ETH官方钱包

創作內容

16 GP

【心得】《鏡之國的愛莉絲1》——關於SCP基金會那不尋常的尋常日常

作者:路奎│2019-11-24 18:53:49│巴幣:32│人氣:8202

                                                                                                            (圖片取自亞馬遜)

書名 鏡之國的愛莉絲 -SCP FOUNDATION -(01)
作者 日日日
繪師 しづ
譯者 王啟華
出版社 青文出版
出版日期 2019/11/21


故事簡介
       主角遭遇了「只要翻開書,必然會發現其中夾著某個女孩的照片」的怪異現象。某天,他在圖書館翻開書的瞬間,就被傳送到了一處陌生的場所。在那處宛如監獄般索然無味的地方,照片中的女孩出現在主角眼前。女孩自稱「愛莉絲」,表示此地是用來確保、收容、保護「超乎常理之人事物」的研究所,屬於名為「SCP基金會」的組織。就這樣,主角以「收容對象」的身分,與愛莉絲一同行動……。

(摘自 青文官網)

?閱覽前的注意事項:
  • 此篇閱讀心得比較適合對「SCP基金會」有基本認識的人來看。
  • 有雷,有雷,有雷(很重要所以說三次)。
  • 裡頭出現的SCP會有超連結到所在維基頁面。



  • 前言

       總之呢,這本由日日日撰寫的SCP基金會輕小說《鏡之國的愛麗絲》在幾天前出版,雖然我也不能算是SCP的終極愛好者,但好歹也接觸了很久,而且在這份共同世界觀之下所創作的那些文檔和外圍也帶給我許多感動。

       所以我來為大家踩雷了。(咦)
       
       由於昨天晚上吃了超多披薩,今天一整天都覺得身體相當沈重,美其名是出外運動,實際上是來到了離家一公里左右的書店買了《鏡之國的愛麗絲》,順帶一提的是我沒有辦會員,結果就是比博客來的價格貴了五十塊。心疼。

       然後,下午一邊配著無糖綠茶還有POCKY後,把整本書看完,趁著記憶猶新的時候來寫點心得,重申一次這是有雷心得,但會儘量不透露出整體故事架構!怕被雷到的朋友們,請趕快離開頁面,那麼就進入主題吧。




  • 首先先說個結論

      「和我想像中的超不一樣。」

       讀過簡介(或者說看過封面圖)的人,應該知道這是關於「SCP-105」的鳶尾(本作中使用譯名為「愛莉絲」)的故事,在我原本設想的內容中,應該是關於收容失效或者說收容行動之類的劇情,但實際上,故事是完完全全聚焦叫「愛莉絲」以及「主角」身上所發生的日常生活。

       故事大綱也簡單到用一句話就能夠概述「不小心來到SCP基金會的我開始了實驗生活」,大概是這樣。

       關於故事情節等的後面在詳述,我認為這本其實相當適合當作入門作,因為基本上這就是用了一種輕小說式的輕鬆調調來簡單介紹基金會到底在幹嘛,但我覺得這也是致命傷,因為它就真的只是僅僅介紹基金會在幹嘛而已,如果接下來出第二集的話說不定可以挽回劇情,但真的有機會寫第二集嗎,這是個未知數。



  • 有趣的設定安排
       主角在故事中並沒有名字,只用了「▉▉▉」作為代稱,這在文檔裡面也是很常見的用法。來到基金會後,主角是以「SCP-105-C」的身分在站點內活動的,這邊是我認為十分酷炫的設定。

       故事起因便是因為某種不明原因,主角老是在可以翻開的書中找到「愛莉絲」的照片,而就在某一次他碰觸到照片,便被吸進了照片裡頭的世界,因此和「愛莉絲」相遇,在經過實驗與查明,發現主角也是一位人形SCP,他的能力是能夠「經由觸碰前往照片中那個時間點的世界」,但只有SCP-105的「愛莉絲」可以將主角從照片中拉回來。

       因此這兩個人是被綁定在一起,在故事中經歷的大大小小事件中,主角與「愛莉絲」都是一起行動的。但其實也沒有多少福利鏡頭,比較實屬難得的是,主角是個很悶騷型的日本小男生,而且也不多話。
       另外,主角和「愛莉絲」在「SCP-294自動販賣機」前,為了讓身為日本人的主角慢慢學會不要依靠翻譯器的溝通,「愛莉絲」提議要用「自動販賣機」來比賽,這段很有趣,但這邊先不要爆雷好了。

