛙裝扮的感想。
阪口 到了這個年紀，還要穿著青蛙睡衣真是（笑）。
――看著大家料理景象的感想。
阪口 好可怕。不，今井さん讓人看起來很安心，但是其他人......。讓我想著，最後要吃那種東西啊～（笑）
［ミンゴス評價不錯喔！］
――吃了料理的感想。
阪口 很意外啊，這料理......。
――給負責調理的四個人，想傳達的"一句話"是？
阪口 下次希望可以吃到，在沒有任何搞笑意外中所做的料理。
――給還沒看到影片的Producer，說說影片的看點之類的訊息。
阪口 很厲害。發生了很多奇蹟。４人的魅力完全的展現在影片中，請一定要觀看！
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
相關消息：
BD/DVD第四卷限定版中會有實寫廚房的特典，並在2012/01/26時發售。
12月27日發售的『電撃マオウ 2月號』會有赤井吟行老師畫的實寫廚房場景...
想先目睹的就買雜誌吧！（笑）
創作內容
【偶像大師】ゲロゲロキッチン（實寫廚房）訪談內容翻譯
聲優 (9)
