這不是推薦序，只是無病呻吟之人的喃喃自語。
但問我推不推薦的話，
我不想用文字堆砌毫無意義的預設立場和不切實際的期待。我只想說：
去看吧。不會浪費你的時間的，去看吧。
喜歡賽博朋克嗎？
喜歡攻殼機動隊？銀翼殺手？
或者只是喜歡看老掉牙但情感濃厚的愛情劇？
去看吧！不會讓你失望的。
看過之後對我而言，已經(jīng)是沒看會成為缺憾的程度了。
雷區(qū)封鎖線已設置，生人勿擾，我想開始murmur了。
##################################################################################################################
雷區(qū)封鎖線
##################################################################################################################
看完之後原本想說點甚麼的。
但是在看了超粒方的解析之後，基本上已說明一切能說之事。
就連原本模糊的意象也一覽無遺。
相較之下我想記錄的"心得"，就只能如嬰孩一般吱啞呻吟。
但請容許我以這樣的形式在網(wǎng)路之海的一角遺留下我的足跡，
不然我恐怕要被悲傷所淹沒。
只能以文字鑿穿出口，才得已稍微喘息。
以下文字將不時引用超粒方的解析，我就不另外標註了。
感謝板機社，感謝CDPR。
然後Netflix...翻譯加油。
二刷日配和英配，不管從哪個聽起來，中文的翻譯有些翻的不錯，但有些...只能說差強人意。
如果不是特別要看英文的用字，個人是更喜歡日文的演出。在情感展演上更勝一籌。
看在巫師的面子上，2077衝了個首發(fā)。原本體感也就4/5甚至3/5左右的程度吧。Bug修好最多也就4/5。
邊緣行者直接將2077抬升5/5。
要怎麼才能想像的到，一部只有十集的動畫，展現(xiàn)出來的深度卻是3A大作的數(shù)倍不止。
沒有邊緣行者，2077頂多只是光彩奪目的打槍RPG罷了。
作為RPG，我玩的時候總覺得缺了點甚麼。
講得誇張一點，腳色大概只分成有血條與沒血條的人，然後再稍微深點罷。
大部分時候，你就是個天上天下無雙的傭兵。沒有沙德威斯坦也進進又出出，如入無人之境。
你不可能感受的到原本2077理應呈現(xiàn)的樣貌與深度，不可能理解夜城之人的生活、困境與痛苦。
只有邊緣行者，才讓我感受到夜城真正活了起來。
大概真的是被害妄想癥吧。從小時候開始到現(xiàn)在步入中年的老屁股，沒有停止過，總是會沒有來由的感受到恐懼。
沒有任何理由，就是懼怕著，突然就會掉入無底的深淵。
與之相對的是空洞洞的心，彷如丟失了靈魂的屍塊。
也不是說我的童年充滿了怎樣的缺憾，倒不如說是平凡無奇。
在課業(yè)上雖然稱不上是頂尖，但也算是作風優(yōu)良的宅男罷。
但，就是這樣的生活，如風砂般，微小而持續(xù)著，掏挖著內(nèi)心。
只能從ACG，或電影，或小說，或其他書籍等等，如同字面意義的精神糧食，努力填塞縫隙，使其勉力支撐著。
儘管這些都是不曾屬於自己的偽造之物，就像電馭叛客裏頭那些BD幻舞。
就像違章建築那樣撐著，
直到對物理，生物學，演化，神經(jīng)科學進一步的造詣理解，
理解因果，而後帶來的卻不是釋懷，
而是轟然倒塌。
早已忘卻，靈魂，也不記得作夢的方法。
所以，明明是風和日麗的平穩(wěn)日子，就這樣坍塌在路上。
所以，我滿羨慕大衛(wèi)的。
儘管活在人性絞肉機的夜城之中，他的生命如同他的死亡，我感受到了他的靈魂。
"Dying for the right cause. It's the most human thing we can do."