       值得一提的是,天啟四博士中的「Bright博士」的戲份很多,而且個性描寫的相當飽滿,有感受到那種癲狂。



  • 比較令人失望的點
       不過老實說,看完後我其實不會對這本書產生太多的印象,因為劇情說真的相當平凡,而且講設定的部分也插入的令人覺得有些突兀。

       我現在很少看輕小說,上一本看的是《世界盡頭的聖騎士》,而這也是快兩年前的事情了(爆)。所以我不太知道現在輕小說到底是怎麼樣的模式。

       回歸正題,會產生講設定很突兀的印象是因為「主角太過於被動」,從一開始就是被「愛莉絲」牽著鼻子走,當遇到相關的問題時也只是露出疑惑的眼神,然後「愛莉絲」會意以後就會開始講設定。

       這部分尤其是SCP-914發條裝置」(比較耳熟能詳的譯名是「萬能轉換機」)那一章節最為嚴重和尷尬。

       先來簡單說一下「發條裝置」,顧名思義是個滿是發條的裝置,總共分成了「輸入室」和「輸出室」,而在兩個室的中間有控制面板,總共有從「差」到「極好」這種像制式問卷般的五個分級按鈕。

       用故事中「愛莉絲」的示範,將一隻普通的原子筆放置到「輸入室」,再按下控制面板上的「極好按鈕」,經過幾分鐘後,一隻鍍銀的高級原子筆便出現在了「輸出室」,簡單來說就是一個可以改變物質的神奇機器。
       「發條裝置」這一章主要是在講主角和「愛莉絲」來到了「發條裝置」的實驗室,結果發現一個不斷吐血的博士倒在那裡,至於為什麼會這樣,是因為在主角二人來到這裡之前,博士和同伴起了口角,意外之下同伴進入到已經按下啟動鈕的輸入室,因此消失在了博士眼前。

       崩潰的博士為了救回同伴,因此不斷把「輸出室」的那些物品放回「輸入室」內,想要嘗試看看能不能讓同伴經由逆向操作回來,但不斷失敗後,近幾發狂的博士自己進入輸入室,執行了不被允許的人體鍊成活體操作,想要試著看看將控制面板調到「最好」的狀態下,自己能不能有個更好的腦袋,想得出方法救回同伴,又或者說是,直接一死了之也好——

       然後時間回到主角二人來到發條裝置室,發現了吐血的博士。

       對,其實這個插曲故事我還蠻喜歡的。在前面相較起來和平的日常生活中,這部分有碰觸到那種「一不小心就會喪命」的緊張感。

      可是,可是。博士請求主角二人先不要去通報後,「愛莉絲」她,她就開始講解「發條裝置」的設定了,就這樣,放著內臟被攪爛的博士在角落,絲毫不關心那個被消失的同伴,開始講解設定了!(抱頭)

       (雖然我的描述似乎很合情合理,但我在書中讀到的時候是很錯愕的,有種「啊真的嗎?你們不先去了解一下事情前因後果,想辦法幫幫博士嗎?」的感覺)

       從「發條裝置」帶出來的主題,是博士在意識到一切無法挽回時說的一句話:


        「不論遭遇多麼深刻的哀傷、痛處、悲劇或意外,只要擁有知識就能與之抗衡。不,我們人類就是像這樣——將SCP物件的威脅加以隔離,到現在都始終守護著和平的日常。」


       由前人的失敗加以堆疊出現在的和平,我想這是要傳達那些美好的日常生活是多麼的得來不易,只可惜的是,那種無法入戲的感覺一直存在。

       基本上來說,雖然能夠理解初來乍到的緊張感和內向,因此主角不太會自己探索,也由於個性設定使然,使得故事從頭到尾他都一直依賴著「愛莉絲」,因此,我個人認為,那種「基金會的魅力」並沒有辦法傳達給觀眾,這是有點可惜的一點。

      雖然日日日老師在書內用一個一個有趣的SCP串成了故事,譬如說大家耳熟能詳的「SCP-529半貓」、以及「SCP-131眼豆」等,但面對比較嚴肅的議題時,或許是因為看過許多翻譯文學,我會覺得歐美人的講話方式不會那麼奇特,譬如說「笨蛋笨蛋我最討厭你了!」(掩面)



  • 小小的總結
       總之就是見仁見智了,這本的優點就是挺淺顯易懂的,而且日日日老師筆下的「愛莉絲」還蠻活靈活現,而且也可以從字裡行間感受到她的可愛。而且小小的伏筆最後揭開的時候也會覺得蠻精彩的,算是單本完結的完整故事。

