大家好我是人見愛(怕),小孩聽見就大跑的小雪花(○′?‵)ノ?
今天是01.17,我們自豪的
VUS同好創作會社長生日啦咕嚕哩波(○′?‵)ノ?(○′?‵)ノ?
感謝LAIN小弟一直願意被我鞭打(扭動)→惡毒的女人
因為VUS同好創作會大多數人都不會日文的關係,而且我又只做日文歌,因此寫了中日字幕放上來,希望看過字幕的人喜歡可以發表一下心得鳩咪(○′?‵)ノ?
回文是美德,回文就是我們創作的動力
歌詞
君がいるの時に皆も集まってる
それぞれの個性で
一緒に創作をしよう
只要你在大家都就聚集再一起
各自有著不同個個性
一起創作著
あれも作りたい
これも作りたい
なんでも遊びたい
一緒に遊ぼうよ
這個也想做
那個也想弄
無論什麼都想玩一下
總之大家一起玩吧
あれも作りたい
これも作りたい
思い出を作る
一緒に遊ぼうよ
這個也想做
那個也想弄
那就做出個回憶
大家一起玩吧
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
君がいて 中心になる
生日快樂 生日快樂
只要你在 就是大家的焦點
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
それぞれのもの
大きく輪になる
生日快樂 生日快樂
將各個零散的碎片彙整起來
成為一個巨大的圓
いつしか
夢を見ている
お互いを守るよ
歌も歌ね
不知道什麼時候起
我們開始直視自己的夢想
互相守護著大家的夢想
有時唱著歌
いつしか
寶を集まる
お互いで守るよ
花びら探せましょ
不知道什麼時候開始
我們收集了各種寶物
互相守護著彼此的事物
讓我們一起令夢想之花綻放吧
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
それぞれの夢
拾い集め
生日快樂 祝你生日快樂
將我們各自的夢想
撿拾起來的你
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
これから
僕ら時代になる
生日快樂 祝你生日快樂
接下來就是
屬於我們大家的時代!
胸に笑ったり怒ったり
楽しくのサークル
これからも
みなでともに曲を編むよ
時笑時怒
還是那個歡樂又開心的社團
從今以後也請多指教
大家一起快樂地編織回憶吧
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
ハッピーバースデー ハッピーバースデー
生日快樂 祝你生日快樂
生日快樂 祝你生日快樂
生日快樂 祝你生日快樂
生日快樂 祝你生日快樂
Feat:心響(KOKONE)、心華、很難用的(欸)初音V4C
-----
v4c真的很難用(抹臉)
會用心響是覺得聲音蠻適合的,加上本來就有買心響卻一直沒用過她(欸
寫一首心響真困難>_<