6-2 叛徒
<薩德拉的日記>
1967/05/28
今天，是我開始接受試煉的日子。在吾教的聖訓中，教皇候選人必須在年滿二十歲時苦修十年，並在最後將自己的所見所聞與心得報告於上一代教皇，以選出合適人選，這是自第六代教皇訂定的規矩。父親與母親啊，請你們在吾主的身旁看著吧!我一定會在此試煉中脫穎而出，成為吾教有史以來最偉大的教皇，帶領吾教，為世間帶來光明。
1970/01/18
為了精進自己的眼界，這三年我遊歷世界上許多地方，有光鮮亮麗的富人區，也有黯淡無光的貧民窟。這世界實在有許多不合理的事，有人出生時就在其他人窮盡一生都無法企及的巔峰，有人窮盡一生努力都無法觸及任何希望。許多貧窮人家並非不肯奮發向上，而是他們的生長環境令他們難以勾到翻身的機會，然而多數人難以理解他們的難處，更鮮有人願意出手去幫助那些有需要幫助的人們。比較常見的反而是上位者仗著自己的權勢壓榨底層人民、剝奪下位者的未來、在其之中挑起紛爭，以及以欺壓他人為樂。人類啊，何時才能理解人生而平等這句話呢?
1972/04/13
今日我來到一個名為越南的國家中，戰火在這裡肆虐已將盡二十年，時常可以見聞當地士兵、美國士兵以及土匪對百姓肆意的施壓、殘忍的剝削甚至無理由的屠殺。這場戰爭到底是為了甚麼?有一方高喊著"解放"，有一方高喊著"自由"，但是在我看來，這些只不過是一些當權者為了自身的利益所詠唱的口號罷了。對於百姓而言，真的有必要讓自己的家人千里迢迢地去成為一個雙手沾滿的兇手嗎?真的有必要讓自己和親友們犧牲在戰場上嗎?戰爭過後無論勝敗，百姓都不會得到甚麼實質利益，有的只有無盡的哀痛與絕望罷了。諷刺的是.....那些鼓吹戰爭的人們往往自己沒上過戰場，也不用承擔失去親友的傷痛;更諷刺的是，那些表面上提倡和平的大國們，往往都是在幕後推動戰爭的罪魁禍首，以這場戰爭為例，不就有三個以上的"常任理事國"在後面鼓吹嗎?人類啊......真的是一種無可救藥的生物。
1975/12/25
八年了......我也差不多該準備回到位於英國的教團總部，這段時間，我找到以前曾在書中看到的起源聖地，這裡似乎曾發生過一場嚴重的瘟疫，是薩拉哲家族負責拯救這裡的人民們，真的相當了不起......如果是以前的我應該會這麼想吧!
但現在的我只覺得棘手，如果吾教握有傳說中的力量，早就讓這渾沌的世界成為一體了，不僅戰爭，甚至飢餓與瘟疫都會被消除，可恨的薩拉哲，竟然歷經六百年還屹立不搖嗎?
1977/05/31
前天是各教皇候補回來報告的日子，當我提出起源聖地的情報後，教皇和主教們全部感到震驚與興奮，六百年前，薩拉哲家族對吾教的掃蕩可說是十分徹底，尤其是那二代領主，手段據說高明到極致，讓當時的教徒們連起源聖地的情報都不敢再提起，才導致不久之前我們連起源聖地在哪都不知道。理所當然的，我被指派為下一任教皇。
1982/07/13
自那之後又過了五年，我已是有史以來最年輕的教皇，如今的我，有義務帶領眾人們返回我們的聖地，並復興聖教。然而，今日那可恨的貝勒慕斯竟然派人驅逐我等，難道六百年的流放還不夠嗎?但是，當時曼德茲村長聽得津津有味，也許可以以他作為契機，復興聖教。
1984/03/28
這兩年，雖然我教暫時無法大規模地進入村莊，但一直以來都有秘密派遣祭司或是主教前往與曼德茲接洽，這個男人的真面目和其忠厚的外表實在相去甚遠，只要稍微給他一點好處和女人他就出賣了薩拉哲家族，前兩週甚至自作主張地暗殺掉貝穆德斯夫婦......真令人歡喜。目前而言，如果能操縱薩拉哲家族的小公子，那麼可恨的薩拉哲將不再是封印吾輩的巨石，而是給與吾教資金與力量的基石，剛好眼前這個曼德茲可以好好利用。
1987/02/23