       對於基金會高層以及其他組織幾乎不曾提及,講述的理念也止步在簡單層面,集中在站點內的日常以及各式各樣SCP組成的故事。簡單說就是娛樂性相當高。

       如果在朋友中有人對金髮美少女和SCP基金會同時感興趣的話,這本就是極好的入門作,但如果是對於一個基金會深坑的人來講,《鏡之國的愛麗絲》所講的東西太過於片面,雖說那仍是一個由不尋常所展開的故事,但很可惜的是,如果能夠再多講一些,應該能把作品推到新的高度。



  • 後記
       我超久沒寫心得了(抖抖),希望大家看得還愉快,在這邊就順道提供一下最近基金會發生的事件,有興趣也可以去關注一下,希望俄分的事件可以趕快圓滿解決。




引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=4601519
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 11 篇留言

玄冥
轉到中分圈,看能不能用ccby協議吧整篇介紹文轉到隔壁SCP吧

11-25 10:54

路奎
您好,不好意思不太理解,是指您已經將這篇文章轉發到中分那了嗎?
關於SCP的東西都可以用CC by原則自由轉發沒關係,有附上我的名字就好了ˊˇˋ11-25 16:32
玄冥
OK謝謝了

11-25 19:27

13號
晚安
我今天也看完這本了
可惜的是有很多東西被草率帶過,泰迪熊的收容突破可以寫很長一段的,艾莉絲房間內的屍體照片伏筆也沒說明(不過也許是原文檔劇情的捏他……原諒我看這系列看的不夠多)
但艾莉絲真的很可愛(愛心)純粹可愛的女孩子很少看到了……但我個人還是希望能出現更有“高潮起伏”的展開…可惜應該沒辦法再出第二集了

12-17 21:50

路奎
晚安uwu
真的有很多東西都被草草帶過,我個人認為與其用那麼多SCP串成故事,倒不如只選用其中最好發揮的一個來當作主場,直接來一發收容失效來當作入門作也挺好的(就像泰迪熊的確是很好的例子),讓其他不太重要的SCP作為配角就好了。

艾莉絲的屍體伏筆我記得原文檔也沒有太明說,但可能是作者想要在接下來當作高潮使用吧(?)不過第二集真的……(吐血

不過艾莉絲可愛是千真萬確的<312-17 22:01
13號
感覺主角設定成單純的男高中生不太好發展劇情的感覺,以基金會的立場也不太會讓這些收容物去危險的地方導致主角不太有機會跟危險SCP碰面(這本最危險的就遊樂園,泰迪熊被跳過所以不算)

雖然日本沒有要出第二集的意思(SCP衍生的漫畫有出個兩本的樣子)
但這本真的有艇多發揮空間的...但考慮到男女主都困在地下研究室,劇情要有突破也是有難度
我真的很在意屍體相片那段啊...

12-17 23:47

路奎
可能是為了讓讀者有帶入感才設定成男高中生吧?不過也侷限了很多能發揮的空間。
之前也看過有人吐槽過艾莉絲的權限也太高了XD,男主角的設定真的是硬傷,明明算是個SCP但感覺也跟普通人沒什麼差別,有點可惜這個設定。沒有什麼突破收容、進行實驗也沒有說多刺激,遊樂園也是沒什麼危機感(汗

我真的很希望可以來個收容失效來展現基金會的絕望感XD,如果能用主角的能力和艾莉絲合作,一邊進行過去和現在的雙線探索這樣想辦法解決狀況也很棒www不過離第一集出版好像也過了一年以上了,續集真的遙遙無期,我也想知道這個屍體伏筆到底會怎樣發展……qq12-18 15:59
路過的小魯
剛剛看完這本 的確很適合SCP的入門者
我是覺得對於SCP的介紹作者已經盡量壓低了

可能我剛好是廢物高中生的關係吧 我反而莫名很有帶入感(X)
看的過程有一半都是愛麗絲怎麼可以這麼單純可愛啊啊啊啊啊

話說希露琪博士內臟被攪亂也沒事 應該是因為被發條裝置"升級"(?)過的關係?
就跟戈德曼博士差不多的道理?