BladeRunner2049
在看到魅音神機錯亂而死去時，大衛(wèi)並沒有因此在注定滅亡的道路上幡然醒悟而變本加厲的加速狂奔。
就像仍然帶著母親的骨灰、照片與外套，銘記著母親的夢，依照約定，裝上魅音的義肢雙手，銘記大哥的夢。
這些夢，連同他們的死，以夢魘之姿在大衛(wèi)心中劃下無聲與永恆的淚痕，化成必然前行的路標。
為什麼不停下？儘管雙手顫抖不止，這早已不在選擇之中。
為了不再因無力守護所愛而悔恨，為了不讓母親失望，為了我的月亮，我的愛，
只能用盡全力燃燒生命的火焰，化為露西生命中的一抹溫暖。
為什麼不停下？那麼，要在哪裡停下呢？
仔細想想，就算大衛(wèi)真的看見了牢籠，想要停下也已經(jīng)無從落腳。
打從決定裝上沙德威斯坦的瞬間，在只有莊家是永遠的贏家的世界就已經(jīng)註定被企業(yè)盯上而毀滅的命運。只是因為露西而得以延緩罷了。
就連會裝上沙德威斯坦的命運，也早在母親死亡時注定。
而母親的死亡，早就超乎任何人類的意志。是這座以人類的瘋狂砌成的石堆早已命定的必然。
沙德威斯坦只是母親意外留下的蛛絲。如果不緊緊抓住，炙熱的燃燒，就只能成為被大雨澆熄的火苗，黯淡消逝。
大衛(wèi)的命運，打從一開始就決定了。
而露西打從一開始就看見了。
就像是她寧願泡冰澡也不願使用竄網(wǎng)服，因為她的出生，她早就看見而明白夜城是怎樣的地獄。
而她，只能永遠藏匿在這個監(jiān)獄之中。
想要逃離，想要遠離，所以才想上月球。
這時有人答應自己，要帶自己上月球。Fly Me to the Moon。這要如何能不愛上。
大衛(wèi)以生命點亮的希望之火，是如此的耀眼。她看的出來，這團火焰或許真的能帶給她自由。
此時此刻，此情此景，她的夢早已離月，只期望這團生命之火能不熄滅。
然，不論如何維繫，試圖阻止，You can not escape, Your destined death.
就像在沙漠中奔跑的魅音。只聽得見，喘息，然後是生命磨損的聲音，心跳。
一切是如此的蒼白。
直到盡頭。
06
1903
這一切，都是我的錯嗎？
2048
朵莉歐死了。
什麼？你在做甚麼？
我只能為她做這點事。
我們快逃，魅音。你會死掉。
我不要再跑了，死神已經(jīng)來了。
你在說甚麼？
我知道了，我和你一起戰(zhàn)鬥。
大衛(wèi)...
我下定決心要救你了！
可惡！不要一直發(fā)抖！
去你的，鎮(zhèn)靜特勤組！放馬過來啊！
魅音，我們撐得過去。我們撐過去，然後...
大衛(wèi)，你辦不到。
為什麼...魅音...為什麼？
大衛(wèi)。我的時候到了，但是你還沒到。你跑得快，記得嗎？繼續(xù)跑。
在夜城哩，人們是這樣汲汲營營。為了跑向某個我們也不明瞭的何方，又拋棄了多少生而為人的必需品。
甚至死到盡頭仍不明瞭的人又有多少。
就這樣掘了一個個地獄。自己的地獄，還有他的地獄。
繼續(xù)跑。在通向死亡的特快車上加速奔馳。
不能停下。不只是因為夜城毒性的霓虹色幻夢，而是人性的惡意早已緊隨其後，隨時準備將其吞噬。
沒有露西，大衛(wèi)老早被企業(yè)發(fā)現(xiàn)，盡情消磨不成人樣。
儘管露西力挽狂瀾，在巨型機械的運作之下，抓住辮子是遲早的事。
個人在企業(yè)之下終究要被輾壓的不成人形。
是只能以悲傷做結(jié)的戀歌。
我不同意，露西能得到相對較好的結(jié)局，我並不認為是因為她早已看見夜城是怎樣的監(jiān)獄，或明白自由的真諦。
David Martinez不只是一杯調(diào)酒或是空洞的傳奇。
儘管，夜城沒有因他而有任何改變。
儘管，注定與伊卡洛斯同樣墜落。
露西之所以能在月亮上感受大衛(wèi)的溫暖，是他生命熱切燃燒的結(jié)果。
「叔本華表示人體的器官都可以被視為"想做某件事"的延伸」
有趣的是從因果論及演化來看，從字面意義上解讀這段話，顯然是倒果為因。
所以解讀時，這個意志並不應該與我們口中有意識的意志混淆了。
叔本華將這個想的意志定義為盲目的、無意識的、甚至是毫無目標的追求更多。
而這種永遠無法滿足的意志就是所有人類苦痛的根源。
當你原本就如無底洞的"想的意志"被人造機械所取代，你的目標還能保持真誠、維持人性嗎？
我想，大衛(wèi)展示的回答是肯定的。
第8話的標題是"別走"。
在面對露西和瑞貝卡的質(zhì)疑，在神機錯亂的邊緣，大衛(wèi)並不肯停下腳步。
難道他真的是因為沉浸在幻夢中認為自己很特別？大概不是。
大概，只是找藉口自我欺騙吧。
在那種狀況之下，如果不是已經(jīng)神機錯亂或只是個傻蛋，不可能意識不到那樣下去是不行的。
他看起來，是在害怕。
儘管沒完全理解自己的處境陰影之下有多麼波滔洶湧，似乎也大略領受到，一旦自己停下，可能就再也無法前進了。
這個引用在心境上雖有落差，另一方面卻有異曲同工之妙。
"I did it for me. I liked it, I was good at it, and I was really... I was alive"
Breaking Bad
在面對命運的無力感下，不這樣做已經(jīng)感受不到自己活著的事實。
"我媽和魅音臨死前都交付我要做事，但是我甚麼都沒做到。"
而他必須要做到，就算要燃盡他的生命。
"對不起，我們不能一起上月球。"
他的夢想，就是實現(xiàn)他所愛的他們的夢想。
我想起的是，我恩師在實驗室習以為常的抱怨。
她那個人工作的樣子就是一副不捨晝夜用肝燃燒的姿態(tài)。
總說不曉得活那麼久要幹嘛，自己也不打算活太久。
奮鬥的確是人性最偉大的特質(zhì)，但卻也是最難以跨越的悲劇。
而悲劇之所以是悲劇，就是因為它摧毀了我們心中最珍貴的那一塊。
在這樣的悲傷之下，比任何時刻都還能感受到活著。
未知死，焉知生。
未知死，焉知生！
而浪漫的極限，也就是這樣為愛奉獻了吧。
伊比鳩魯說：
活得好和死得好的藝術(shù)，是同一檔事。（The art of living well and the art of dying well are one.)
