ETH官方钱包

創(chuàng)作內(nèi)容

0 GP

瑪奇─G25埃坦「夏季野玫瑰的芬芳」歌詞

作者:莫潘│2021-02-11 15:37:32│巴幣:0│人氣:204
不專業(yè)翻譯,慎入!

我記得好像原文是拉丁文吧
透過朋友跟使用GOOGLE韓>英>中翻譯後出來的版本
或許之後會有大佬翻譯?


G25-夏季野玫瑰的芬芳

Malus vīs datūs sālus dia
??? ???? ???? ????? ????   ?00:51
用上帝的力量從邪惡中守護

Piē dīvális amor salūs puerae
??? ??? ???? ???? ???
被慈愛之神祝福並拯救的女孩
 
Deus
???  ?01:03
上帝

Salūtā dīs
??? ?????
上帝庇護你
 
Fāta dium salūtā īnfimu melius
??? ????? "??? ??? ?? ????."
"保護那最後的高貴存在"上帝說道*
 
Piē dīvális amor salūs puerae
??? ??? ???? ???? ???   ?01:15
被慈愛之神祝福並拯救的女孩
 
Piē dīvális fateor īre
??? ??? ??? ?? ?????
神之預(yù)言顯示了前進的道路

Salūtā salūs
???? ????
守護和拯救

Mala salūtā dīva
?? ?? ?? ??? ???? ????
捍衛(wèi)那似神的存在遠離險惡的命運

Vāte dius mala pium inhibeō
??? ???? "??? ?? ??? ??? ???."
上帝預(yù)言"阻止險惡的命運降臨於聖人"

Sōle salūs
?? ??? ??
獨自一人

Vome lātus
??? ?????
承受著苦痛

Tōte salūs oberrō
??? ??? ???
我無法保護所有人

Dīrus pia
??? ?????
不祥的神聖

Vitiōsa hērōus dēiciō pius
???? ?? ??? ??? ??? ???
祝福者必須殺死墮落的英雄

Inerrō lamentō
???? ?? ???
我做不到 我悲痛的說著

Malus vīs datūs sālus dia
??? ???? ???? ????? ????
用上帝的力量從邪惡中守護
 
Piē dīvális amor salūs puerae
??? ??? ???? ???? ???
被慈愛之神祝福並拯救的女孩

Piē dīvális fateor īre
??? ??? ??? ?? ?????
神之預(yù)言顯示了前進的道路
 
ālās amor
??? ???
帶著愛的翅膀
 
Salūs dīve
????? ???
拯救我

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*最後的高貴存在,可能是指配得上弗拉加拉赫的人吧?
或者僅僅是指無私的英雄?
引用網(wǎng)址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=5067678
All rights reserved. 版權(quán)所有,保留一切權(quán)利

相關(guān)創(chuàng)作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★whiterose512 可決定是否刪除您的留言,請勿發(fā)表違反站規(guī)文字。

前一篇:瑪奇─G25貝演奈克「視... 後一篇:瑪奇─連續(xù)劇2OP「無法...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網(wǎng)路標準,可能無法使用新的應(yīng)用程式來呈現(xiàn)網(wǎng)站內(nèi)容,在瀏覽器支援度及網(wǎng)站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現(xiàn)和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業(yè)系統(tǒng)版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續(xù)經(jīng)營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學(xué)】