ETH官方钱包

創作內容

5 GP

ELISA - Real Force 歌詞 ( 中、日 )

作者:柚子∴│2011-05-28 19:15:37│巴幣:13│人氣:3077
歌名:Real Force
作詞:六ツ見純代
作曲:菊田大介
歌唱:ELISA
動畫《とある科學の超電磁砲》片尾曲2

試聽一下

狙いさだめた 指先がさす
將已定的目標放在指尖瞄準
運命は絶望?それとも希望?
命運是絕望?還是希望?

ゆらぎの中で 受信してゆく
動搖不已的心決定以出征實踐
悲しみにも負けない
即使悲傷也不許失敗
勇気だけをください
請給我勇氣吧

大切なもの 守るため
為了守護最重要的東西
「強さ」はあると信じてる
「堅強」一直深信著

Saving  our  future  
一緒に
一起拯救我們的未來
明日へのドア開いた空へ飛び立とう
打開窗戶面向明天的天空展翅高飛吧
とある世界の果てで
這是世界的結束
駆け抜けてくReal Force
奔向過去 真實的力量
光を放って!
綻放耀眼光芒

無自覚なまま 生きてゆくのを
不自覺地逐漸為了實踐而活
しあわせと呼ぶなら 痛み選ぼう
想放聲吶喊又怕選擇痛苦

スキャンしたって 見抜けないほど
就算探索尋找 也無法真正看見
胸の奧の誓いに 迷いなんてないの
內心深處的誓言 從未迷惘失措

微笑みあえた瞬間が
笑容綻放的瞬間
涙に変わるその前に
回到淚水落下之前

Shooting  our  destiny
瞄準我們的命運
見えない
看不見
心の傷を癒すぬくもり包むから
在心靈創傷的癒合包紮上
たったひとつの願い
僅有一個願望
貫いてくReal Force
貫徹實踐 真實的力量
奇跡を超えてく
奇蹟超越一切

Real Force…
真實的力量

Keep  on  believing
一直深信著
( ひとりじゃない )
( 不是孤單一人 )
Keep  on  braving
必須堅強活下去

背負う未來(あした)が重くても
就算背負著沉重的未來
無限の現在(いま)が続くように
無限的現在也將無止盡地循環

Saving  our  future  
一緒に
一起拯救我們的未來
明日へのドア開いた空へ飛び立とう
打開窗戶面向明天的天空展翅高飛吧
とある世界の果てで
這是世界的結束
駆け抜けてくReal Force
奔向過去 真實的力量
光を放って!
綻放耀眼光芒

*這首曲子為ELISA所唱,最近個人相當喜歡ELISA的歌曲曲風,都是和日常、朋友、未來
、堅強的歌詞內容,而這首曲子屬於堅強型的曲風,就算碰到困難也要勇敢面對的去解救自
己的未來,最近聽到一句還不錯的句子也很符合這首歌的歌詞內容,「不要在乎自己的故事
開始是好是壞,重要的是接下來你選擇的未來」

引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=1319424
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:ELISA|Real Force|とある科學の超電磁砲 ED

留言共 2 篇留言

けいおん!工讀生一號
作詞:六ツ見純代,這人好強

,寫下來的歌詞都好有道理

,雖然很八股,但事實就是如此呢,


不管被分配到什麼牌,重點是玩牌的人的選擇。

05-28 19:19

柚子∴
感謝支持[e35]05-28 20:41
KIFE
不錯聽,有給人平穩的fu

05-28 19:35

柚子∴
感謝支持[e5]05-28 20:41
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★judy19921227 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:ELISA - Shin... 後一篇:【Ps】上色練習 - 御...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

zxc15367審神者同事們
小屋不定期更新自家日常紀錄和黏土人相關擺拍,歡迎同事們路過和交流!看更多昨天19:11


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】