到底多喜歡寫問卷?!就這麼喜歡(*???)
那就廢話不多說讓我們開始吧(=?ω?)?!
1. 最喜歡的寫作地點
Favorite place to write.
我家,我的書桌。
2. 最喜歡的寫作階段
Favorite part of writing.
開頭以及故事剛開始不久的時候,因為很自由可以想到什麼寫什麼。
3. 最不喜歡的寫作階段
Least favorite part of writing.
接近結(jié)尾的時候,因為覺得後面越寫越爛、沒有與前面好好銜接、不知道伏筆有沒有全收完、不知道前後有沒有矛盾、不知道情緒起伏劇情張力夠不夠、不知道讀者會不會變得討厭角色、不知道讀者會不會討厭結(jié)局……
4. 你在寫作上有什麼嗜好(習(xí)慣)或儀式嗎?
Do you have writing habits or rituals?
一定要戴耳機聽音樂,旁邊可以有人但不能引起我的注意,只能當(dāng)能讓我無視的背景人物。
5. 那些影響你寫作風(fēng)格最甚的書與作者
Books or authors that influenced your style the most.
雖然我自己主動模仿的是C大的作品,但真正影響我最多的應(yīng)該還是以前看過的各種日本與臺灣輕小說吧,然後加上一點點西洋翻譯文學(xué)味道。
6. 你創(chuàng)作以來最喜歡的角色
Favorite character you ever created.
一直在變,一開始是XXX,後來是XX,然後是XXX,現(xiàn)在則專注在愛緹拉與宙伊斯身上。
順帶一提前面暫時消音的三位都是女性。
7. 最喜歡的作家
Favorite author.
對我來說各有不同的意義,薩豐是一種初心的感覺,虛淵是我想要的風(fēng)格,C大是近在眼前的虛淵(?),遼歌則是最努力的親切學(xué)長。
8. 最喜歡寫的修辭
Favorite trope to write.
首先我要想起總共有哪些修辭(?
可能是倒反之類的吧,我不知道。
9. 最討厭寫的修辭
Least favorite trope to write.
雖然沒有討厭,但因為想要刻意寫所以讓我很困擾的是譬喻。
有使用譬喻的純描述句看起來就是會舒服許多,這也是我從薩豐、C大等人的作品中學(xué)到的相當(dāng)重要的一課。
10. 選一個你想一起合寫作品的作家,告訴我們你們會寫什麼
Pick a writer to co-write a book with and tell us what you’d write about.
我不會想和人合寫作品,可能腦迴路不適合與人合作。
對我來說創(chuàng)作是很私人的,私人到外界一點點的干涉都無法接受吧。
11. 描述你從頭到尾的寫作過程
Describe your writing process from scratch to finish.
故事靈感→試寫短篇或前幾章→確定完整大綱→從第一章開始寫→過了很久很久很久→因為報名參加比賽所以終於寫完了(?
12. 你如何對付自我否定?
How do you deal with self-doubts?
玩玩遊戲看看影片麻痺自己,不要去想這些事情,睡一覺醒來或許就沒事了。
13. 你如何對付寫作瓶頸?
How do you deal with writers block?
玩玩遊戲看看影片(ry
另一個方法是痛苦地打開小說文件與它兩瞪眼,然後讀一讀在這之前的段落之後就會自然而然繼續(xù)往後寫下去了。
14. 你為作品做過最深最仔細的研究是?
What’s the most research you ever put into a book?
通常我吸收各種龐雜知識只是因為我自己有興趣,雖然多多少少會想著以後作品用得到,但實際上要用的話需要搞清楚的細節(jié)就更多了,而且還是有可能出現(xiàn)大漏洞。所以為了作品所做的研究,好像可以說是沒有吧。
15. 你的靈感來自哪裡?
Where does your inspiration come from?
通常是其他的作品,包括但不限於小說、漫畫、動畫、電影、電視劇……。
16. 你的動力來自哪裡?
Where do you take your motivation from?
自己也想趕快看到後續(xù)的心情、創(chuàng)作的成就感、讀者的留言、比賽的截止期限。
17. 平均而言,你每天寫多少?
On average, how much writing do you get done in a day?
可能是某個很接近0的數(shù)字(?
