逼逼逼~~~警察先生~~~就是這個(gè)人!!!!!!!
意圖使人心臟壞掉(???)
這篇是玲醬視角，完全訴說(shuō)了我的心聲~~
雖然是SR卡，但故事非常棒，就請(qǐng)大家好好享用
新手翻譯，請(qǐng)大家多多包含指教~謝謝
在遊戲中也如此的優(yōu)雅
------------------------------------------------------------------------------------------------
檜山：那麼，差不多到了下午茶時(shí)間了
泉玲：唉……
這裡是作為生存遊戲中的一處廢墟……
儘管如此，檜山先生拿出了水壺，開始優(yōu)雅的泡起了紅茶
檜山：在這種地方，最合適的果然還是口糧
我準(zhǔn)備了包含巧克力、牛奶糖和蘇打餅乾的組合。小姐可以選自己喜歡的來(lái)吃
泉玲：謝謝你。那個(gè)，是說(shuō)被敵人發(fā)現(xiàn)可就不好了……
我和檜山先生同一隊(duì)，我是擔(dān)任敵人全力狙擊的目標(biāo)，而檜山先生是擔(dān)任保護(hù)我的角色
(也就是說(shuō)，如果我被狙擊了，我們隊(duì)伍就會(huì)輸?shù)舯荣?
檜山：在享用紅茶的幾分鐘，不用擔(dān)心被發(fā)現(xiàn)
泉玲：幾分鐘……你這麼說(shuō)可是有甚麼根據(jù)嗎?
檜山：根據(jù)其他隊(duì)員提供的情報(bào)，我們已經(jīng)預(yù)測(cè)到敵人接下來(lái)的行動(dòng)並且也已經(jīng)確認(rèn)附近沒有
敵人的蹤跡
因此，可以把這裡視為安全地帶
話說(shuō)完之後，在縈繞著和檜山宅邸相同的高雅香氣中，繼續(xù)安然準(zhǔn)備著下午茶
(這裡儼然成為了檜山宅邸)
泉玲：因?yàn)槭菣u山先生，我想這個(gè)預(yù)測(cè)應(yīng)該是不會(huì)錯(cuò)才對(duì)
但難保不會(huì)有甚麼意外發(fā)生，總之還是有點(diǎn)緊張……
檜山：的確，被當(dāng)作目標(biāo)的人是小姐，不能夠安心是當(dāng)然的
但即使是發(fā)生了甚麼事，只要有我在就不用擔(dān)心
泉玲：只要有檜山先生在……?
檜山：阿阿，我絕對(duì)會(huì)守護(hù)妳
泉玲：!
看著忽然轉(zhuǎn)變?yōu)殇J利的眼神，連感嘆聲都像被奪走一般，說(shuō)不出話來(lái)
檜山：如果這麼說(shuō)都還是無(wú)法消除緊張感的話，試試看”那個(gè)”也是一種辦法……
泉玲：”那個(gè)”嗎?
檜山：泉，妳先待在那別動(dòng)
泉玲：是……
“那個(gè)”到底指的是甚麼?因?yàn)橛悬c(diǎn)在意，便按照他所說(shuō)的待在了這裡
接著檜山先生放下了手中的杯子，用了點(diǎn)力道抓住了我的雙肩
檜山：我有聽過聆聽心臟跳動(dòng)的聲音，能夠讓心情平靜一說(shuō)
泉玲：是，是這樣啊?
檜山：阿阿，妳沒試過嗎?
(那個(gè)，難道是說(shuō)……)
一方面覺得，怎麼可能；但另一方面又覺得，如果是像檜山先生這種天然發(fā)言勇者，也是非常有可能的。
緊接著——如同我所想，被抓住的肩膀悄悄的被拉往檜山先生的方向靠近
泉玲：那，那個(gè)!
在被完全抱入懷中之前，我用手抵住了他的胸口，確保兩人之間的距離
檜山：怎麼了?
泉玲：總，總而言之，說(shuō)不定喝了紅茶之後我就能平復(fù)心情，所以，我們先來(lái)喝紅茶如何
檜山：阿阿，沒關(guān)係，先喝紅茶試看看，如果還是不行，我們?cè)賮?lái)聽心跳聲吧
泉玲：……是
(在被敵人擊潰之前，我就會(huì)因?yàn)楸粰u山先生抱住，而心臟停止了啦……)
光是想像一下，我的心跳就變得鼓躁不安，總之先告訴他，我要邊喝著紅茶邊冷靜下來(lái)
這麼做似乎是起了作用，原本騷動(dòng)的心跳聲，逐漸變得安靜
------------------------------------------------------------------------------------------------
泉玲：嗯……這個(gè)巧克力也太好吃了，口糧也是!
檜山：……
泉玲：……?有甚麼事嗎?
下午茶開始的幾分鐘。
茶也不喝默默不發(fā)一語(yǔ)的檜山先生，將手越過了放在兩人中間的巧克力正上方……用他的指尖觸碰了我的臉頰。
(這，這次又是……)
檜山：已經(jīng)冷靜下來(lái)了嗎?
泉玲：是的，已經(jīng)完全恢復(fù)平常心……
(雖說(shuō)已經(jīng)恢復(fù)了，但就在剛剛又開始爆走!)
檜山：……是嗎
泉玲：那個(gè)，是說(shuō)，這隻手……
檜山：我覺得，像這樣觸碰著臉龐，小姐的心臟又開始緊張，就如同我剛才靠近你的時(shí)候一樣
泉玲：!
檜山：……泉，還是來(lái)試試看如何
雖然我知道，當(dāng)我把你抱入懷中，妳會(huì)變得無(wú)法冷靜
但是，我想對(duì)小姐這麼做
泉玲：唔……
這才不是甚麼天然。
他這麼說(shuō)完後臉上浮現(xiàn)笑容，檜山先生的手撫摸著我，從臉頰到頭髮，手順勢(shì)來(lái)到了頭的後方
(不、不行了，再這樣下去要被擊敗了……)
無(wú)法輕易抵抗放在我腦後的手，就這樣被引導(dǎo)到了檜山先生的胸口
就在我倆之間，僅剩的那吋距離，即將要消逝之前……
『敵人開始行動(dòng)，請(qǐng)小心保護(hù)好目標(biāo)!』
泉玲：……!
在聽到了同伴的通知後，我們像彈開似的分了開來(lái)
(糟糕，忘記時(shí)間了……!)
泉玲：這裡也快要變得不安全，我們走吧，檜山先生
檜山：阿阿，說(shuō)的沒錯(cuò)……
帶著遺憾但又覺得看起來(lái)很開心的檜山先生，急忙著整理行李
------------------------------------------------------------------------------------------------
看完我也要大喊『這才不是甚麼天然!!!!』
創(chuàng)作內(nèi)容
[翻譯]策謀ナビゲーション--LV40
SMH (0)