生命是有限的，一直是死亡的臨近。"怎麼死"與"怎麼活"是等價的問題。
只有當你為所愛的付出生命，才算活著，不是嗎？
打從一開始，始終如一的為所愛的燃燒自己。
如花火。
是這樣的短暫而耀眼。
這是我唯一能在城市保護妳的方法。我無法守護我媽或魅音，可是我想要守護妳。
我沒關係，我已經(jīng)身無分文。我要讓妳實現(xiàn)妳的夢想，那就是我的夢想。
沒有改變夜城，或是成為傳奇，都無所謂。
與之前不同，他守護住了，所以才能有這樣的結(jié)局。
在那樣的景況之下，我看不見任何更好的結(jié)局。
啊...我都還沒提到瑞貝卡。
"謝謝媽，我會辦到的，荒坂大樓頂端。"
"好的，走吧，一路到頂。"
二刷的時候看到這裡，眼淚跟鼻涕就一直落下。
腦中卻一直迴盪著亞當，廚師，老婆餅的笑話。
真是他媽的。
Let you down 和 I Really Want to Stay at Your House，
就像兩首再也無法傳遞給對方的情歌，
我到現(xiàn)在還是聽幾遍哭幾遍。
還有Sasha...唉
所以，我滿羨慕大衛(wèi)的。
儘管這是一個不該羨慕的悲劇。
儘管這是應該銘記，使其遠離現(xiàn)實的悲劇。
儘管這一切都是偽物。
我的心也因此活了又死了。
謝囉。
2077的第一個大型DLC，Phantom Liberty，中文翻譯是自由幻局。
從這裡看翻成自由幻夢，豈不妙哉？
那天跟你說的話，我沒有騙你。那真的是第一次我告訴任何人。
不，那是謊言。你是會跳進火坑救人，奮不顧身的那種人。
並不是。你會是優(yōu)秀的叛客，我覺得，應該會吧。
你不會以風光的叛客人生聞名，你會以死去的事蹟被記得。
沒辦法。我必須讀學院才能成為企業(yè)人士，爬上企業(yè)界的金字塔。
你和母親是兩個不同的人，憑什麼你要為了她的夢想而活呢？
你說是監(jiān)獄，可是對我而言夜城才是監(jiān)獄。
那個夢想讓我們熬過艱苦的訓練。我們不停地追逐這個預設好的夢想。
但是結(jié)訓後，我們沒被分發(fā)到企業(yè)部門。反而被帶到地下設施，強迫深層潛駭。
我們發(fā)現(xiàn)被賦予的夢想最後都不值得。
用大人教我們的技術(shù)，把大人們都殺了，我們逃出來。
我一直跑，我可以聽見同伴在後面哭喊，但我沒有回頭。
出來以後，我住在廢墟。我很怕停留在一個地方太久，所以不斷去不同城市。
不會，我想，在這裡過得太安逸了，危機意識已經(jīng)降低很多。
我覺得我不再為自己害怕了。現(xiàn)在我更害怕的是，有一天，你會...
你知道改造終究必達上限，普通的藥已經(jīng)不夠力了，你還不罷手嗎？
我媽和魅音臨死前都交付我要做事，但是我甚麼都沒做到。
我射殺了一個女人。她和我媽年紀差不多，她也有一個兒子像我一樣，沒做錯任何事，完全無辜的人。
我殺的人已經(jīng)不計其數(shù)，連眼睛都不用眨。可能我真的要瘋了。
創(chuàng)作內(nèi)容
電馭叛客：邊緣行者 觀後感/心得
心得 (6)