因為嘗試過後發(fā)現(xiàn)我實在沒辦法每天都寫,所以也很難統(tǒng)計平均數(shù)字了。
論有寫的日子的平均的話大概會在兩、三千左右吧。
18. 你的修稿/重寫過程是什麼樣子?
What’s your revision or rewriting process like?
修稿→從頭到尾讀一次,邊讀邊改。
雖然我目前還沒修過已完結(jié)的作品,所以不好說。
重寫→開新檔案,邊參考舊檔案邊增減句子,然後改到舊檔案已經(jīng)沒有後續(xù)的地方時就會陷入極大的茫然(
19. 你目前正在寫的作品的第一句話
First line of a WIP you’re working on.
許久未踏入這種人潮擁擠的大城市,宙伊斯像個好奇的孩童似地左顧右盼,沒有刻意掩飾臉上微微顯露出的笑意。
20. 你目前正在寫的作品的一小片段
Post a snippet of a WIP you’re working on.
「難得的緣分,不知道能不能讓我請妳到『小圓帽』酒館小酌一杯,聊聊各自在旅行路上的見聞?」
她相當(dāng)不客氣地瞇起眼,展現(xiàn)出排斥與拒絕。「不用了。」
「那麼,只是找個地方共賞銀月如何?聽說今晚的月光會相當(dāng)耀眼美麗。」宙伊斯擺出他最為溫和無害的笑容。
「……滾開。」
她的視線變成毫不遮掩的鄙視與不屑,眼神如刀如劍,像是能刺穿他的心臟。
21. 放上其中一篇你目前正在寫的作品的最後一句話
Post the last sentence you wrote in one of your WIP’s.
既然正在寫那怎麼會有最後一句話啦XD
放個第一章的最後一句話好了。(然後其實是兩句)
「真想看看她會露出什麼樣的表情。」
無法抑制心中自然浮出的想法,宙伊斯帶著笑容往熱鬧的商業(yè)街而去。
22. 你通常需要寫多少草稿才會滿意,覺得作品完成?
How many drafts do you need until you’re satisfied and a project is ultimately done for you?
不會寫草稿。作品完成,只有在寫下全文完的那一刻。
說起來,以前的我不明白為什麼要寫出全文完,書翻完了不就知道是完結(jié)了。不過實際完成過作品之後,我就知道這三個字的出現(xiàn)才代表這部作品的首次真正成形,所以之後也會繼續(xù)使用下去。
23. 傾向單人或多人視角?為什麼?
Single or multi POV, and why?
單人,不過切換一個以上視角的情形有變得越來越頻繁,主要是因為只固定同一視角的話有些故事確實不太容易描述。
打從一開始就決定使用多人視角(七個人)的作品目前只有一部。
24. 傾向詩或散文?為什麼?
Poetry or prose, and why?
我會讀詩,也會寫詩;我通常不讀散文,也沒寫過散文。
25. 傾向線性寫作還是非線性寫作?為什麼?
Linear or non-linear, and why?
線性,因為我腦袋不好(
26. 傾向單篇還是系列作?為什麼?
Standalone or series, and why?
我一直沒有很喜歡大長篇作品,主要是一直等待伏筆或結(jié)局的那種無力感太難過了,而且大長篇故事通常中間都會有一堆無謂的日常對話,看了很厭煩(?
不過也是因此發(fā)現(xiàn)大長篇只要定期更新,確實是個吸引人氣的好方法,所以之前也著手將我的幾部作品改為大長篇的計畫,留待以後時機到來就可以進行連載。
系列作若是每部都有自己明確的結(jié)局那我反而會很喜歡,畢竟會想看到更多喜歡的角色活躍的場景嘛。
此種作品的舉例像是福爾摩斯或亞森羅蘋之類的(為什麼這時候想到的是這個
27. 你會分享草稿,或等到作品打磨完成再分享?
Do you share rough drafts or do you wait until it’s all polished?
完成才分享。
或者說至少要放了很久、通過我內(nèi)心某種嚴密的審查程序的作品才能公開。
28. 承上題,你會跟誰分享?
And who do you share them with?
以前是有主動說過想看我小說的親友,現(xiàn)在有在經(jīng)營社群,就直接丟網(wǎng)路了。
29. 你為了誰而寫?
Who do you write for?
