各位好!
先恭喜自己N3考過啦!
哈哈哈,本來最有把握的第一部份言語知識,結(jié)果是最低分的0.0,最高分的讀解反而是沒把握的,因為最後來不及寫完,所以靠著看漢字猜文章內(nèi)容的方法寫,沒想到意外的高分。有點僥倖,所以目前還是繼續(xù)認(rèn)真讀日文中。
日文大概是跟我寫小說差不多同一時期開始的,大約四月左右開始,也是我開始經(jīng)營巴哈的時候。想學(xué)日文的動機(jī)是三月時去了關(guān)西一趟,那時候我日文大概只會講10.20個單字左右,50音都看不懂,只看得懂「の」這個字,所以碰到很多困難,完全沒法用日文溝通,因此想說那就來學(xué)日文吧,這樣以後去日本也能比較方便一點。
所以就去師大上日文課,師大的課程大概是上完「大家的日本語 - 初級 I」,老師是奈良人,會中文但有點聽不懂再講什麼,第一次去的時候我就想說哇哩,老師的中文我真的一句都聽不懂啊,結(jié)果後來就逐漸聽懂了XDD
除了上課外,我又自己去買了書來看自修,我是用「日檢N3應(yīng)考對策」這本,買N4和N3這兩本,最一開始有買一本N5的,但我覺得普通不推薦,讀了N4並做考古題後,覺得好像蠻容易的,所以就想說乾脆試試看N3,考前有點後悔,但幸好最後過了XDD
總之,慶祝我自己考過N3,就來吃牛排了。
目前基隆我推薦的牛排店有兩家,一家是巖神,真的好吃,不過價位稍高。另一家就是這次要說的,雨港廟口牛排。
價位其實不會算高,我推薦紐約客,我最喜歡的部位。
冰淇淋、爆米花、薯條、烤麵包、蛋糕應(yīng)有盡有。
沙拉吧、湯品、炸物、炒物都有,但你知道的,品質(zhì)普普。
最左邊的霜淇淋比冰淇淋好吃~~
但老實說它的沙拉吧真的不怎麼樣,它真正好的地方在於牛排!
它的紐約客真的漂亮,而且形狀是臺灣型XDD,跟我之前在costco買的牛排是一樣的形狀,所以可以很肯定是貨真價實的牛排,絕對不是重組肉,老闆娘也說它們的牛肉真的是用很好的。
10盎司對我來說分量還蠻大的,但那個牛肉真的超好切,不是刀子利,而是牛排真的超軟,一下就切開了,真心不誇張,肉超軟嫩,吞下去就化掉了,跟其他牛排店比起來根本是拿牛屌屌打別人,一份這麼大份的牛排,我很快就吃完了,我可不是什麼食量很大的人,但是這牛排真的軟嫩,恰到好處的七分熟,從頭到尾都煎得很好,超棒。
每份排餐都有附茶碗蒸,很奇怪吧,牛排店有茶碗蒸,我原本牛排已經(jīng)吃完了,吃很飽吃不下,想說茶碗蒸就嚐嚐就好,結(jié)果發(fā)現(xiàn)這茶碗蒸不簡單,感覺有雞湯的感覺,裡面的蛤蜊超級鮮甜的啊,結(jié)果又吃光了。
其實我已經(jīng)來第二次了,第二次來又發(fā)現(xiàn)臺灣形狀的豬肝。
第二次來點了菲力,還是有一定的水準(zhǔn)在,但是不曉得是不是廚師不一樣的問題,說好的七分熟煮過頭變九分熟,所以肉質(zhì)稍微老了一點,沒有上次那麼好吃,所以有點小失望,但還是有一定的水準(zhǔn)在。
總之,我還會再來的。
最後,分享一段影片。
博多弁 v.s. 北九州弁 v.s. 甲州弁!
聽說很多日本人都覺得博多弁很可愛,但我覺得北九州弁更可愛耶,不過我還是蠻想學(xué)博多弁的,另外,甲州弁也太猛了吧,其他兩種還稍微可以猜出來,甲州弁真的不知道在講什麼XDD,不愧是方言的王者。
不負(fù)責(zé)翻譯:
第一句:親愛的,在這裡!
第二句:我也很喜歡你。
第三句:生氣囉?
第四句:真是辛苦你了!
以上。