4 GP
如來神掌 龍仁篇
作者:ACE│2007-08-16 11:46:33│巴幣:6│人氣:6633
龍仁篇可參考《倚天屠龍記》中的張翠山,老黃最喜歡的金庸小說就是這一套,當初在畫《天龍八部》漫畫版時,也是非常怨歎,為什麼沒有連《倚天屠龍記》的版權都拿到手,結果《倚天屠龍記》的漫畫是由幹你老馬來編繪的。
幹你老馬改編過《倚天屠龍記》及《飛狐外傳》兩套金庸小說,《倚天屠龍記》時期,仗著是金庸小說裡面比較受歡迎的一套,勉強還撐得下去,但到了《飛狐外傳》的時候,問題開始發生了,原因在於老馬改編的金庸小說形成了不是「漫畫」,而只是「圖片」加「文字」而已。
老馬就直接將小說的文字照搬上去,旁邊畫張圖片,結果變成十分不流暢的作品,那我何必看漫畫版,直接看小說不就好了,老馬甚至將張無忌歷經苦難的那一長段經歷,我記憶中只用兩格還是兩頁帶過,就算文戲不好買,也不該如此惡搞阿,到了《飛狐外傳》報應終於來臨,《飛狐外傳》賣得極差,實在讓人大聲叫好!
不過希望這個結果,能令老馬痛定思痛,好好奮發圖強,而不是膽怯嘗試新作,只靠《天下畫集》和《黑豹列傳》一味的食老本下去了,不過看天下出版社這幾年的發展,老馬大概已經渾無進取心了。
相較之下,早了十多年的《如來神掌》也可視為《倚天屠龍記》漫畫版,改編成漫畫就頗為成功,而各小說間的連結亦做得不錯,事實上,抄襲各名家小說的行為,確實替《如來神掌》打下一個良好的根基,後續的發展,都與龍仁之子龍劍飛當上明教教主或多或少有所關係。
龍仁篇是十四期至二十期,亦是故事最短的一段,因為劇情就是把整個《倚天屠龍記》搬過來,頂多就是《倚天屠龍記》新版與舊版的差別,在這裡就只列出人名等的些微差異。
「武林至尊,寶刀屠龍。號令天下,莫敢不從。倚天不出,誰與爭鋒?」變成「雷霆寶刀,威震八方。風雲變色,獨霸穹蒼。紫電不出,誰敢稱王?」
附帶一提,這裡獨霸穹蒼的「穹」字誤植為「窮」,可見這是老黃的老毛病了。
武當七俠
宋遠橋→宋孝
俞蓮舟→余悌
俞岱巖→古信
張松溪→金忠
張翠山→龍仁(龍天之子)
殷梨亭→殷義
莫聲谷→凌禮
殷素素→呂菁菁
謝遜→雷真
值得一提的是,這裡就龍劍飛所受寒毒,跟原著做了區別,需習得『如來神掌』或『易筋經』方能痊癒,而『九陽神功』分拆為兩門武功,張三豐自然變成習得『易筋經』了,接下來就是張無忌…喔,不!是龍劍飛的故事了。
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=122951
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 臺灣
相關創作
同標籤作品搜尋:|如來神掌|港漫|
留言共 2 篇留言
勝~海舟:
老馬應該只想混吃等死了吧,他畢竟也賺夠多了。最近又搞了風雲決動畫板。
也撈了不少吧...。
07-18 17:23
ACE:
說到老馬,讓我想到這則新聞:
http://ppt.cc/KKp0
07-18 22:50
A鬼:
所以就是改名子 XD
05-28 13:34
我要留言提醒:您尚未登入,請先
登入再留言
4喜歡★ace0824 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。
前一篇:如來神掌 龍天篇...
後一篇:如來神掌 龍劍飛篇 ...