自己。
因為是自己的夢想,所以是為了自己而努力。
還有,自己寫出來的作品,首先一定要自己先喜歡。
所以我會寫自己喜歡的故事。
30. 你寫過最喜歡的句子
Favorite line you’ve ever written.
看狀況,喜歡的應(yīng)該還滿多的,通常都是角色之間互嗆的臺詞XD
這題就留給我的讀者們來回答好了(
31. 最難寫的角色
Hardest character to write.
肯定是所謂的「反派」,雖然想法難以理解,但仍是有自己的邏輯——以及苦衷。
要一個理性>感性的人寫出自己無法理解的邏輯,怎麼想都是很困難的事情吧?
32. 最容易寫的角色
Easiest character to write.
想法單純、憑著熱情行動、想法不太會受到動搖的人吧。
不過這樣大概不會是我喜歡的類型(
33. 寫作時會聽音樂嗎?
Do you listen to music when you’re writing?
聽爆。
34. 傾向手寫還是打字?
Handwritten notes or typed notes?
因應(yīng)現(xiàn)代科技發(fā)展所以是打字,但是在以前的單純時代除去沒有自己的手機、手機不好用、打字慢等等因素,我還是會喜歡手寫。
雖然手寫既修改不易、又會覺得自己字醜、寫久了手還會痠、比起打字更容易姿勢不良、筆記本一下就會用完、過了好多年字跡會淡掉、會找不到筆記本放在哪裡、筆記本疊一疊好重又佔空間……
35. 你的作品《________》其中一個角色的背景故事
Tell some backstory details about one of your characters in your story ________.
不,我懶得寫,請自己看吧XD
36. 給一個你的作品《________》的劇透吧
A spoiler for story _________.
我此生最恨劇透,才不做這種事。
37. 你讀過或聽過、啟發(fā)你最深、如今對你依舊很重要的句子
Most inspirational quote you’ve ever read or heard that’s still important to you.
一個人閱讀的第一本書,在內(nèi)心所留下的深刻印記,很少有其他事物可與之相提並論。那些影像、那些文字撞擊出來的回音......我們以為那是陳年往事了,實際上卻終生伴隨著我們,在我們的記憶深處築起一幢豪宅,不管我們後來讀了再多的書、看了多少花花世界、學(xué)了又忘了多少事物,我們遲早都會回到那幢豪宅裡。
—《風(fēng)之影》,卡洛斯.魯依斯.薩豐
雖然不是實際上閱讀的第一本書,但風(fēng)之影給我的感受確實是非常特別、非常深刻的。同樣地,雖然不是實際上撰寫的第一個故事,但我的某部作品在我心中佔有一個最特別的地位,我稱它為我的「初衷」。
期待它與各位見面的那一天到來。
38. 你曾分享你寫的《________》大綱給任何人嗎?如果有的話,對方怎麼評論?
Have you shared your outline of your story ________ with someone? If so, what did they think of it?
不曾分享過大綱。就算是親朋友好友,我也把對方當(dāng)成讀者,大綱並不是個給讀者看的東西,要看就必須直接拿故事給讀者看才行。
39. 你會用真人作為角色藍本嗎?有的話,請分享一個例子
Do you base your characters of real people or not? If so, tell us about one.
目前還沒有這樣的經(jīng)驗。
40. 傾向原創(chuàng)還是同人文?為什麼?
Original Fiction or Fanfiction, and why?
原創(chuàng),因為厭倦了那種無法完全掌握角色的感覺。而原創(chuàng)的角色越來越多之後,這種感覺就越來越強烈了,到了現(xiàn)在已經(jīng)是就算想寫二創(chuàng)還寫不出來的程度。
41. 你一次可以寫多少故事?
How many stories do you work on at one time?
如果沒有要為了比賽或發(fā)表、純粹個人寫開心的話,我應(yīng)該有辦法每天都寫不一樣的作品,所以答案是無限。
42. 你是怎麼想出你的角色相貌如何、個性如何等等
How do you figure out your characters looks, personality, etc.
通常是參考認識的二次元角色,不過有時候也會是他們自己就長出來了(?
43. 你是狂熱的讀者嗎?
Are you an avid reader?