曼德茲看來已經得到那對管家兄弟的信任了，現在他帶著雷蒙出門時那對兄弟都沒在身邊，太好了，最後的城門已為吾教敞開，接下來只要付出一些時間和耐心，吾便可控制薩拉哲家族，甚至有望奪回"力量"。仔細回想，那對兄弟實在棘手，哥哥善於各種武術及武器應用，而且擁有相當的領導能力，五年前，正是他帶領著眾家僕攆走我們，我還真是第一次看到有人能赤手空拳擊倒那麼多人，那群僕人也在他的組織下，徹底將我們趕出來。弟弟則是具備各種知識，擅長內政，吾教之所以一時之間無法有太大規模的動作也是因為他。只要他們有一人在雷蒙旁邊，要洗腦這位小公子基本上是不可能的。
1993/11/04
今日被前任教皇囉嗦了一番，不知怎麼的，他知道我這幾年到底都做了甚麼事，要我停止對雷蒙的洗腦以及奪回力量的計畫，他甚至說:「那力量不是神所賜予的，不會為世界帶來光明，那是來自地獄深淵的惡魔。萬不可像前人一樣受惡魔蠱惑，孩子。」
拜託，也不想想是誰帶領吾教重返聖地，是誰將一直驅趕吾教的薩拉哲變成寵物，是誰是有史以來最年輕有為的教皇。沒有力量要怎麼實現吾教的理想，矯正這個世界?
對於這種只會礙事的老古董，我只能先送他回到主的懷抱了......他下週"可能"會死於心臟麻痺。
1996/10/21
不枉我這十幾年來的耕耘，小豬仔總算要將力量還給吾輩了，但是，從礦坑中推出來的卻是一顆顆的蟲形石頭，這是甚麼?難道傳說中的力量就是這些石頭?根據雷蒙的回報，高塔之中只是一株沒什麼了不起的巨大植物罷了，但蚊蟲似乎有點多。我這二十年的努力到底是為了甚麼?但是，我絕對不會放棄，至少要招聘一些科學人員研究這些石塊到底是甚麼。
1996/11/01
今天，那些礦工們突然發狂了，根據前往鎮壓的教徒們回報，那些礦工的力量非比尋常，每一個都力大無窮，難道傳說中的"力量"是真的?為此我特地要求留幾個活口，其餘的全數殺掉。還有一件事，教徒招聘了一個名為路易斯?賽拉?那瓦洛的男子，說是一個曾當過警察的天才生物學家。正好，我也想研究這到底是怎麼回事。
1998/10/20
拉坤市事件......還是令人難以置信，居然會有吃人病毒和生物武器這些只會出現於影是劇本之中的東西出現，但依照路易斯的研究以及他從城堡調閱出的資料顯示，吾教的"力量"是一種名為Las Plagas的寄生生物，似乎能夠寄生於這世上所有物種，為了繼續開發，我欺騙路易斯說研究是為了治療受感染的礦工們，相信這個滿腦子只剩研究的書呆子不會察覺吧。
1999/08/20
今日有一個從保護傘流浪的研究員應聘，名字叫做凱文·文森，說是帶著G病毒以及T病毒前來投誠，據說這兩個東西就是造成拉坤市事件的主因。他和我年輕時看到的許多人一樣，都是為了錢而不擇手段的傢伙......也好，只要能夠讓我達成目的，即便是惡魔我也歡迎。
2000/09/27
至今為止，吾教已派出數以千計的人前往薩拉哲家族的地下迷宮，想要挖掘初代領主的秘密，但每一次都煞羽而歸，甚至好幾次都是有去無回，根據回來的報告所稱，迷宮的機關十分兇險，甚至讓一些倖存者嚇到精神失常，基於重大損失與風險，對薩拉哲城堡的探索只能停止。好在不久前文森利用G病毒開發出了Las Plagas的支配種，他和路易斯現在可說是本教的雙璧，我、薩拉哲以及曼德茲都接種了支配種，得以保持自我並控制受一般Las Plagas感染的人們。我和曼德茲的身體機能都得到了強化，唯獨薩拉哲不知為何身體反而發生巨幅的退化......真是活該，這就是膽敢反抗吾教的報應，他祖先造的孽就由這小子償還吧。下週開始，將大幅讓村民們以及部分教徒施打Las Plagas，在這段日子中，管家兄弟依然再做無謂的掙扎，他們把薩拉哲的家僕們全都遣散了......無妨，只要雷蒙在我手上，這對兄弟依然得施打Las Plagas，而且我還可以讓教徒們更深入地掌控薩拉哲，可謂是百利無害。
