北美已經在6月28日發售殺客同萌(Sucker Punch)的藍光版本,
藍光版本裡收錄有加長版(Extended Cut),也就是比起院線版的110分鐘多了17分鐘時間,
總計是127分鐘,分級是R級的,相當於臺灣限制級或輔導級,不過我看不出來哪裡R級了。
其他收錄還有動畫短片(Animated Shorts)
院線版的110分鐘版本(Theatrical Cut Feature Film),可以讓你比較加長版跟院線版差在哪裡。
原聲音樂特輯(Behind the Soundtrack),大概三分鐘的片段。
導演隨片講評等......。
現在就來看看這17分鐘是哪些片段,當然會有劇情透露,如果不想看就煩請上一頁吧。
PS:我沒有將全部刪減片段拍出來,純粹是參考用的心得配上圖片,想看整段的朋友們就煩請觀看藍光影碟吧!
↑↑↑電影開頭沒多久,洋娃娃對著惡毒繼父開的槍數是「兩槍」,
第一槍是掃過臉頰沒中,打到後面的燈泡,院線版有,
第二槍是打到手臂,如上圖,子彈再一路貫穿過後面的氣管,院線版減這段。
這就解釋了為什麼院線版明明子彈沒打中,下一幕惡毒繼父卻抱著手臂蹲在角落。
↑↑↑洋娃娃剛被抓進精神病院/舞廳時,火箭女帶洋娃娃參觀,
接著對她講解洋娃娃的工作地點,是一間很像倉庫的地方,
裡頭有掃把、拖把、抹布,反正洋娃娃在精神病院/舞廳的工作就是打雜的。
↑↑↑洋娃娃的工作地點不遠處前方的對面就是廚房,
經過廚房時其貌不揚的廚師正在粗魯地斬肉,
還對著火箭女做出個波吻舉動。
後來也有好幾段是純粹只有「對白」的過場,基本上不影響劇情,所以我就不貼了。
↑↑↑大型歌舞戲,在打日本武士之前,用蒙太奇手法剪接而成,有拍到幾幕在舞廳鬧事的人,
歌曲是愛情是毒藥(Love Is The Drug),
Carla Gugino與Oscar Isaac演唱,就是葛斯基夫人與藍佬。
↑↑↑
凡妮莎哈金斯(Vanessa Hudgens),就是布女郎,
跳舞的打扮穿著是埃及風的,還拿著一把大刀揮舞。
↑↑↑此時大家興高采烈跳舞,洋娃娃則是在一旁打雜,幫忙整理、收衣服、記帳的,
有點灰姑娘的Fu。
大概是看到大家這麼會跳舞,所以之後的四場幻戰洋娃娃急切的要展現熱舞。
↑↑↑這幕我覺得拍的蠻美的,那頭髮飄起來還配上慢動作。
↑↑↑有一幕舞臺上的道具是鑰匙孔,似乎暗示隱喻著什麼。
↑↑↑
鍾潔咪(Jamie Chung),就是黑琥珀,我覺得她穿這樣不太好看,
好吧,至少她跳得很認真,就別再罵她了。
↑↑↑
珍娜瑪隆(Jena Malone),就是火箭女,
穿著是護士裝。
再來是打鬥片段被刪減的部份,
日本武士與機器人那兩段都沒有被減到,
納粹與中古世紀兩場是被減掉最多的。
↑↑↑納粹那段,女主角四人站整排,
兔子機器人從煙霧瀰漫裡很有氣魄的走出來,
這段我覺得氛圍很像是300壯士裡犀牛要衝撞出來的片段。
↑↑↑兔子機器人抬頭將戰鬥機擊落,加長版的兔子機器人戰鬥戲多了這段。
↑↑↑布女郎站到至高點用機槍掃射納粹,
連發了大概有10幾秒左右吧。
↑↑↑下一幕,戴防毒面具的納粹全被布女郎機槍掃躺,
大概打掉50幾名左右。
↑↑↑再下一幕,布女郎棄槍,鏡頭由下往上拍,慢動作畫面。
↑↑↑還有布女郎拿著斧頭衝出去斬殺納粹士兵時,
有幾幕動作也被減掉,包括上圖劈腿踢人的畫面。
院線版斷斷續續看起來很不順,我想說快速剪接也不是這樣子的,
更何況是Zack Snyder導演的功力。
↑↑↑布女郎丟出斧頭射倒一名敵人後,
還有走過去將插在屍體上的斧頭拔出,
因為納粹人設定是蒸氣做的,所以拔出來就狂冒煙。
↑↑↑洋娃娃進入納粹本營時,和「僵屍軍官」對打多了幾段擊劍的過招,
包括上圖差點砍到洋娃娃脖子的慢動作畫面。
納粹這場還有火箭女使用小刀殺敵與小甜荳打人部分也多了院線版幾幕,
整場起來大概多了3分鐘左右。
↑↑↑中古世紀這段,新增了很多半獸人(或說是哥布林?)的畫面,
就在洋娃娃、小甜荳、火箭女從戰鬥機躍下後開始。
↑↑↑三人都手持衝鋒槍360度掃射半獸人,
射擊動作極為誇張,有點像是重裝任務裡的「槍形」。
↑↑↑中間還有幾段很誇張的慢動作畫面,
如上圖火箭女騰空翻轉掃射,三人的步法很像在跳舞。
↑↑↑再來半獸人的第二場戰鬥戲,
火箭女搶奪到其中一名半獸人拿的軍刀,
小甜荳則抽出背上的大傢伙重劍,
洋娃娃抽出武士刀,來一場與半獸人的近身對決。
↑↑↑一陣砍殺,攝影鏡頭是360度環繞的,拍法有點類似300壯士中
Michael Fassbender與
Tom Wisdom與「雙打」那場,只是沒有那麼多快慢動作。
↑↑↑小甜荳拿重劍刺近半獸人的身體,再舉起重重撞到地上。
↑↑↑四周點燃火焰的弓箭漫天飛舞。
↑↑↑火箭女的「滑壘砍殺」叫人吃驚。
↑↑↑最後三人打到階梯上,
可以看到後頭城牆站滿半獸人弓箭手,
還被外頭攻城的士兵用投時機給砸落。
↑↑↑龍出來的畫面也多了幾幕,包括與戰鬥機槓上的場面,大概多了5~7秒。
↑↑↑半獸人弓箭手群看到了噴火龍的出現都大吃一驚。
↑↑↑快接近結局時,
小甜荳從精神病院逃出,
有在附近的住家涼衣服的地方偷了一件白色洋裝來穿,
這就解釋了為何最後小甜荳坐上公車時的服裝與從精神病院逃出來時不同。
↑↑↑片末,就是俗稱的洋娃娃與
浪子(High Roller)的親熱戲,
此時洋娃娃衣服已經被脫到只穿內衣,
浪子說了好一段話來說服洋娃娃,至於說了些什麼?
