林汝翥，字大葳，福清人，舉於鄉，授沛縣知縣。天啟二年，妖賊徐鴻儒作亂分兵來寇，汝翥連戰卻之，城獲全。大同妖人王普光聚眾為龍華會，自稱混元教主，遣其黨分詣江南北散佈令旗，每旗約聚黨百人，期來春三月諸方並起。其至沛縣者為汝翥緝獲，凡一百八旗事聞，命四方大緝其黨。擢汝翥四川道御史。
四年六月巡視京城，火者曹進、傅國興，因曹大之妻與富人（家奴）如口角服毒死，即率眾掠奴主家，盡掠其財物而去，又用大錐錐其主數百，挾持刑官俾不敢問。汝翥聞遣使捕之，進先至，願受杖免劾，即杖之五十，及入城國興邀之，於道罵不已。汝翥收繫之，明日亦請受杖，亦杖之。
魏忠賢聞而大怒，立傳旨廷杖。先數日，萬燝杖訖，為群奄所毆死，汝翥慮蹈其禍，逸至遵化乞巡撫鄧羨溔代題，都御史孫瑋、御史潘雲翼等交章論救。不聽，卒杖之，削籍歸。
崇禎初，諸忤奄人者悉起，汝翥當還故官所司，以非甲榜但授右參議，分守溫處道，不赴。十四年，起故官分守瓊州道，坐奸民煽惑，貶秩歸。
南渡時，起雲南僉事分巡臨沅道，久之解職歸。魯王監國之二年，王至長垣，召拜兵部右侍郎。十月，與員外郎林垐率兵攻福寧，戰敗被執，諭之降，不從，係之獄，除夕吞金屑而死。
（林）垐，字子野，汝翥同縣人，為諸生見天下大亂，力講求濟世要務。舉崇禎十六年進士，授海寧知縣，有異改。邑有妖人能緣壁飛簷、浮水中一二日，以劍術惑眾，聚至千人，聞都城之變將舉事，垐報言行鄉約，驟至其地捕殺之，邑人大悅。
南都既覆，杭州亦不守，垐以孤城不能獨存欲引去。守城卒乘機乞餉一年，垐以非制持之不與，卒遂壞署而謁，垐出坐堂上諭之，卒益肆，垐不為動，厲報曰：「吾一日在官，守朝廷一日法，若等何為哉？」眾知不可挾，乃跪而哀懇，垐猶不可，則請給三月。垐曰：「固知若輩窮窘，然何可聚眾要挾，必得為首者罪之乃可。」眾不得已共舉三人，垐責之，而後如其請。及將行，民遮道泣送。
時隆武帝即位福州，召授戶部員外郎，即選改御史宣諭浙西未半道，又召為文選伴員外郎。即扈駕延平，明年駕將幸贛州，設御營十標，標千人而兵數不足，垐請赴福寧招募，未集，駕以幸汀州，垐不及扈，從俄聞帝已蒙難，大慟走匿山中，時歌時哭，意不欲生。
又明年七月，魯王航海至長垣郡邑，響應福清義軍，垐大喜，走告其父，父欲止。垐曰：「兒當死久矣，若再延殘喘，恐辱此身，為父母辱。」拜辭而去。
乃與汝翥共攻城，披甲荷戈、身先士卒、不避矢石，竟以強弱不敵，為敵騎所衝陣沒，年四十二。
創作內容
【讀書札記】《閣臣事略》〈林汝翥〉史料點讀
小說 (15)