2001/01/19
今天，文森在偶然間製作出比支配種還高階的完全支配種，能更進一步地提昇宿主的身體能力以及對Las Plagas的控制力，這種神力當然只配得上身為教皇，最接近神的我。剩下的兩株.......就暫時保留著吧。
2002/04/15
曼德茲的小動作早就被朕摸透了，他不知道我們倆所擁有的力量根本是天壤之別，為此朕故意讓幾個村民陪他演戲，看這隻猴子能耍到甚麼時候。文森倒是挺聰明的，一開始就向朕稟報實情。現在曼德茲已經和那些家畜一樣，只能乖乖聽話，而且曼德茲的身形日益高大，就將他當成管理村莊的看門狗吧。
2003/01/25
不久前來了一眾雇傭兵團，為首的是一個名叫傑克·克勞薩的男人，在今日的酒宴中，他為了向朕獻媚，讓自己的手下們接種Las Plagas的強力奴隸種，而自己卻向朕討要支配種樣本。對此，朕和他說有本事就把美國總統的千金綁來，那麼朕不僅會賜予他支配種的力量，還會讓他成為本教統領第一師團的將軍。
這種要求是個正常人都知道是諷刺吧.......
2004/03/18
他還真的把那女孩綁來了!而且他還不知道用甚麼手段，給不少內部人員植入Las Plagas。看來美國政府也不是那麼難搞，朕可以好好利用這個女孩來削美國一筆，無論是在金錢、政治還是軍事上面。現在......黎明將至，吾教.....不，朕的理想已近在咫尺了。為了褒獎克勞薩，朕給予他支配種，並且信守承諾地讓他成為本教的將軍。
「浪費我的時間。」漢克在電梯門口前翻完這本日記，發現裡面實在沒有對這次任務有幫助的資訊，因此對這日記感到頗有微詞。此後，威斯卡傳來目前島上的情報，里昂和克勞薩在遺跡中開始了一場"生存遊戲"，多數教團士兵集結於孤島北側以及東北側，美國政府已經精確鎖定里昂的位置，派遣王牌飛行員麥可過去。在得到上述資訊後，漢克決定前往克勞薩和里昂的戰場。從情報看來，克勞薩的身體能力已不像人類.，他八成是把支配種植入自己的體內了，與其大費周章地在島上尋找樣本，直接從克勞薩身上剝離支配種還比較快。
鏡頭來至商人這裡，他剛做完里昂的生意，收拾完東西正要前往與漢克的會合地點，幾位不速之客便登門拜訪-
薩德拉和兩名拿著重機槍的軍隊長從坑道口上跳了下來。
「歡迎光臨，需要.....」還沒等商人說完，薩德拉的變異巨刺便抵住商人的咽喉。
「你好大膽，竟敢背叛我!」薩德拉語帶憤怒的說著。
「我不懂您在說甚麼?」
「如果不是你，那些入侵者們怎麼會有彈藥補給?」
「首先我是個軍火商，不隸屬於您和這次博奕中的任何一方，誰出足夠的錢我就將貨物賣給他，其次.......」話音未落，商人向後臥倒，從袖口射出一道白光，一位部隊長被射中後直接倒地不起，薩德拉則在商人未落地時將巨刺變化成無數藤蔓，捆縛住商人，讓他一根手指也動不了。
「正如剛剛所見，如果我和您敵對的話，您早就死了......」綑綁於商人的力量隨著商人的話語越來越大，薩德拉認為一刀刺死眼前這個男人實在是太便宜他了。
「殺了我，你不僅會失去武器管道，還會徹底觸怒那個死亡商人，那你的末日就更近了!」商人此時全身劇痛地說著。聽到格連·阿里亞斯的名號後，薩德拉才鬆手，此時在場僅剩的一名軍隊長拿槍瞄準商人，商人身上的便攜式P.R.L 412已經損毀。
「不準再給我賣軍火給入侵者，帶他到監牢去。」語畢，薩德拉先一步回到北部地區做最後的佈署，他不打算去幫克勞薩，原因很簡單，他要讓克勞薩和里昂兩敗俱傷，而且克勞薩最近似乎對自己有某種敵意，隨便進入他們之間的戰鬥可能會導致兩人同時將矛頭指向自己，里昂還可以壓制，目前的克勞薩就難辦了。
