ETH官方钱包

創作內容

1 GP

[怖話翻譯]神社事務所

作者:默淵│2016-09-28 21:40:36│巴幣:2│人氣:198



小さな神社の社務所

我小學三年級暑假時的故事。

本地雖然超鄉下,地方的孩子會慣例;每年會舉辦七夕大會。

簡要講比七夕稍遲、將所有成員集合,表演節目(猜謎之類w)啦、還是製作咖哩之類的同樂會。

參加者基本都是小孩子,所以就選在小神社的事務管理所(平常作為地區集會所)舉辦;幾個大人

值班維安、提供協助以及管制火燭。

那年正逢母親當值、於是跟同樣值班的T太太(有兩個男孩,一個跟我同年、一個小兩歲)一同做採

買材料還是社務所的清掃之類的準備工作。


七夕大會順利結束時記得是晚上九點多。

我們這地方是南北側社區夾著一座小山的地形、社務所和大部分孩子的家都在北邊;我家在南邊。

住北邊的小孩全都是騎腳踏車來,就以同樣方式回家;南邊的小孩則是由監護人開車接送。

剩下我、媽媽和T太太。

T太太的兩個孩子因為家在較近的北邊就先回家,我家在南邊不能自己回去;只好等媽媽。


整理結束、媽、我、T太太鎖好社務所的門,準備回家。

媽:「阿、廁所的電燈好像忘了關」

T:「那就開門確認吧」

媽:「不、由我負責吧。T太太你就先回家吧」

T:「這樣我會歹勢捏~」

這樣的推讓一陣、T太太還是先騎腳踏車回家。

媽媽開鎖進社務所、確認完廁所電燈後(早就關好);再次鎖上門,我和媽媽坐上車、終於要回家了。

按我推算這時應該晚上十點了。

嗚咿咿咿咿、嗚咿咿咿咿、嗚咿咿咿咿…

引擎發不動。轉了幾次鑰匙也沒反應。


媽:「阿咧~難道電池故障了嗎」

我:「欸~!?」

媽:「引擎發不動呢~。怎麼辦」

從社務所走回家至少要30分鐘。

但是還真不想走在鄉間的夜路。

只能打電話回家叫爸爸來接我們、只是當時沒有手機;平時沒人的社務所也沒有電話。

事到如此只能到附近的住家借電話了。

媽媽決定要下車、我和媽媽各自拉動車子門把。

喀恰

有卡榫彈開的聲音,但是車門打不開。

想說也許是本來門沒關好,但是不管拉幾次門把都打不開門。

不太會講、只是總覺得有點不可思議…

與其說文風不動,不如說是稍微推動門就馬上被強壓回來的感覺。

簡直就像是跟車外的某人互推一樣的奇怪感覺。(當時很慌張沒想到打開車窗)


外面完全黑暗、除了我和媽媽沒半個人。

小孩子的我不提,健壯的媽媽已經全力推車門也沒能打開。

「為什麼會打不開啦!想快點回去阿~~」我已經嚇到熱淚盈眶、對著媽喊著。

「等一下就好!」雖然這樣說,媽媽應該也很慌。

現在回憶起來,無論我和媽媽各自和門搏鬥多久,車子也不該那樣劇烈的搖晃阿?

媽媽邊喘著說話邊再次發動引擎、不知道第幾次終於發動了。

媽:「你阿再關一次車門!」

雖說想重關好門但依然推不開車門;沒有辦法只能保持原樣回家。


從社務所回家有兩條路線,順時針或是逆時針方向。

逆時針路線是靠山的小路、中途會經過墓地;白天只有當地的農人使用所以沒有路燈。

順時針路線因為會經過北邊的集中住宅區到縣道;雖然要繞遠路,但有路燈又沒什麼車子就選了。

我,甚至媽媽應該都不會想走逆時針線。從順時針線回家,在中途的一個十字路口旁的便利商店停下。

雖然稱便利商店、但不是○WSON之類的大企業;只是當地寥寥可數店家的一間小賣店。

當然不是24H營業、晚上12點就關門。

我完全不懂為什麼要停在便利店。

大概是想在明亮有人煙的場所歇口氣吧?

事後詢問媽媽、她自己好像也是無意的行動。


在便利商店停車場停下、媽媽戰戰兢兢的推門,車門這次意外的能推開了;我這側的車門也能開了。

那時的安心感真是無與倫比。

定下神來發現不管媽媽還是我都已經汗流浹背、滿面通紅。

在店裡買了冰、然後回到家裡。


到這為止是當天的情況。
只是那天之後發生了些讓人很在意的事。


就是在我們回程順便經過的商店十字路口附近,交通意外開始頻發。

那個路口在我小學和中學的上學路線上,有紅綠燈(行人用也有)也有人行道、在那天之前沒有發

生過稱得上事故的狀況。

但那之後多次在上學途中看到警車駛來。

特別用多次是因為我們超鄉下,路口的視線不會太糟交通量也不大。

明明原本我們市內的交通意外不多,這個十字路口的事故件數遙遙領先的多。

事故的規模從小型的物品損毀到重大的人身意外都有,每兩三年就會發生一次死亡車禍之類的重

大事故。

老實說,以本市規模而言這頻率很怪。

我念高中時也有一個小一屆的男學生往生。

順帶一提那便利商店也有被車衝撞過。

聽說聚集在販賣機前的幾個不良少年因此受了重傷。


也許只是偶然,但還有件在意的事情。

發生在早一步返家的T太太身上的事。

T太太的孩子(小兩歲的弟弟)在那年初冬過世了。

聽說前幾天還是感冒的癥狀,結果隔天早上T太太起床看時已經沒有體溫了。

雖然跟我們說是沒注意讓病情加重,明確的講並不瞭解死因。

雖說這樣已相當不幸了,不過之後沒有再聽到關於T太太的事件。


雖然是私下猜想不過…

會不會是那天T太太和我們母子把什麼東西給帶回家也說不定。

T太太騎自行車來、失去一個孩子。

我們母子回程停靠的便利商店周圍,光我所知就有將近十人身故。

我們家是…小型貨車。難道說那時貨架上載了一堆…?

引擎不發和打不開門是因為在全上車前不給出發嗎?

劇烈搖晃是因為他們正在上車嗎?

然後可能在中途的便利商店就下車了吧。

要是我們直接回家…

想到這就有點害怕。

http://occugaku.com/archives/49331194.html

105/08/28分享於恐怖驚悚板
引用網址:http://www.jamesdambrosio.com/TrackBack.php?sn=3337420
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:神社|

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★hsufree242 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[怖話翻譯]素麻子... 後一篇:[怖話翻譯]被跟上...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】