ETH官方钱包

創作內容

1 GP

超震撼的新聞!!!

作者:冰劍霜月│2011-08-26 20:41:54│巴幣:2│人氣:376

今天看到的超意外的驚人消息!!
S/Mileage的小川紗季將在明天(8/27),
從S/Mileage、Hello! Project、以及演藝圈引退!!!
而且這則引退消息是在8/24才發布的!!!
閃電發佈, 閃電退役

這會讓粉絲們很不捨啊!!!
難怪她的常態節目Oha Star,突然換成了衣梨奈醬來演出
原來就是因為她要引退了......>_<

引退聲明中她有提到她在今年五月開始就有意願想引退
她只想要過著很平凡的國中生生活
因為當偶像實在是太累了

然後淳君對於紗季醬的引退
其實抱有一點生氣的態度
(また、本人はまだまだ未熟な學生で未成年です
社會人なら仕事を途中で投げ出すようなことは許されないのかもし
れませんが

然而,她本人還是個未成年、未成熟的學生
假如是位社會人士的話根本就不可能可以隨便中途放棄他的工作)


小川紗季引退 相關新聞及聲明

H!P官網的聲明:連結

Barks.jp的報導:連結

小川紗季部落格 聲明發表:連結

和田彩花部落格 聲明發表:連結

前田憂佳部落格 聲明發表:連結

福田花音部落格 聲明發表:連結

引退發表的翻譯(英文):連結

引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=1403031
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:S/Mileage|スマイレージ|Hello! Project|卒業|引退|偶像|日本

留言共 1 篇留言

路西法
來來去去很正常

08-28 17:12

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★qaaqaaww 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:最近我超迷這首歌!!!... 後一篇:你絕對沒看過這樣子的曼聯...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】