前陣子有朋友看我小說時正好提到手勢問題
就順便發個我最近找到的圖給各位看看
另外這只能當參考
跟實際上還是會有點差異的
要一個個解釋很麻煩
個人只說幾個真的不好翻的
剩下的我想不懂英文的人
去搞翻譯機直翻應該不會有問題吧
Cover This Area掩護這個區域
Cell Leader指揮官
Column Formation雙縱隊
File Formation單縱隊
Line Abreast Formation衡縱隊
Wedge Formation楔型隊
Breach破門
最後這是笑死人不償命的惡搞版
Did you mean me(你在叫我嗎?)
Aim for The Ass(瞄準這個屁股)
I can't Reach This Pocket(我的手鉤不到彈匣)
I Have Been Hit(我中彈了,還表示彈孔大小……)
Crybaby(哭吧寶貝)
Weak heart(心臟病發)
這幾個真的經典到爆……