steam 是個(gè)好物，不過(guò)多數(shù)遊戲的內(nèi)嵌 steam 面版是無(wú)法輸入中文的。
個(gè)人研究後發(fā)現(xiàn)，steam 內(nèi)嵌面版對(duì) Ctrl+Space 沒(méi)有反應(yīng)，大概是被別的設(shè)定吃掉了。
個(gè)人不喜歡用視窗模式玩，所以對(duì)這方面一直很不爽。

後來(lái)我就去弄弄 Windows 下的進(jìn)階按鍵組合，看能不能突破 steam 奇怪的設(shè)定。
首先，在語(yǔ)言列上(輸入法圖示上)按右鍵，出現(xiàn)一堆東西，點(diǎn)「設(shè)定值」(如下圖)

接著，你會(huì)看到你已安裝的輸入法，不要管它們，點(diǎn)「進(jìn)階按鍵組合」這個(gè)分頁(yè)。
選擇你要的輸入法，像我用行列，就是選「切換到 中文(繁體，臺(tái)灣)-中文繁體行列(ver...」這項(xiàng)。
按下「變更按鍵順序」按鈕，它會(huì)跳出一個(gè)設(shè)定視窗。如下圖，我想以按下「alt+shift+1」的方式來(lái)切換到行列輸入法。

除了按鍵比較麻煩外，基本上沒(méi)有別的問(wèn)題了。

不過(guò)，似乎有些組合仍會(huì)被 steam 吃掉，像是 alt+shift 只能和 1 配，不然會(huì)被當(dāng)成 shift + 數(shù)字。(也就是會(huì)變成輸入@#$%^等)
這也許和遊戲的設(shè)定有關(guān)，總之，仍要多多測(cè)試。