這樣撒嬌是合法的嗎??? Σ>―(〃°ω°〃)?→
接下來將會是『檜山式撒嬌』系列特輯,上下篇XD這篇是上篇
平常叱吒風雲的地產王,撒嬌起來實在太可愛>////<
這個故事是LV70有語音的,搭配語音一起享用,真的是……心臟悪い
還有這篇我要給羽鳥一萬個讚,good job!!
新手翻譯,請大家多多包涵~~~
慌忙而至
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
泉玲:檜山先生,你的傷勢還好嗎! ?
我目不斜視,像是要把門都給撞壞似的,飛奔進了房間
檜山:唔,怎麼了,慌慌張張的……
泉玲:阿,阿咧……?
站在床邊的檜山先生,帶著驚訝的眼神向我走來
檜山:發生甚麼事了嗎?
泉玲:檜山先生才是呢……那個,哪裡受傷了?
檜山:受傷? 是誰受了傷呢?
泉玲:唉,受傷的不是檜山先生嗎?
檜山:……?
我們就這樣在莫名其妙的氛圍中,滿頭問號對望著
檜山:原來如此,是羽鳥做的好事阿……
泉玲:嚇死我了……突然打電話來說檜山先生受傷了
那個,所以說受傷其實是騙人的對吧?
檜山:沒錯……在上次去的那間酒吧,被桌子給刺到,只是被小小扎到而已
緊接著,他輕巧的脫下了手套,將那雙大手的手掌伸到我眼前
檜山:如你所見,一滴血也沒有流,根本也稱不上是受傷
泉玲:呼,太好了……
一陣虛脫感襲來,我將手放在膝蓋上
(近來,因為時間都對不上,幾乎沒有見到面……)
(偏偏在這個時候,突然得知他受了傷,真的是擔心死我了)
檜山:………………
泉玲:真是不好意思,因為我的一時誤會,造成這麼大的騷動——
我邊苦笑邊說著抬起頭的瞬間,感受到被柔軟且溫柔所包圍住
泉玲:……唔,那個,檜山先生?
明明有發覺到是被抱住了,腦袋卻還是一瞬間空白
檜山:抱歉讓妳擔心了。但是……我很高興
泉玲:很高興,嗎?
檜山:雖然我覺得這只是一個為了讓妳擔心,所開的惡劣的玩笑。但是,我覺得我必須向羽鳥致謝
因為托他的福,才可以抱到久久不見的泉
(阿,原來是這樣啊……)
泉玲:難道說羽鳥先生,是故意要讓我擔心的嗎?
檜山:看樣子,恐怕是這樣沒錯。……妳那邊的工作,告一段落了嗎?
泉玲:托您的福,今天已經早早完成了
我緊緊的回抱住了他,並將身體依偎在他的懷中,他輕撫著我的頭髮,讓人覺得很安心舒服
泉玲:檜山先生呢? 工作不要緊嗎?
檜山:阿阿,我也剛好告一段落,才剛到家沒多久
所以說……如果我佔用小姐今日剩餘的所有時間,也沒有關係吧?
他用著會讓大腦直接麻痺似甜美的聲音,讓我胸口緊緊被揪住
泉玲:……是的
除了『是』以外,我想不到任何回覆
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
之後,是發生在當我許久沒和檜山先生一起出現在平常常去的那間酒吧的事
慶太:阿阿,檜山君的氣色變好了呢
泉玲:唉?
羽鳥:檜山他阿,最近因為玲醬不足,一副快要世界末日的樣子唷
神樂:居然會被私生活所影響,又不是國中生了
檜山:你們幾個,才沒這……
……不,說的沒錯,沒辦法嘛,因為覺得寂寞了
——在因為心跳加速而心臟停止之前,我拼命掙扎著
-----------------------------------------------------------------------------------------------------