在薩德拉離開後，商人被軍隊長拿槍抵住，正要前往北區監獄。此時，一位紅衣女子用手槍射中了軍隊長的後背，但是軍隊長身上的彈鏈削弱了這偷襲的威力，就在軍隊長分神之際，一顆東西掉落至他的腳邊，定睛一看，一陣極為強烈的閃光刺入他的眼睛，黑暗的環境令閃光彈的效果倍增，商人趁著軍隊長痛苦之際，溜之大吉。艾達則是趁機攻擊軍隊長，但是憑她現在的火力，實在難以在短時間內解決眼前的敵人，軍隊長恢復後立刻在坑道內展開掃射，艾達則及時跳入坑道的支路中躲避子彈，此時，坑道上方又落入了幾顆閃光彈，軍隊長再次中招。
「快上來!」在坑道口的商人呼喊著。
艾達隨即用勾爪槍快速地上移至坑道出口，商人則是將一顆定時炸彈扔向坑道，軍隊長視力再次恢復後卻被永遠埋在地底了。
「夫人，要找老爺的話他正在和那名教團將軍纏鬥呢。」明明才剛死裡逃生，商人卻開始開艾達的玩笑。
「你想去陪剛剛的那個軍隊長嗎?」艾達沒好氣的說著，但細品的話可以察覺出一絲羞澀。
「別這麼說，剛剛的戰鬥中，明顯能夠感覺到您的火力尚有不足。這樣吧，我這裡有一些優質軍火，看您喜歡哪一個，我以半價賣給您，外加贈送一些相關彈藥。」隨後，商人拿出了半自動狙擊槍、弓弩以及輕機槍。
「就不能免費送我嗎?」艾達微笑地問。
「免談。」商人也答得斬釘截鐵。
艾達決定先補充一些彈藥後立即趕往里昂的所在地，武器以後再選，商人也同意保留艾達這項特權。但是，當艾達到達遺跡地帶時，不遠處高塔卻在她的眼前被炸毀了，周遭再沒聲響。
「里昂!!!」看到此情此景，擔憂的情緒瞬間湧上艾達的心頭，使她小聲的驚呼里昂的名字。她立即用勾爪槍到視野遼闊的至高點，拿出望遠鏡觀看事發地點與周圍情況，卻只看到遠處的瓦礫中........克勞薩的遺體。儘管看到克勞薩死亡，艾達依然無法放心，任務甚麼的她已經不想管了，現在而言，里昂是否安然無恙才是重點。
正當艾達準備前去瓦礫堆查看時，一架來自美國的黑鷹直升機從艾達上空呼嘯而過......
視角來到里昂這一邊，他剛剛又接到薩德拉的通訊，兩人又再一次展開互懟的情節，但這一次，里昂應各種不利條件屈居下風，而且薩德拉還趁這次機會定位到里昂的所在位置，確認其所前進的路線便是之前佈署重兵的地方。
"Verifica la presión de esa válvula"
"Ve tú"
"Hey, aquí"
"Viste algo?"
"No hay problema"
果然是重兵把守，這裡除了已經架起了數座機槍臺，數不盡的士兵拿著各種武器甚至還有拿火箭炮的。
「該死!」里昂見此迅速躲入掩體罵到，他知道自己這次撞鐵板了。
就在此時，一架直升機到達里昂的上方，開啟探照燈照向他，同時，援軍通訊專用的無線電響起。
「嘿，也差不多了」里昂拿起耳麥講著。
「抱歉，遇到塞車，我來支援你了」麥可半開玩笑的回答後，飛向前方的敵軍。
「?Por qué hay un helicóptero?」一名士兵看著空中盤旋的直升機說道。
「?Estabas borracho otra vez ayer? ?No acaba Raymond de comprar un helicóptero para la se?ora Sadra no hace mucho? Ignóralo y concéntrate en prepararte para enfrentarte al enemigo para evitar ser castigado más tarde.」另一名士兵吐槽道。
「Eh」聽聞同伴說得有理，士兵繼續忙活自己的事。
(上述這一小段是我自己加的，為了合理化原作中士兵對於直升機的反應，有興趣者請自行Google翻譯)
不久後，一名士兵聽到後方有東西嘎吱作響，回頭一看時........怎麼有直升機在推油氣桶?
