子瑜新歌曲，翻譯完成。
目前已經在填寫相關2000人關注的歌詞，大家加油喔!!!
每日一曲大約從今年5/26後開始介紹，大約早上6:00會發布，小編大約在事前會先準備好，一周的歌曲。有些歌詞還有說明通常要看小編是不是很忙，才會填完這些每日一曲的歌詞大約會看人氣，當篇超過1500或2000點閱後，就會開始填詞，也會順便公布有關中文填詞寫作或翻譯歌詞的相關技巧。最近小編工作滿檔所以要看時間是否有空，當然啦，有些會填好歌詞的也會一併介紹，有需要改正，還是說明有問題的請記得在下面留言。
Run, run away ? ?? ?? ??? ??
逃跑吧，在太晚之前，我會給你機會
Run, run away deo neu-gi jeon-e gi-hoe-reul jul-ge
Run, run away deo neu-gi jeon-e gi-hoe-reul jul-ge
?? ??? You will beg, beg to stay
抱緊我，對我乞求說你會留下
nae-ge an-gi-myeon You will beg, beg to stay
nae-ge an-gi-myeon You will beg, beg to stay
Now say okay ????? ??? Play
現在說好，準備好了就按下播放
Now say okay jun-bi-dwaess-eumyeon neul-leo-bwa Play
Now say okay jun-bi-dwaess-eumyeon neul-leo-bwa Play
? ?? ??? ? Love symphony
為你準備了我的愛之交響樂
neol wi-hae jun-bi-han nae Love symphony
neol wi-hae jun-bi-han nae Love symphony
So are you ready tonight
那麼你今晚準備好了嗎
?? ? Warning ? ?? ? Yearning
這是我的警告，你對我渴望
i-geon nae Warning nal hyang-han ne Yearning
i-geon nae Warning nal hyang-han ne Yearning
?? ??? ??
你真的確定嗎
jeong-mal hwak-sil-han geon-ji
jeong-mal hwak-sil-han geon-ji
? ?? Turn in ? ?? No turning back
當你轉向我後，就沒有回頭路
neol nae-ge Turn in han hu-en No turning back
neol nae-ge Turn in han hu-en No turning back
??? ???
你準備好了嗎？
jun-bi-doen geo-ji?
jun-bi-doen geo-ji?
??? ?????? Watching
直到最後下定決心為止 一直看著
ma-ji-mak gyeol-sim-hagi-kkaji Watching
ma-ji-mak gyeol-sim-hagi-kkaji Watching
???? ???
一直在注視著你
ba-ra-bo-go iss-eot-ji
ba-ra-bo-go iss-eot-ji
Now I know it’s you
現在我知道是你
?? ? ? ?? ?? ??????
我會全心全意給你，你準備好了嗎？
mo-deun geol da jul-ge neoneun jun-bi-dwaess-neun-ji?
mo-deun geol da jul-ge neoneun jun-bi-dwaess-neun-ji?
Run, run away ? ?? ?? ??? ??
逃跑吧，在太晚之前，我會給你機會
Run, run away deo neu-gi jeon-e gi-hoe-reul jul-ge
Run, run away deo neu-gi jeon-e gi-hoe-reul jul-ge
?? ??? You will beg, beg to stay
抱緊我，對我乞求說你會留下
nae-ge an-gi-myeon You will beg, beg to stay
nae-ge an-gi-myeon You will beg, beg to stay
Now say okay ????? ??? Play
現在說好，準備好了就按下播放
Now say okay jun-bi-dwaess-eumyeon neul-leo-bwa Play
Now say okay jun-bi-dwaess-eumyeon neul-leo-bwa Play
? ?? ??? ? Love symphony
為你準備了我的愛之交響樂
neol wi-hae jun-bi-han nae Love symphony
neol wi-hae jun-bi-han nae Love symphony
So are you ready tonight
那麼你今晚準備好了嗎
Are you ready to
你準備好了嗎
Fall in love so true
準備好墮入愛河
This love I have for you
這份愛我獻給你
So are you ready tonight
那麼你今晚準備好了嗎
??? ????? ???
下定決心是困難的
ma-eum-eul meok-gi-kkaji-neun him-deul-ji
ma-eum-eul meok-gi-kkaji-neun him-deul-ji
??? ? ???
一旦下定決心，我就會改變
meok-eumyeon nan ba-bwi-ji
meok-eumyeon nan ba-bwi-ji
No turning back ? ?? ? ??
沒有回頭路，我會全心全意給你
No turning back nae mo-deun geol jul-ge
No turning back nae mo-deun geol jul-ge
?? ??? ???
你準備好接受了嗎？
ba-deul jun-bi-doen geo-ji?
ba-deul jun-bi-doen geo-ji?
??? ? ? ? ?? ?? ???
你會看見一個從來沒人見過的我
a-mu-do mot bon nal i-je neo-neun bol-geo-ya
a-mu-do mot bon nal i-je neo-neun bol-geo-ya
So hold on tight
所以緊緊抓住
??? Before I give you my all
但在我全心全意給你之前
haji-man Before I give you my all
haji-man Before I give you my all
????? ???
我會問最後一次
majimak-euro mul-eul-ge
majimak-euro mul-eul-ge
Run, run away ? ?? ?? ??? ??
逃跑吧，在太晚之前，我會給你機會
Run, run away deo neu-gi jeon-e gi-hoe-reul jul-ge
Run, run away deo neu-gi jeon-e gi-hoe-reul jul-ge
?? ??? You will beg, beg to stay
抱緊我，對我乞求說你會留下
nae-ge an-gi-myeon You will beg, beg to stay
nae-ge an-gi-myeon You will beg, beg to stay
Now say okay ????? ??? Play
現在說好，準備好了就按下播放
Now say okay jun-bi-dwaess-eumyeon neul-leo-bwa Play
Now say okay jun-bi-dwaess-eumyeon neul-leo-bwa Play
? ?? ??? ? Love symphony
為你準備了我的愛之交響樂
neol wi-hae jun-bi-han nae Love symphony
neol wi-hae jun-bi-han nae Love symphony
So are you ready tonight
那麼你今晚準備好了嗎
Are you ready to
你準備好了嗎
Fall in love so true
準備好墮入愛河
This love I have for you
這份愛我獻給你
So are you ready tonight
那麼你今晚準備好了嗎
So are you ready tonight
那麼你今晚準備好了嗎
END
? 2024 JYP Entertainment. All Rights Reserved
CC4.0 影音創作正繁簡軟體與多媒體中文版聲明:
以上是創作者與原創者在小說，故事，漫畫，卡通，歌曲，歌者，唱片，攝影，設計，還有歌詞等等的創作者及協創者努力，請不要擅自挪用，需要更多的相關文章轉載，請與上述相關單位還有臺灣巴哈姆特及四大超商，教育部，經濟部智產局，許多影音平臺公司及公司群，臺大與其他大學，YouTuBe等單位洽詢。
達人
