ETH官方钱包

創作內容

0 GP

【中日歌詞】澤野弘之/たかはしほのか_LilaS 【86―不存在的戰區―】

作者:幻の水月鏡花│2022-04-07 01:08:31│巴幣:0│人氣:302

作詞:たかはしほのか(リーガルリリー)
作曲:澤野弘之
編曲:澤野弘之
唄:たかはしほのか(リーガルリリー)

耳に落ちた あなたの話し方胸に
道を歩いてきた 摘んだ花束かかえて

▍落在耳中 你說話的方式在心中深刻
▍沿著道路走到此地 捧著摘下的花束

今 會えた空で 君が笑っていた
胸が叫び出したんだ 瞼がしまいこんだ

▍此刻 相遇的空中 你笑著
▍胸口彷彿叫囂著 滿盈在雙眼間

耳塞いだ 日々を変えられた記憶に
咲いた笑顔の皺 震える足を支えた

▍嗚住耳朵 每日漸漸被改變的記憶之中
▍燦爛笑顏的摺痕 勉強支撐著顫抖的雙腳

今 會えた空は 息が屆く距離で
胸が叫び出したんだ 瞼からあふれた

▍此刻 相遇的空中 鼻息可碰觸般的距離
▍心像是要咆哮而出 從眼瞼滿溢而出

吐き出すルールは君が決めた
吐き出すルールあなたが決めた
そんな勇気贈り物だよ 僕は僕で歩いて行くよ

▍脫口而出的規則 是你而訂的
▍脫口而出的規則 是你訂下的
▍那是勇氣的饋贈呀 我會按照我的方式往前

今 會えた空で 君が笑っていた
胸が叫び出したんだ 瞼からあふれた

▍此刻 相遇的空中 你微笑著
▍胸口彷彿叫囂著般 從眼瞼滿溢而出

今 會えた空は 息が屆く距離で
言葉叫ばなかった 目と目見つめ返した

此刻 相遇的空中 鼻息可碰觸般的距離
▍沒有喊出任何一句話 僅彼此眼神來回注視著

吐き出すルールは君が決めた
吐き出すルールあなたが決めた
そんな勇気贈り物だよ 僕は僕で歩いてきたよ

▍脫口而出的規則 是你而訂的
▍脫口而出的規則 是你訂下的
▍那是勇氣的饋贈呀 我會按照我的方式往前

咲いた生きた足跡の上
咲いた息をやめない場所で
抱え切れない花束分けて
二人 歌を続けるんだね

▍生存過的足跡上開著花
▍氣息不絕的地方開著花
▍分開抱不住的花束
▍兩個人 繼續唱著歌呀

引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=5428574
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】