身為專業貓奴的我,貓咖什麼的翻譯一定要來一下
日常吸貓使我快樂,和檜山一起吸貓更快樂ヾ(′?ω?`)?
連在貓咖也可以天然撩,不愧是你~~~
以下開放排隊:
1. 想被檜山摸摸的請往左
2. 想摸摸檜山的請往右
3. 小孩子才選擇我兩個都要的請至旁邊領取號碼牌
為避免混亂,請大家注意動線,謝謝wwwwwww
新手翻譯,請大家多多包涵,歡迎留言一起討論~~~~
捕捉反覆無常的貓
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
小貓:喵~
泉玲:……阿~好療癒
和檜山先生一起來到貓咪咖啡廳的一個半小時,我完全沉醉在這個幸福的時光裡
檜山:看著小姐逗弄著貓咪的樣子,還真是看不膩呢。
泉玲:與其說是我逗弄他們,感覺更像是我被玩弄著……
原本綻放幸福微笑的檜山先生,突然浮現出苦笑
視線望去——
泉玲:阿,有隻小貓跳到檜山先生的膝蓋上……!
檜山:嗯?怎麼啦?你從剛剛就一直這樣撒嬌呢
檜山先生一邊溫柔地撫摸趴在他膝上小貓,一邊小聲滴咕和他說話
檜山:這樣阿,膝蓋很溫暖很舒服對吧?沒關係,你可以就這樣一直待在這裡
看著檜山先生那樣和小貓說話,會覺得難道他真的能和貓咪溝通嗎
泉玲:話說回來……膝蓋上的這孩子,毛色還真漂亮真可愛呢
檜山:要摸摸看嗎? 蓬鬆柔軟而且還非常柔順
(毛砰砰軟綿綿……)
都這麼說了,當然沒有理由不摸摸看了吧
泉玲:那麼失禮了……
我到檜山先生面前彎下了腰,輕輕的觸摸著小貓的身體
是比想像中的還要輕柔的觸感,太舒服太好摸了完全無法將手離開
(怎麼回事這孩子,甚至讓人有想要把臉埋進他身上的衝動……!)
檜山:能讓小姐這樣溫柔的摸著,真是太好了
檜山先生對小貓微笑著,一邊將手輕輕地伸進那好看的毛裡
然後在這蓬鬆的毛裡,我和他的手指輕碰了一下……
(阿……)
檜山:……唔……
泉玲:不好意——
檜山:等等
他突然把我的手抓住,不讓我離開
(咦……)
檜山:小貓看起來很舒服的樣子,暫時保持一下這樣吧
(確、確實那孩子看起來很舒服……重點不是這個!)
檜山:摸這裡他們應會很喜歡
檜山先生握起我的手,往小貓的脖子上靠近
他將自己的手重疊在我的手上,開始指導我如何溫柔的撫摸小貓
檜山:如何,這裡也很舒服吧?......是嗎,你也很喜歡阿
能被小姐這雙美麗的手撫摸著,真是令人羨慕呢
泉玲:!
(這種說法不禁讓人在意起來……)
在檜山先生的發言和交疊的雙手雙重攻擊之下,心臟撲通撲通的開始跳著。就在這時——
泉玲:阿……
檜山:……
小貓大大的被滿足後,突然起身自顧自的跑走了
留下的,是懸在半空中相互交疊的兩隻手
(怎、怎麼辦,要牽起來還是要分開阿)
檜山:小貓的性情還真是反覆無常呢。滿足以後就跑去前面吃飯了
泉玲:是、是這樣阿?
檜山:我們也差不多該離開了。晚餐我也已經包下了餐廳
他理所當然的握著浮在空中的手扶我起身
接著他並沒有放開反倒是牽著我的手,帥氣優雅的引導我到出口
(就這樣繼續牽著了……)
泉玲:非、非常感謝。餐廳,我很期待
檜山:阿阿,我也是
如果小姐像小貓那樣一時興起突然離開我身邊,我可是會非常困擾
所以就讓我這樣繼續牽著你離開,好嗎?
泉玲:……好的
我點頭回覆,檜山先生就帶領著我離開
(雖然有點難為情,但完全不討厭)
我肯定不會一時興起就把手放開
好想一直這樣牽著,我因為心底深處這樣的想法而表露在臉上——
-----------------------------------------------------------------------------------------------------