還有真的好想看第二集啊啊啊QQ
好想看更多愛麗絲的可愛反應

01-01 04:47

路奎
真的是壓低到只剩下最基本的東西了XD
或許是我帶著有色眼光(?)去看,所以對這樣的壓縮有點不滿,畢竟SCP還有很多可以發揮的東西啊www

我已經脫離高中生的年紀了所以沒有帶入感可能也是一個原因XD,不過愛麗絲真的很可愛,還不如直接帶到艾莉絲的主線去,不要管其他SCP了(ry

你說得被升級應該沒有錯,只是他們把這些看的超級理所當然,如果說艾莉絲這樣就算了,不過主角也就沒什麼思考的接受這一些,這就讓我這個老古板讀者覺得有點難受難受的(捂胸,如果可以再多一點篇幅描述這裡就好了(躺

我也是想看第二集啊啊啊到底會不會出呢
把艾莉絲的故事補完啊(怒吼01-01 15:38
米拉
我只肯定如果沒有人買的話就不會有第二集

05-01 20:56

路奎
只希望這篇心得可以起到一點推廣作用(?),不過也有可能作者就這樣不想寫了XD05-01 23:29
咖哩咖喱
可能SCP基金會的故事比較適合以下幾個方向:英雄犧牲、道德掙扎、未知恐懼、存在使命等,可能因為有太多優秀的同類創作導致字數多的輕小說向的作品比較難嶄露頭角。

05-02 12:01

路奎
我也很認同這幾點面向、有很多短篇小說的創作都相當優秀,不過像這樣的輕小說當然也有比較平易近人的優點,只是作為先鋒的這一本(?)只帶出了一部分的設定而已,就讓人稍嫌可惜><05-02 16:31
我愛 ( I ) 黎明
你好,初次造訪

所以依SCP本站描述
如果有人要直接把這本小說複製上傳,那作者因此沒獲利是正常且不能告的??

05-04 00:57

路奎
您好!

是這樣沒錯,因為SCP的創用CC授權條款裡的「分享」就是可以傳播或以任何方式重製素材,而被傳播後的素材也必須加上作者的名字(來源),並且繼續沿用同樣條款,這樣的確不觸犯任何法律。

以SCP的本意而言,就是可以把這些酷炫的概念推廣出去,營利部分反而是其次。分享的概念才是很重要的。雖然內文裡沒說,不過這本《鏡之國的愛莉絲》最後兩頁也有寫到裡面提到的SCP來源,以及遵循CC BY-SA 3.0條款。

不過如果就這樣全文放到網路上,卻沒有標明作者而違反條款的話,這樣應該是可以告的。05-04 08:25
居於幻想之眼蟲
看這樣感覺挺可惜的,但如果有續集應該有機會讓劇情展開,因為若以105為引子是可以帶出很多故事的

05-21 12:56

居於幻想之眼蟲
身為Omega-7和Alpha-9的成員,105是能參與高危異常的收容/再收容的,此外還有一個被玩壞而引發末日情景的平行世界版本3002

05-21 12:58

路奎
我個人是覺得有點可惜,不過也可能是作者的受眾定位打不到我的點。
105是很出名的SCP,就像你所說的有很多可以帶出來的地方,但我想作者應該只是想藉由單純的,也沒有加入機動特遣隊(雖然我很想看105和076的對手戲XD)的這樣一個少女來帶領讀者進入SCP的世界。
或許在等待第二集前,可能就會有些人等不及跑去讀文檔,這樣感覺也蠻好的XD05-21 22:27
龔劍
我忘記是誰的推薦,反正知道scp有中文輕小說我當場就去博客來訂了
前陣子SCP遇到各種違反CC BY的鳥事,想支持一下敢在此框架下創作的作家

日日日 我拜讀過 蟲 眼球系列其中幾本 但不是很有印象的作家

本作閱讀體驗最糟糕的是...我記得scp-105
(雖然幾乎全SCP-2000以前文檔都讀了 但有印象的著實不多
故事進展到遇到愛麗絲...我就覺得這不是那位見過男友死去 蹲過監獄 判過死刑
的SCP-105...太日本少女化了

不過由年紀推斷 這時間可能是她剛加入SCP 但還沒進入Omega-7的時段,
換句話說 如果有續作可能就有Omega-7的小隊任務
假裝失去能力的過程 等等

還有 原文檔未提到的 那張充滿血的照片...
該照片不是原文檔提到的看到男友死去的那張

如果該照片不是巧合而被拍下 而是有人或SCP故意為之...
細思極恐


繼續等待下一集吧

06-22 22:12

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

16喜歡★efay1999 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[達人專欄] 【中篇】S... 後一篇:[達人專欄] 【中篇】致...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】