黃昏にバカ話をしたあの日を思い出す時を
想起在黃昏下說著廢話的那天
愛は全てを解決しない
愛可不能解決一切問題
金があれば何でもできるかもしれない
要是有錢的話說不定甚麼都能做到
余裕のある生き方がしたい
想要從容不逼地生活下去
でも鐘のなる方へは行かないぞ
可是卻敲不到成功的鈴鐘
高いものに目は眩むけれど
雖然會因高價的物品而變得利欲熏心
安っぽいものを最後まで信じてみたい
但仍會想對廉價的物品信任到最後
余裕のある人はかっこいい
做事總能遊刃有餘的人雖然帥氣
でも余裕のない人生は燃える
但是沒有餘裕的人生卻使人熱血
そうやって自分を奮い立たせることも 負けず嫌いも生まれつき
不論是做著這樣鼓舞自己的事也好 還是不服輸的性格也是刻在骨子裏的
だからもっと刺激を もっと混亂を もっと人生を
因此再感受更多的刺激 更多的混亂 更多的人生吧
黃昏にバカ話をしたあの日を思い出す時を
想起在黃昏下說著廢話的那天
愛は全てを解決しない
愛可不能解決一切問題
金があれば何でもできるかもしれない
要是有錢的話說不定甚麼都能做到
余裕のある生き方がしたいしたいしたい
真想要從容不逼地生活下去呀
でも鐘のなる方へは行かないぞ
可是卻敲不到成功的鈴鐘
そうやって自分を奮い立たせることも 負けず嫌いも生まれつき
不論是做著這樣鼓舞自己的事也好 還是不服輸的性格也是刻在骨子裏的
だからもっと刺激を もっと混亂を もっと人生を
因此再感受更多的刺激 更多的混亂 更多的人生吧
黃昏にバカ話をしたあの日を思い出す時を
想起在黃昏下說著廢話的那天
優しさに惑わされてふらついたあの日を思い出す時を
想起被那份溫柔迷惑得頭昏腦脹的那天
あの歌に 涙流し 震えたあの日を思い出す時を
想起聽著那首歌流淚顫抖的那天
愛は全てを解決しない
愛可不能解決一切問題
金があれば何でもできるかもしれない
要是有錢的話說不定甚麼都能做到
余裕のある人はかっこいい
做事總能遊刃有餘的人雖然帥氣
でも余裕のない人生は燃える
但是沒有餘裕的人生卻使人熱血
如有翻譯錯誤,歡迎指正
創作內容
【あいみょん】黃昏にバカ話をしたあの日を思い出す時を 中日歌詞
未分類 (6)