「Ahí está」這名士兵驚呼著，但為時已晚，那沉重的油氣桶已然倒塌，壓死了下方不少士兵。
隨後，趁著士兵們還沒從混亂之中反應過來，麥可開始對地面掃射，還成功引爆了兩個油氣桶，解決無數名士兵和一座機槍臺。
「這才叫做增援」
「叫我麥可，如果你是要火力增援的話那你算是找對人了」
兩人呈現犄角之勢，開始進行掃蕩。
當士兵專注於對付里昂時，麥可就會用機槍對他們發起攻擊;
當士兵們將注意力轉移至麥可時，里昂就會對他們發起攻擊;
當士兵們分散兵力對付二人時，會發現分散的兵力根本動不了兩人，而一起被攻擊。
麥可甚至還會不時對建築物發射飛彈，導致原本便尚未成熟的防禦系統更難發揮作用。
上述的結果是: 教團又承受了一次毀滅性打擊。
兩人大鬧的動靜很快經由爆炸聲傳到艾達耳中，這使她原本懸著的心鬆了一口氣，看來里昂還活著，當艾達趕到戰場，看到麥可發射飛彈時，威斯卡傳來通訊:
「報告，時間所剩不多了。」威斯卡語帶諷刺與不耐煩地說著
「克勞薩已經死了。」艾達回報克勞薩的死訊
「真的?嗯......里昂不會這麼輕易地死去，也好。我們可以利用他為我們除掉薩德拉。讓他們互咬去吧，他們倆任何一個都無法全身而退。」
「說的當然比做的簡單。」艾達表現出一副不以為然的態度
「順道一提，妳的工作也包括剷除他們戰後的倖存者，別忘了誰才是這場戲的主宰者，無論如何，我們不能讓他們任何一人看到明天的太陽，我們的目標是回收樣本，剷除所有會干涉到我們計畫的事物。」
艾達在這段對話的中後期無論在語氣還是神情都開始流露出對威斯卡的不滿，想必她已經不打算把支配種交與威斯卡了。威斯卡則是無視這種狀況繼續對艾達施壓，他很清楚，無論如何艾達都不會殺掉里昂的，而且這女人恐怕也不會將目標交與自己。既然如此，就用手段讓艾達以合適的進度援助里昂，順便為漢克開路。而且........稍早在艾達離開瓦礫堆不久，威斯卡早已用衛星看到克勞薩艱難地從瓦礫堆中爬起身，抄近道前往島嶼北北東地帶。
威斯卡隨後聯繫克勞薩:
「被修理得有夠慘啊，克勞薩先生。」威斯卡語帶挖苦的說
「威斯卡先生，如果不是那個穿著紅裙的婊子，我早就除掉目標了。」即便被挖苦感到不悅，但克勞薩十分明白自己和威斯卡的實力差距，因此依然保有分寸，還將任務失敗的責任推卸給艾達。
「現在多說無益，我再給你一次機會，聽好了，你就在目前的所在地埋伏，想辦法解決掉里昂，既然你說艾達王是叛徒，那麼就將她的屍體裝入屍袋送過來，完成其中一項我就當作你這次任務成功。」
「遵命。」
聽到被授權殺掉艾達，克勞薩心中一陣歡呼，他早就看這女的不順眼了。而威斯卡的盤算更為狠辣，他知道克勞薩先前打不過里昂，現在負傷更不可能打得過，再加上克勞薩與艾達之間的嫌隙，更不可能不鎖定艾達。如果艾達之後贏了，那麼就讓漢克去回收克勞薩的屍體;如果是克勞薩贏了，那更好，連續與里昂和艾達交戰的損耗鐵定不小，就算僥倖殺了艾達，克勞薩也不可能打得過漢克。那個屍袋最後既不會裝下里昂也不會運回艾達，而是克勞薩的棺材。在這計畫當中要注意的變數是賽門、教團以及不久前登島的敵方部隊。
鏡頭最後來到孤島東側的某處，有三個人在這裡:
家族特務隊長-喬瑟夫
家族特務-西薩
前USS隊員-賽門
此時倒在地上的賽門被西薩施虐著，喬瑟夫則是在一旁冷眼旁觀。
時間倒回至稍早，孤島西側，當時的凱蒂利用武器以及地形，單靠一己之力解決掉突然重牆壁衝出的兩名巨人以及殘存的教團士兵們，並在竊取U3的資料後聯繫上喬瑟夫。
