6 GP
Fripside ( 南條愛乃 ) - Crossing over 歌詞 ( 中、日 )
作者：柚子∴│2011-05-21 11:40:44│巴幣：1,010│人氣：1579
歌名：Crossing over
作詞：Satoshi Yaginuma?Kai Kawasaki
作曲：Satoshi Yaginuma?Kai Kawasaki
歌唱：Fripside ( 南條愛乃 )
試聽一下![]()
：
この街では 記憶など
在這條街上充滿了回憶
捨て去るほど 意味もなく
想拋下回憶的感覺 令我傷心痛苦
夢の中で 迷つては
在夢中迷惘失措
胸の鼓動 探している
尋找胸口鼓動的源處
君とあの日 戀に落ちて
和你一起的那天 戀情就此展開
あたたかな手 觸れた瞬間(とき)に
當彼此觸及了指尖(時候)起
言葉失くし 目に映る景色
錯誤的言語 眼前映照的景色
輝き出した
都變得閃爍耀眼
道の果てに 広がる空
這條路無止盡 於廣闊天空的邊際
未來への想いを
對於未來的期盼
明日への架け橋 君にだけ屆くように…
明日希望能夠傳送到達你所在的地方…
始まる場所 砕け散つた
開始的地方 變得破散碎離
泡のようにふわリ
像泡沫般消失成影
靜かに眠リつく
以寂靜的聲音沉睡著
過去との決別の日ひび
和過去決別的日子逐漸遠離
行き交う場所 響き渡る
各方傳來的聲音 清脆徹響
波紋のような戀
宛如波紋般的戀情
步き出す事さえ
連跨出步伐這種事
出來ない
都做到了
凍えきつた この夜に
最近的夜晚 總是讓人寒冷
見上げた宇宙(そら) 瞬きが
抬頭眺望宇宙(天空)的瞬間
夢を照らし 導くよ
閃耀的夢映照牽引著
胸の鼓動 高鳴つてく
胸口不斷膨脹的悸動
瞳の奧 戀に落ちて
張開雙眼 戀情就此展開
震えるで手 握リ返す
感受到手心的溫暖而回握
壞れそうな夢のかケラさえ
支離破碎的夢好像就此都
動き出してく
繼續(xù)前進了
道の果てに 広がる空
這條路的盡頭 於廣大天空的邊際
未來への想いを
對於未來的期盼
明日への架け橋 君にだけ屆くように…
明日希望可以傳送到達你所在的地方…
たどリ著いた 君の心
似乎到達了 你的心
きらめいた雫(しずく)が
閃爍的淚水(未停止過)地落下
弾けるその時に
就在分離的時候
世界が動きだしてく
世界仍繼續(xù)運轉
廻リだした 時計の針
迴轉的時針
もう止まる事無く
已經(jīng)不會再次停止
走リ出す 2人の約束
再次走向 兩個人的約定
始まる場所 砕け散つた
開始的地方 變得破散碎離
泡のようにふわリ
像泡沫般消失成影
靜かに眠リつく
以寂靜的聲音沉睡著
過去との決別の日ひび
和過去決別的日子逐漸遠離
行き交う場所 響き渡る
各方傳來的聲音 清脆徹響
波紋のような戀
宛如波紋般的戀情
步き出す事さえ
連跨出步伐這種事
出來ない
都做到了
引用網(wǎng)址：http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=1313055
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
相關創(chuàng)作
同標籤作品搜尋：Fripside|南條愛乃|Crossing over
留言共 6 篇留言
流星舞う竜姬：
好好聽~[e16]~
多謝分享[e34]
05-21 11:52
柚子∴：
感謝支持[e35]
05-21 12:00
歐派貓：
好聽[e16][e16]
Fripside的歌曲都好棒[e19]
推一個[e12]
05-21 11:59
柚子∴：
請多多支持fripside，感謝摟[e38]
05-21 12:03
月靈：
好久沒來妳的小屋聽歌了~~~
歌曲都好棒呢~[e16]
05-21 14:00
柚子∴：
感謝支持[e5]歡迎常來。
05-21 17:53
KIFE：
不錯聽~!
但是電腦雜音有點多.
最近在考慮幫電腦裝音效卡zZ (目前內(nèi)建的...
05-22 13:17
MikuQB：
出來ない
都做到了--> 都做不到
07-07 23:52
我要留言提醒：您尚未登入，請先
登入再留言
6喜歡★judy19921227 可決定是否刪除您的留言，請勿發(fā)表違反站規(guī)文字。
前一篇：Fripside ( 南...
後一篇：ELISA - Spec...
創(chuàng)作內(nèi)容
【自行翻譯】動漫の歌詞區(qū) (0)
：
