OK,好,你們成功了,我要死了。
但現(xiàn)在我還活著。
所以現(xiàn)在,諸君,請聽我,請做我最後的聽眾並稍安勿躁,讓我做好我最後的宣告。
哇,想不到這一天來得這麼快,給人這麼清爽的感覺。真是值得一死的一天不是嗎?我一直都在做實驗,這個實驗的最後一個階段,就是現(xiàn)在此刻,所以你們要聽好,甚至最好做個筆記。
也許,一百萬年以後的人們會忘記我,那我的實驗就失敗了。但如果他們記得,那我就成功了。我曾經(jīng)活在這個世上,這就是答案。
諸君,不知道你們有沒有想像過,一百萬年後的今天會有什麼?會不會有會飛的馬車,或是不會融化的冰塊?我自己倒是有想過一個發(fā)明:一個有許許多多面的骰子,每一面都寫著一個字母。每次往上丟以後,我們就把上面的字母記錄下來,然後再重複一遍。
這樣,不出幾次,我們就能把整個尼尼微圖書館的書寫出來了。
我們再也不需要詩人,甚至再也不需要圖書館,因為只需要一顆骰子,就能把過去所有的書,或未來將要出現(xiàn)的書,甚至從來沒有機會出現(xiàn)的書給寫完。
我真該當(dāng)發(fā)明家,阿基米德算什麼?
試想,或許在一百年,一萬年,一百萬年後,真的有那樣的一顆骰子,人們丟著那顆骰子,把我生命中最後的這段話給寫下來,那麼我就將永遠不被忘記了。所以,他們也是我的聽眾了。
當(dāng)然,我們還是要小心,他們會不會把我名字拼錯。
但是——歷史,還是很重要。
未來的歷史只需要一頁,短短的幾個字,記著重要的事情就好了。你們知道古希臘誰最了不起嗎?誰在乎蘇格拉底做過什麼?來古格士說過的話我也毫不在乎,相信我,一百萬年後的人也不會在乎的。
誰最了不起?黑若斯達特斯!關(guān)於他的歷史紀錄只有這樣的一行字——他叫黑若斯達特斯,他曾經(jīng)燒掉一座神廟,然後被處決。懂了嗎?他被歷史永遠記住了!因為他夠荒唐!
紳士們,你們不能怪罪我暴虐,歷史上暴虐的人多的是,但不是每個人都被崇拜。我只是在做實驗,用我的生命去做實驗,去挑戰(zhàn)人類精神中最高的巔峰——反抗命運!
被歷史遺忘是命運,平平淡淡庸庸碌碌或快快樂樂度過生活是被遺忘的必然前提,那麼——我最恨平庸了,於是,我寧可下令把所有神像的頭顱砍下,換上我的腦袋,於是我在所有猶太人的聖殿中放上我的神像,於是我向海神宣戰(zhàn),帶著大軍去海邊刺海浪。
我不敬神嗎?或許,但這不是重點,重點是——沒有人會這麼做,所以你們會記得我。
假使每一個人都帶著大軍去海邊刺水,沒有一個人值得記憶,因為它、他、她們?nèi)慷家粯印5且驗闆]有人會這麼做,我才這樣。如果大家都暴虐,那我就一定要做一個善良的君王,畢竟,沒有一個人會這麼做。
諸君,再等我片時,我繼續(xù)告訴你們?nèi)松谋M頭有什麼。
「閉嘴,暴君,給我去死。」
諸君,等一下,我還沒說完。
「死吧,暴君。」
好吧,好吧,留名青史吧,卡里古拉。