在接到於西區待命的指令後，凱蒂稍稍放鬆戒備，但就在這一瞬間，數發衝鋒槍子彈從背後貫穿了她的胸膛，原來賽門先是假意趁亂逃離現場，隨後又回到原地潛伏等待時機，辛苦得來的成果以及小命就這麼被賽門奪走。
奧斯的情形就更糟了，當時他抹殺掉加拿大傭兵準備離去時，被賽門狙擊中腿部，隨後賽門故意觸發奧斯附近的警鈴，讓他被教團士兵逮個正著，也變成一攤肉醬。賽門則是趁亂離開現場，並用從凱蒂身上扒來的通訊器聯繫西蒙斯。
「你們派來的隊伍已經折損將近一半了，剛好我這邊也缺一些東西，我們做個交易如何?」賽門先是發話。
「你是甚麼東西?覺得你有甚麼資本和我討價還價?」西蒙斯對賽門的威脅感到不滿，但隨後，賽門的那一側便傳來了爆炸聲。
「就憑我手上有僅剩的U3資料;就憑我一人就解決了你們的兩人;就憑你們現在缺人;就憑我是前USS隊員，知道USS這次隊伍的底細;就憑我知道不少保護傘的情報。」賽門有恃無恐地說著，踩對方同時順便推銷自己。
「開出你的條件。」西蒙斯聽了後強制壓下自己的怒意，他很清楚目前賽門的巨大利用價值，為此他能夠硬拉下自己的臉皮。
「第一，我要求在此跳槽進你們的勢力，保護傘這間破廟已容不下我這尊大佛;第二，這次任務你們必須確保我的安全;第三，殺掉USS隊長漢克還有那叫做艾達的紅衣女子;最後，我要求五千萬美金的"入職獎金"。」
「倒數第二點的部分內容以及最後一點我無法答應你，可以幫你殺掉漢克，但我不會幫你殺掉艾達。還有，做人不要太無恥，小心之後自己不再想要錢，而是自己的小命。」
「那麼不殺艾達，前三點成交?」
「成交。」
賽門對自己的實際處境十分清楚，他已經被保護傘徹底拋棄了，原因是漢克選擇讓隊友將成果、資料以及人員先行送回公司，這不僅僅是對下屬的疼惜，其實還極大降低賽門能奪取現成獵物的可能性。當他在遠處觀察到喬伊一夥搭乘巡弋艇離開時，他氣憤地咒罵漢克是一隻陰險的狐貍。
然而實際情形僅是他錯估了死神對隊友的仁慈，這是他最大的失算。
現在的賽門只能強裝自信地和西蒙斯進行交易，他知道只要對方看出自己的一絲膽怯，那麼自身將會淪落至任人宰割的窘境，因此才用囂張的語句和西蒙斯談判，實際上他也知道自己能平安無事地逃離這裡才是第一要務。
西蒙斯則是在切斷通訊後抓狂怒吼，砸爛了桌上的桌燈，踢爛了辦公室的花盆，隨後恢復冷靜，將剛才的事情通知喬瑟夫，但是，他和喬瑟夫說"只要確保目標在任務中不死不殘即可"，潛臺詞是:"他還有一點用，給我留著他的小命，其他而言，只要暫時不留下永久創傷或是妨礙任務，你們要怎麼修理他都可以"，算是狠狠地陰了賽門一把.....
家族特務們在任務時對敵人毫不留情而且沒有道德底線，但彼此之間是自幼一起受訓到大的同伴，同一小隊之間的聯繫與家人無異，現在凱蒂與奧斯都是被眼前這傢伙殺死的，失聯的約翰恐怕也兇多吉少。
基於以上種種，來自家族的兩人對眼前這個前USS隊員感到無法言喻的窩火，卻又不能殺之而後快，必要時還得保護他。
「歡迎參加入職儀式，人渣」西薩邊說邊瘋狂對被喬瑟夫電倒在地的賽門面門揮拳。
「你該感到幸運，如果是我出手的話，我會無視那傢伙的命令，直接將你的關節一節一節的切下來」一旁的喬瑟夫冷冷地說著。和西薩翻江倒海般的怒火不同，喬瑟夫的怒火是猶如海面下的暗流，深沉、激烈且難以捉摸。
如果當初不選擇學習尼寇萊的行為，而是與隊友同生共死，結果是否會不一樣呢?
此時賽門心中抱持甚麼想法呢?
這些問題除了上天與賽門外，永遠不會有人知道......(6-2 完)
作者的話: 來參訪過的朋友們，請寫下你們的感想與意見喔
創作內容
惡靈古堡4 第二支線 第六章 孤島終章 6-2節
RE4 第二支線 (23)