^{<big id="o2mjf"></big>}

^{<blockquote id="o2mjf"></blockquote>}<blockquote id="o2mjf"></blockquote>

創作大廳puff23567821的小屋

創作內容

4 GP

【歌詞翻譯】indigo la End - カンナ

作者：pff│2023-11-09 19:45:05│巴幣：8│人氣：391

朝に吠える犬

吠叫於早晨的狗

隣で寢てる美人

睡在身旁的美人

壯大な予告編も霞む日常

壯大的預告篇也近乎消失的日常

満ち足りたカップを覗いた

我看了看添滿了的杯子

映りそうで映らない顔

若隱若現的倒影

予感めいたものはなかった

感受不到任何的預兆

はしゃぐ心

雀躍不已的心

今日もまた

今天也是

解き明かして待ってるよ

我會搞清楚後等著妳喔

幸せだな

真是幸福啊

起こしてくれよ

叫醒我吧

もしも夢なら

倘若這是場夢

裸足だったのに

明明打著赤腳

今はこんなにも

但如今卻是

噓みたいな泡に乗って

乘坐在如謊言般的氣泡上

芝居がかったあくびをした

打了一個裝模作樣的哈欠

君が起きるように

但願妳能醒來

思い出ってほど美化はしないけれど

雖然不如回憶裡如此美好

生溫いキスをしようよ

但讓我們來個差強人意的吻吧

そしてコーヒーを淹れて

然後再泡杯咖啡

苦いキスもしようよ

來個苦澀的吻吧

子供みたいに笑って

笑得像個孩子一樣

無邪気になって彼女になって

妳找回純真　成為我的女朋友

篠突く雨にも気付かない

也沒察覺到這場傾盆大雨

君と囲んだ淡い光に誘われて

被妳和身旁的微光所吸引

遅刻も気にならないくらい

甚至都不在意妳的姍姍來遲

目を奪われた

眼裡只有妳

未來の話

談談未來

進めよう

讓我們向前吧

ドラマみたいな

就像在演戲一樣

當事者になったんだね

我們成了演員呢

起こさないで

請別叫醒我

もしも夢でも

即便這是場夢

裸足だったのに

明明打著赤腳

今はこんなにも

但如今卻是

噓みたいな泡に乗って

乘坐在如謊言般的氣泡上

芝居がかった話をした

說了些裝模作樣的話

君が起きないように

但願妳不會醒來

思い出ってほど美化はしないけれど

雖然不如回憶裡如此美好

生溫いキスをしようよ

但讓我們來個差強人意的吻吧

流れてくるテレビの音がやけにリアルになった

從電視流淌出來的聲音變得格外的真實

遠のいてく聲

逐漸遠去的話音

しらを切りたいよ

好想裝傻帶過阿

闇がぐらついた

搖擺不定的黑暗

割れそうな泡で

快要破掉的氣泡

君が溶け込んだ

妳融入了其中

今だって感じで

感覺就是現在

カップを覗いた

我看著杯子

今は見えそうだ

現在應該看的見

あまりに普通で

不過實在太過普通

目を閉じてしまう

讓我不禁閉上雙眼

それでも映る

但我的眼中

瞳の裏に

卻仍然映照著妳的倒影

幸せだったのに

明明曾經幸福

求め合ったのに

明明曾是兩情相悅

僕を置いていなくなった

妳卻丟下我消失不見了

最初からいなかったとか

還是一開始就不曾存在

野暮なこと言わないで

別說這種不解風情的話

切ないのに楽しかった

悲傷卻很快樂

1人で作った世界は

孤單一人創造的世界

日常を隠した瞬間

在藏起日常的瞬間

幸せに変わったんだ

便成了幸福的一刻

思い出ってほど美化はしないけれど

雖然不如回憶裡如此美好

さよならも言わないよ

但我也不會對妳說再見喔

予告が最悪な映畫でも見て

讓我們看場預告糟糕透頂的電影

目を閉じようか

然後閉上雙眼吧

子供みたいに

就像個孩子一樣

朝に鳴ったアラーム

於早晨響起的鬧鐘

予感めいたものはなかった

感受不到任何的預兆

喜歡 4 收藏引用留言推上首頁檢舉

相關創作

同標籤作品搜尋：indigo la End

indigo la end - I was blind (盲目だった) 歌詞翻譯、平假名

【歌詞翻譯】indigo la End - ナハト

【歌詞翻譯】indigo la End - 夜凪 feat.にしな

indigo la End「通り戀」歌詞翻譯

indigo la End「名前は片想い」歌詞翻譯

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

4 喜歡★puff23567821 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【歌詞翻譯】27℃のブル... 後一篇：【歌詞翻譯】『星間飛行』...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

　歌詞翻譯 (0)
└音楽少女 (7)
└Show by rock (16)
└konoco (14)
└indigo la end (12)
└旋風管家 (6)
└nonoc (3)
└なみりん* (1)
└niKu (7)
└凜々咲 (6)
└長瀬有花 (5)
└manaco (1)
└偶像連結 (4)
└ミライアカリ (2)
└ひなビタ (1)
└チュウニズム (1)
└ななひら (1)
└R Sound Design (5)
└酔シグレ (7)
└白針うに (1)
└▽▲TRiNITY▲▽ (10)
└葉加瀬冬雪 (2)
└ハナユイ (4)
└haju:harmonics|ハユ (5)
└Nornis (1)
└Empty old City (18)
└ヒバナ - HIBANA - (12)
└ナナイロ / Nanairo (8)
└まなえ (3)
└響界メトロ (4)
└ゼロイチ (2)
└こえいろProject (2)
└柾花音 (5)
└水鏡美雨 (8)
└やさしいひとたち。 (3)
└凪葵 (6)
└yonishi (6)
└フユイリ (3)
└すりぃ (2)
└Goodbye Setsuna (3)
└僕らの〇?△ (2)
└G over (2)
└CLAN QUEEN (2)
└水科葵 (3)
└其他 (82)

未分類 (3)

dilo 給原神啟動：
【小說】屑熒的二週目提瓦特０２，「爺是黃毛攝像頭。」這次真認真更新看更多昨天21:06

ETH官方钱包

創作內容

【歌詞翻譯】indigo la End - カンナ

作品資料夾