通常來說不是,不過有時候又覺得說不定我挺像瘋狂粉絲的。這點必須問問遼歌學(xué)長。
44. 你收過最棒的回覆?
Best piece of feedback you’ve ever gotten.
在《羽化之後》的最終章,暱稱「傻不嚨咚」的巴友留下了我人生中收到的第一個長文感想留言,我相當(dāng)感謝他。
45. 你收過最差勁的回覆?
Worst piece of feedback you’ve ever gotten.
我的留言數(shù)量還沒有多到連足以評論為「差勁」的回覆都出現(xiàn)的程度。請大家多多留言吧!
46. 如果你的作品《_______》改編成電視影集或電影,會是什麼樣子?
What would your story _______ look like as a tv show or movie?
目前完成的作品也只有《羽化之後》,如果改編成電影……大概會過於平淡無趣、不夠刺激吧。
47. 你在寫新的故事時,先構(gòu)思角色還是劇情?
Do you start with characters or plot when working on a new story?
兩種情形都有,不過大致上會兩者並行一起慢慢長出來。
48. 最喜歡寫的類型是?
Favorite genre to write in.
奇幻。雖然我常常這麼說,但只是因為我筆下的通用世界觀是個奇幻世界而已,事實上每一部作品都有不同的想要嘗試的元素,像是《虛月舞曲》就是使用了「月亮」與「瘋狂」的連結(jié)。所以應(yīng)該沒有一個固定的類型。
49. 你覺得故事哪一階段最難寫:開頭、中間、結(jié)尾?
What do you find the hardest to write in a story, the beginning, the middle or the end?
我怎麼覺得這個問題出現(xiàn)過了咧?再強調(diào)一次:接近結(jié)尾的地方對我來說真的非常非常困難,不過主要是心理層面的壓力。
50. 你有過最奇怪的故事點子
Weirdest story idea you’ve ever had.
「只有主角對一個受霸凌排擠的兇惡男孩比較親切,結(jié)果某天男孩威脅主角隔天不準(zhǔn)去上學(xué),然後隔天男孩把全班同學(xué)加學(xué)校一堆其他無辜老師學(xué)生全殺了。
然後帶著這樣的回憶基礎(chǔ)在現(xiàn)在的時間點又遇見長大後的男孩而展開的故事。」
上述文字是從我記錄靈感的文件裡原原本本複製過來的。
51. 用五句話或五個字形容你的作品《_______》之美
Describe the aesthetic of your story _______ in 5 sentences or words.
愛、癡、狂、信、盲。
以上文字與故事主線的關(guān)係不契合率大概高達八成XD
52. 寫作如何改變了你?
How did writing change you?
變得更愛幻想了(?
不過也因此會去多方吸收不同領(lǐng)域的知識,雖然都只是淺嘗輕啜蜻蜓點水罷了。
53. 寫作對你的意義是?
What does writing mean to you?
人生追求的目標(biāo)。
有個似乎能完成、但大概無法真的完成的目標(biāo)不也不錯嗎?一生都能走在這條自己選擇的道路上,時而開心、時而痛苦地前進。
我目前設(shè)定的人生目標(biāo)是寫出一百部小說。
54. 有什麼寫作上的建議想要分享嗎?
Any writing advice you want to share?
老話一句:寫就對了。
不管怎麼構(gòu)思大綱,怎麼看教學(xué),怎麼與讀者或文手朋友討論劇情、討論角色,都比不過真的去寫、真的去改——當(dāng)然還要真的去讀,真正把他人寫的、還有自己寫的文字讀進去。
不過我目前沒有什麼能夠說這些話的地位,這算是我給予自己的警惕吧。
—2022.06.07
這份問卷的回答日期是6月7日,而現(xiàn)在6月26日的狀態(tài)是,《虛月舞曲》已經(jīng)順利完稿啦!
而且,你知道嗎?!今天6月26日居然是——《虛月舞曲》要開始日更連載的日子!!!ヽ(??▽?)ノ
如果有其他想要我回答的問題,歡迎多多使用提問箱功能(=?ω?)? 回覆文章將統(tǒng)一發(fā)表在Q&A箱資料夾。問題不限數(shù)量、不問長短、正經(jīng)的或耍ㄎㄧㄤ的都可以,大家一起努力把提問箱塞爆吧!( ? ?ω?? )?