咱們貼一小段來看看:
I'm willing to give you freedom.
Pure and total freedom.
Freedom from the drudgery
of every day life...
freedom as abstract ideal.
Freedom from pain...
freedom from responsibility...
reedom from guilt...
from regret...
reedom from sadness...
freedom from loss...
the freedom to be happy.
以上都是從浪子口中說出的,大意就是浪子願意給洋娃娃自由,
純粹的自由,免於像奴隸一樣的痛苦生活,
遠離痛苦、遠離罪過、遠離哀傷、遠離失去、遠離懺悔....,
對照了之後的腦前葉切除手術,非常有宗教精神的感覺。
這之間還陸陸續續說了很多話想說服洋娃娃與「觀眾」,
大概長達5分鐘的對白片段,說了些什麼,就留給大家去看吧。
↑↑↑最後片尾工作人員名單還是一樣,舞臺燈光效果,
穿插歌舞片段,與戲院板並無不同。
文章要結束了,
來貼一下收錄的動畫短片(Animated Shorts),
其實這動畫短片在電影還未上映以前就有在網路上宣傳,
搜索一下就能找到了。
總共有四段,就是洋娃娃幻想的四段時空,
各段長度4~5分鐘,都是屬於悲劇性、感傷型的片段。
↑↑↑
戰壕(The Trenches)
↑↑↑
龍(Dragon)
↑↑↑
遙遠星球(Distant Planet)
↑↑↑
封建武士(Feudal Warriros)
臺灣的藍光加長版大概會在七月中旬發售,
不想訂購北美的朋友們可以稍微等一下。
最後來聊聊對加長版與電影的感受,
我不敢說加長版補了17分鐘能讓電影更好之類的話,
大家都知道臺灣與美國這片的評價都非常兩極,
但是那又怎樣呢?
起初我得知Zack Snyder拍的這部Sucker Punch劇情時讓我很訝異,
我超級喜歡日本導演今敏的動畫,因為今敏的動畫總是能將「現實」、「幻想」、「夢境」用很多手法重新拼貼、運用,劇情流暢度目不暇給,我剎然就對夢境與幻想起了很大的興趣,
佛洛伊德夢的解析、潛意識、心理學等都是很迷人的元素。
所以Zack Snyder公布這劇情時令我又驚又喜,因為是我迷戀許久的題材。
即便Zack Snyder始終辦不到今敏那種將現實與幻想交織的華麗手法,
我還是原諒他,畢竟Zack第一次原創編劇,他已經有了很好的架構、只是細節還能再發揮。
不過Zack Snyder還是讓我看到了最喜愛的畫面,開頭簾幕拉起如同莎士比亞的悲劇舞臺劇、那構圖美不勝收的攝影、打鬥拳拳到肉的快慢動作、現成的經典配樂選擇、節奏可圈可點的MV廣告手法片段、1960年代的復古場景擺設、煙燻濃妝,看在其他人眼裡可能是「奇裝異服」,但這就是我所想要的風格。
縱使有人說穿水手服的美少女要東方人演,
有人說這部片像是大雜燴,御宅味很重、精神病胡思亂想、沉悶的精神病院逃脫戲,
那又如何?
Zack Snyder就是很注重戰鬥戲,很講究獨樹一格的畫面美學,
所以將它包裝成娛樂片,有風格的娛樂片,它就是我最想要看到的那種風貌。
Michael J. Losier寫過一本書,吸引力法則 心想事成的黃金三步驟(Law of Attraction),很棒的勵志書,提倡的就是「心想事成」,
仔細想想,很多牽涉夢境、幻想的題材都和吸引力法則息息相關,
包括近期的綠光戰警/綠燈俠,使用意志力就能變出各種武器來。
所以我始終相信著吸引力法則,相信著抱持正面價值觀就能心想事成,即使Sucker Punch沒有讓所有人都滿意,但我不去抱怨批評他的缺點,因為每部電影都是龐大的團隊辛苦換來的結晶,這就是為什麼我一直推廣Sucker Punch的原因。